Mullins began to rummage among the chaotic mess of papers on his desk. 马林斯开始在桌子上一堆乱七八糟的文件里翻来翻去。
Mullins knocked me off-balance with his abrupt change of subject 马林斯突然改变话题,这让我措手不及。
He had lifted up one boy with his hook, and was using him as a buckler ( shield), when another, who had just passed his sword through Mullins, sprang into the fray. 他用钩子挑起一个孩子,当作盾牌,这时,有一个孩子刚刚用剑刺穿了马林斯,跳过来加入战斗。
Because Mullins got in my way with whitey. 穆林斯在我对付怀蒂的时候挡我的道。
However, although Standish was fearless in battle, he was too shy to confront Mullins directly, so he sent his young friend, Alden. 尽管斯坦狄什在战斗中勇敢无畏,但他却害羞得不敢面对莫林斯,于是就请出了他年轻的朋友奥尔登(去帮他求爱)。
When they received word that the captain had been killed fighting Indians, Alden and Mullins agreed to marry. 得知斯坦狄什上校在与印第安人交火时身亡的消息后,两人决定结婚。
Alden and Mullins arrived on the Mayflower in1630. 奥尔登和莫林斯于1630年乘“五月花”号到达北美大陆。
It was clear that Alden and Mullins were in love, but the couple was afraid of offending Standish. 显而易见,奥尔登和莫林斯两人彼此相爱,但他们又害怕惹恼斯坦狄什。
After Alden had pleaded Standish's case, Mullins said," Why don't you speak for yourself, John?" 在奥尔登说明了斯坦狄什的心意后,莫林斯说,“你为什么不为自己表白呢,约翰?”
The vic's Sylvia mullins. 死者名叫希尔维亚姆林斯。
Alden and Mullins had11 children and were among the founders of the town of Duxbury, Massachusetts. 奥尔登和莫林斯总共生了11个孩子,他们二人都在马萨诸塞州达克斯伯利城的创始人之列。
But John Mullins of the London Business School, writing in the Wall Street Journal, says most business plans are never even fully read. 但是,为《华尔街日报》撰稿的、伦敦商学院的约翰。穆林斯说,大部分商务计划从未认真拜读。
Professor Mullins advises entrepreneurs to do market tests so they have real numbers to support their claims. 穆林斯教授建议企业家做市场研究,因此有支持其论断的真实数据。