Mitt.
英
美
[医] 放血
双语例句
- I pressed a dime into his grubby mitt.
我把一个十分硬币塞进他脏兮兮的手里。 - McCain won the endorsement of former Massachusetts governor Mitt Romney.
麦凯恩赢得了前麻萨诸塞州州长罗姆尼的支持。 - The president's emphasis on his modest upbringing seemed designed to invite comparisons to presumptive Republican nominee Mitt Romney.
总统着重突出了他的平民出身，与共和党的总统候选人米特罗姆尼划清界限。 - Obamacare is based on the successful system developed in Massachusetts under then-Republican Governor Mitt Romney.
奥巴马医改是基于马萨诸塞州施行成功的医保系统基础之上。马萨诸塞州当年是在共和党州长米特罗姆尼的领导下。 - It also has photos from playful times, like ones of him wearing a baseball uniform and catching a ball with a mitt.
上面也有一些消闲照片，其中之一是他穿着棒球服正在用捕手手套抓向棒球。 - My T-zone never dried into a baseball mitt.
我的T区从未干成棒球手套那样。 - Asian markets also extended losses in early trading after Mr. Obama's victory over Republican nominee Mitt Romney became apparent.
在奥巴马显然赢得了对共和党总统候选人罗姆尼（MITTROMNEY）的胜利后，亚洲股市在前市的交易中跌幅扩大。 - Huckabee was consistently at or near the top of public opinion polls among potential Republican contenders, and the top spot now belongs to former Massachusetts governor Mitt Romney.
哈克比在共和党参选人中的民调一直是高居或接近首位，而现在的首位归于前麻萨诸塞州州长罗姆尼。 - WASHINGTON& A dozen national polls conducted over the past week have produced a range of results, mostly indicating either a dead heat or a narrow advantage for President Barack Obama over Republican nominee Mitt Romney.
华盛顿消息：过去一周内多项民意调查显示了一系列结果，大都暗示了总统贝拉克•奥巴马与共和党候选人米特•罗姆尼之间旗鼓相当或优势不明显。 - A new poll shows President Obama in a strong position, compared with past victorious presidential candidates in his race against GOP nominee Mitt Romney.
相比以往他与共和党候选人米特罗姆尼竞选总统候选人，一项新的民意调查显示奥巴马总统处于强势地位。 - Perry also hopes to win support from economic conservatives who have favored the frontrunner for the Republican nomination, former Massachusetts governor Mitt Romney.
佩里还希望能够赢得一直青睐共和党竞选阵营的领跑者、前麻萨诸塞州州长罗姆尼的经济保守人士的支持。 - That would be tipping her mitt too much.
那样未免把她的意图泄露得太多。 - Check out this mitt. it's all black.
看这手套，全黑的。 - Brown says the president holds a small lead over the current Republican frontrunner, former Massachusetts governor Mitt Romney.
布朗指出，奥巴马总统的支持率小幅领先于共和党呼声最高的参选人、麻萨诸塞州前州长米特·罗姆尼。 - Another expected entrant into the2012 race is former Massachusetts Governor Mitt Romney.
另外一个有可能参加2012年大选的是原麻萨诸塞州州长罗姆尼。 - Mitt Romney will likely remain at the head of the pack in national polls, being careful not to create controversy, though Newt Gingrich is challenging, and is becoming the latest "anyone but mitt" candidate.
罗姆尼很可能在全国民调中保持领先，小心谨慎，不引起争议，不过纽特金里奇（newtgingrich）正发起挑战，并正成为最新一位“除了罗姆尼以外谁都行”的候选人。 - One contender who is not competing in the Iowa event is the current frontrunner in the Republican presidential field, former Massachusetts Governor Mitt Romney.
在共和党竞选者中领先的前麻萨诸塞州长米特·罗姆尼，将不参加爱奥华州的活动。 - The gun was transported to the hotel room in the oven mitt.
枪是用烤炉手套带进宾馆房间的。 - An alternative to the terry cloth is a cotton grooming mitt.
如果没有毛巾布我们可以使用一双棉质梳洗手套。 - Jose made three errors with his cursed mitt.
乔斯因为那被诅咒过的手套，连续失误了三次。 - On his right hand was a gauntlet of lobstered steel, on his left a fingerless mitt of rusted mail.
他的右手上套着龙虾钢的护手，左边则是露指的锈铠。 - Much of the rest of the debate was highlighted by the tough words and sometimes personal attacks from Texas governor Rick Perry toward former Massachusetts governor Mitt Romney.
这场辩论的很大部分集中在德克萨斯州州长里克。佩里针对前麻萨诸塞州州长米特。罗姆尼的激烈严辞和人身攻击上。 - Indeed, whenever any candidate has defended evidence-based science, they have suffered a backlash: witness the travails of Mitt Romney.
实际上，无论哪位候选人为循证科学辩护，他们都会遭到激烈的反对：看看米特罗姆尼（mittromney）的痛苦经历吧。 - Next row: dandy brush, body brushes ( three types), grooming mitt finisher.
次行：硬毛刷，马刷（三种）、梳洗润饰手套。 - So I came by to check and make sure you oil your mitt.
我来这儿是看看你手套上油了没有。 - My brother left his mitt in the dugout.
我弟弟把手套拉在球员通道。 - The mitt does not fit.
这个厨房用的手套并不合适。 - But Cain lags behind in campaign fundraising compared with his leading rivals, Texas Governor Rick Perry and former Massachusetts Governor Mitt Romney.
凯恩在竞选筹款方面落后于他主要的竞争对手&德州州长“瑞克·佩里”和前麻萨诸塞州州长“罗姆尼”。 - Cain's drop in the polls seems to have helped Gingrich, who has emerged as the main alternative to former Massachusetts Governor Mitt Romney.
凯恩在民调中的失利似乎帮助了金里奇的提升，他一跃成为前麻萨诸塞州州长罗姆尼的主要竞争对手。