NAFTA

英 美

abbr.  北美自由贸易协定(North American Free Trade Agreement); 北大西洋自由贸易区(North Atlantic Free Trade Area)

COCA.9757

双语例句

  1. The presumed Republican presidential nominee, Arizona Senator John McCain, recently said that NAFTA has created jobs in the United States, and that erecting trade barriers would be self-defeating.
    有望获得共和党候选人提名的亚利桑那州参议员麦凯恩最近说，北美自由贸易协议在美国创造了就业机会，而设置贸易壁垒将会是自取失败。
  2. Washington has endorsed such powers in previous trade deals such as the North American Free Trade Agreement ( NAFTA), but conditions in the TPP could grant multinational more powers to challenge a wider range of laws.
    华府曾经在其他商贸协定例如北美自贸区谈判中推行过这个权力，但在TPP条款中跨国公司将被赋予更广泛的挑战法律的权力。
  3. Under NAFTA several companies including Dow Chemicals and Exxon Mobil have sought to overrule regulations on fracking, oil drilling and drug patents.
    在北美自贸区协定中，一些公司如陶氏化学和埃克森美孚，曾试图否决关于水力压裂法、石油钻探和药品专利的管理条例。
  4. This agreement is the second largest for the United States after the1994 NAFTA agreement with Canada and Mexico, the United States 'largest trading partners.
    这项协定是美国与其最大的贸易伙伴加拿大和墨西哥于1994年签署《北美自由贸易协定》之后达成的第二大贸易协定。
  5. You can also get information regarding preferential trade agreements, such as NAFTA, APEC and others.
    您还可获得关于特惠贸易协议的信息，例如NAFTA、APEC以及其它协议。
  6. The NAFTA agreement covers trade in goods, technical barriers to trade, government procurement, investment, and services.
    北美自由贸易协议包括货物贸易、贸易之技术壁垒、政府采购、投资和服务。
  7. Thanks to the North American Free-Trade Agreement ( NAFTA) and a string of bilateral deals, it trades more than Argentina and Brazil combined, and more per person than China.
    归功于北美自由贸易协定（NAFTA）和一系列双边贸易协定，其的贸易总量比阿根廷和巴西加起来还要多，人均贸易量超过中国。
  8. The NAFTA debate also exposed the often unnoticed fact that the environmental community is not monolithic.
    NAFTA之辩论暴露了经常未被注意的事实，即环境共同体不是整体的。
  9. The North American Free Trade Agreement ( NAFTA) is an example of a preferential trading arrangement.
    北美自由贸易协议（NAFTA）是优惠贸易协议之一个例子。
  10. It focuses on three regional economic organizations: eu, NAFTA and apec.
    本章着重介绍了欧盟、北美自由贸易区和亚太经合组织三大区域国际经济组织。
  11. Mexico also raised a trade dispute that began when the United States Congress canceled a program, in violation of Nafta, that allowed Mexican trucks to operate in the United States.
    墨西哥也挑起了贸易争端。起因是美国国会通过了一个项目，违反了北美自由贸易协定里允许墨西哥卡车在美国境内通行的规定。
  12. More important, because NAFTA was signed by bill clinton, Mr Obama can blame his wife for it.
    更重要的是，由于北美自由贸易协议是比尔？克林顿签署的，奥巴马可以此归咎于克林顿之妻。
  13. It is the largest pact of its kind for the United States since the1994 North American Free Trade Agreement ( NAFTA).
    该协定是《北美自由贸易协定》（NAFTA）1994年获得通过以来美国最大规模的自由贸易协议。
  14. Brazil evidently sees it as an extension of Nafta, with the US playing the hegemon.
    显然，巴西将美洲自由贸易区视为北美自由贸易协定的延伸，美国仍在其中扮演霸主角色。
  15. Hey, how is that NAFTA working for you guys up there?
    嘿，你们真是在北美自由贸易区工作吗？
  16. Or is he the community organiser from Chicago with tight links to unions, who railed against corporate profits in his campaign and vowed to alter the North American Free Trade Agreement?
    他是不是在选战中痛斥公司利润，誓言改变北美自由贸易协定（NAFTA），来自芝加哥而且与工会有着紧密联系的社区干事？
  17. Many would like to see China labelled a currency manipulator and some are displeased at the failure to renegotiate the North American Free Trade Agreement, both things which Mr Obama pledged in 2008, then dropped.
    许多人乐见中国被列为汇率操纵国，一些人则因为未能对北美自由贸易协定（NAFTA）重新展开谈判不满。这两项承诺都是奥巴马在2008年竞选时作出，但后来又放弃的。
  18. Now that the Senate has narrowed its version of the provisions, an uneasy compromise is likely to emerge where Congress agrees the strongest set of restrictions that does not violate US commitments under the WTO and the North American Free Trade Agreement.
    既然参议院已经缩减了其版本的条款，一项艰难的妥协就有可能达成：由国会通过一套不违反美国在wto和《北美自由贸易协定》（nafta）中义务的最强硬限制性规定。
  19. More than a third of the stimulus money is being disbursed by states and local authorities, which are not party to free trade agreements such as the North American Free Trade Agreement.
    三分之一以上的刺激资金由各州及地方政府支配，它们不是北美自由贸易协定（NAFTA）等自由贸易协定的当事方。
  20. All three said now is not the time to renegotiate NAFTA.
    三位领导都说，目前尚不是重新商谈NAFTA的时机。
  21. On trade, the president changed his position, and announced he would wholeheartedly support NAFTA as it stood.
    在贸易问题方面，总统改变了他的立场并宣布他将全力支持北美自由贸易协定。
  22. NARRATOR: Forty percent of Mexico's population lives in poverty. Mexico's embrace of NAFTA and free trade was part of a broader change in thinking within developing countries.
    旁白：有40%的墨西哥人口生活在贫困之中，墨西哥加入北美自由贸易协定是发展中国家思维方式广泛变化的一部分。
  23. Under the North American Free Trade Agreement ( Nafta) and the government procurement agreement ( GPA) of the World Trade Organisation, US government contracts are not allowed to discriminate against suppliers or parts from GPA signatories or from Canada or Mexico.
    根据北美自由贸易协定（Nafta）及世贸组织（WTO）的《政府采购协定》（GPA），美国政府采购合同不得歧视GPA缔约国或加拿大和墨西哥的供应商或零部件。
  24. Proponents of the North American pact ( NAFTA) argue that nothing in the agreement will contravene the GATT accord, if it is ever reached.
    北美自由贸易协定的支持者辩称，这项协定若能实现，丝毫不会与关税及贸易总协定相抵触。
  25. Canadian manufacturers complain that their goods are being shut out of contracts funded by the US stimulus even though Canada is party to NAFTA, which prohibits discrimination.
    加拿大制造商抱怨称，它们的产品被排除在美国刺激方案出资的合同之外，尽管加拿大是禁止歧视行为的北美自由贸易协定的当事方。
  26. How did you feel about NAFTA when it was enacted?
    当初北美自由贸易区建立时你是怎么看的？
  27. The WTO and Nafta judges would surely agree.
    WTO和Nafta裁判者想必也同意这一点。
  28. To analysis EU, NAFTA, APEC's development background, the historic process, the characteristic and the significance will help us understand the region economic cooperation mechanism.
    分析和比较上述三者的发展背景、历史进程、特点和意义，有助于我们理解区域经济合作机制。
  29. By early in the next century the Asian economies together will exceed the European Union or NAFTA in absolute size.
    到了下世纪初，亚洲经济体系综合计算的绝对经济数值，将超越欧洲联盟或北大西洋自由贸易区。
  30. The NAFTA agreement has had little effect on the lives of most americans.
    北美自由贸易协定对大多数美国人的生活几乎没有什么影响。
点击展开全文

考试分类

行业分类

柯林斯词典词频分级词汇

其他分类