But, after more than a thousand years of dominance, the Minoan culture came to an abrupt end, circa 1470 BC. 但是,一千多年的统治之后,克里特文明大约在公元前1470年突然结束。
Correspondence of Minoan cultural artifacts with aspects of the Atlantis legend make the identity of the two seem virtually certain. 克里特文明史前古器物外貌与亚特兰蒂斯传说相对应,把两者视为同一,实质上是可靠的。
It is likely that Atlantis was the land of the Minoan culture, namely ancient Crete and Thera. 传说中的亚特兰蒂斯很可能是克里特文明的国土,也就是古代希腊和提拉文明。
So ancient myths were not new to Minoan Crete. 因而,古代神话对于克里特文明来说并不陌生。
Santorini was also a Minoan land, and ruins can be found throughout the island. 圣多里尼也是克里特的国土,整个岛屿都可以找到遗迹。
The largest Greek island in the Mediterranean; site of the Minoan civilization that reached its peak in 1600 BC. 希腊最大的岛屿,位于地中海内;克里特文明发祥地,在公元前年达到其文明的颠峰。
Area studies focus on the Aegean in Minoan times and western Sicily during Phoenician, Greek, and Roman hegemony. 研究的范围将会聚焦于米诺时代的爱琴海域文明与腓尼基,希腊,罗马王权时的西西里海域。
There is evidence to show that athletic contests took place in Ancient Egypt and in the ancient Minoan civilization on the island of Crete. 有证据表明在古埃及和克利特岛上的古弥诺斯文化中就举行过体育比赛。
Teaming up with professional Chefs, fashion decoration in Greek Minoan color, assures you the unique, pleasant and romantic dining experience. 艾利娅餐厅拥有一支专业的厨师团队,使您在优雅的五星酒店环境中,享受到纯正的希腊美食,得到全新的体验。
Let's have a look at the evidence which suggests that Minoan Crete and surrounding islands bear a striking resemblance to what Plato described as Atlantis. 让我们看看克里特文明的克里特岛和周边岛屿的证据,与柏拉图描述的亚特兰蒂斯惊人地相似。
Minoan and Mycenaean Scripts 米诺斯文字和迈锡尼文字
The sports of Minoan bull-leaping is a kind of sports religion among ancient Crete residents. “抚牛腾跃”运动是史前克里特先民的一种带有宗教意味的体育运动形式。
Perhaps the most unusual of these is the Minoan bull fighting. 很可能最不寻常的就是克里特文明的斗牛。
This same foolhardy practice is richly illustrated in remaining Minoan artwork. The Bush fiscal put and the Bernanke monetary put are now well in place. Fighting this combination is in our view for the foolhardy. 同样的愚勇习俗在克里特文明遗址的艺术品上大量地描绘。布什的财政政策和伯兰克的货币政策目前均运行良好。我们认为与这两者对抗就是愚勇。
Regardless of the legend, Minoan culture extended across the island of Crete, with most of its developments along the northern coast of Crete. 抛开传说,克里特文明延伸,越过希腊岛屿,它延着希腊北岸,有着最大的发展。
The most significant were the Minoan and Mycenaean civilizations. 其中最重要的是米诺斯文明和迈锡尼文明。
According to the order of time, the come-and-go of two lands could be divided into two phrases: firstly Egypt has the relationship with Minoan Culture by Cyprus during the Hyksos Dynasty; 按时间顺序埃及和爱琴文明之间的海上贸易和外交往来被分为两个阶段:第一阶段是席克索斯王朝时期埃及通过塞浦路斯这一中间人与爱琴文明中的米诺埃文明的联系;