Novel is still tweaking its product, which Olson expects to release later this year. 诺威尔公司正在完善其产品,奥尔森预计将于今年末推出。
Toyota is making impressive efforts on using sustainable materials, says Eric Olson, senior vice president of advisory services at research and consulting firm business for social responsibility. 研究咨询公司BusinessforSocialResponsibility咨询服务部门的高级副总裁埃里克•奥尔森表示,丰田在努力运用可持续利用材料来打动人心。
They were new patients to me, all I had was the name, Olson. 他们是我的新病人,我所知道的只有名字,奥尔逊。
I will eliminate unemployment by reducing the productivity of American workers so that two people have to do the job of one, just like the vice president and the president, the Olson twins. 我会设法减少失业,方法是减少美国人的生产效率,让两个人干一个人的活,就像副总统和总统这样,或者是Olson双胞胎这样。
Peggy Olson is the exception. 而佩吉•奥尔森却是个例外。
Another client, in Korea, sent Mr. Olson and his wife on a weeklong vacation to historic temples and inns. 在韩国的另一位客户出资让奥尔森和他太太去度假一周,入住酒店、参观历史名刹。
Olson observed that the DEA has much more freedom to operate and maneuver in Honduras than in Mexico. 奥尔逊指出,相比在墨西哥,DEA在洪都拉斯采取行动要自由得多。
They are still preparing for an eventual attack, said Ryan Olson, the director of threat intelligence at Palo Alto Networks. 他们还在为最后的攻击做准备,该公司威胁情报事务负责人瑞安·奥尔森(RyanOlson)说。
That said, Olson told me by email, I have no specific information that he is in Honduras. 话虽如此,但奥尔逊还是通过邮件告知,我并没有得到具体消息说他在洪都拉斯。
Olson said a once-in-many-lifetimes event occurred on Jan. 4, 1912, when the moon and sun lined up in such a way that their gravitational pulls enhanced each other. 奥尔森说,千年一遇的现象于1912年1月4日发生:月球和太阳排得非常直,两者间的吸引力使得各自的引力增强。
Olson's Mr. Berg spends much of his time at work outside his office, in open zones for meetings, calls and conversation designed for his employer by Gensler. Olson的伯格有很多工作时间都不是在他的办公室里度过的,他会去那些由Gensler为他们公司设计的开放区域开会、打电话或与人交谈。
The setup avoids 'creating artificial barriers between people,' says Mr. Ryan, chief creative officer at Olson. 这样的布局避免了造成人与人之间那种人为的隔阂,在Olson任首席创意长的瑞恩如是说。
Prolonging life at the expense of its quality can rob elderly people of peaceful, meaningful years, Muriel Gillick tells Les Olson. MurielGillick对LesOlson说,毫无质量可言的延长生命,无异于使老年人失去了最后几年平静而有意义的生活。
Olson is a representative figure of the theory of collective action, brought forward the logic of collective action, and discussed the relations between group size and collective action. 奥尔森是集体行动理论的代表人物,他提出了集体行动的逻辑,论述了集团规模与集体行动之间的关系。
Olson argued that nations decline because of the lobbying power of distributional coalitions, or special-interest groups, whose growing influence fosters economic inefficiency and inequality. 奥尔森辩称,国家走向衰落,原因就在于分利联盟(即特殊利益集团)的游说力量,它们的影响力越来越大,加剧了经济低效率和不平等。
Ken Olson, president, chairman and founder of Digital Equipment Corp., 1977. 数字设备公司创始人和董事长在1977年预测。
Olson's future is looking a little rocky right now. 奥森的未来现在看起来困难重重。
Olson was dishevelled and appeared delusional at the brief hearing, refusing in the end to return to the room to hear the board's decision. 奥尔森头发凌乱,神情恍惚地出现在简短的听证会上,听证会结束时,他拒绝回到房间听委员会的最后的判决。
He talks to Les Olson on the urgent need for better integration of research and treatment. 他对LesOlson谈到迫切需要将研究与治疗更好地结合在一起。
"Randy has a great working knowledge of the Company and its operations, having worked in senior management positions within Winnebago Industries for over a decade," said Olson. “兰迪有着公司出色的管理知识和运作能力,曾在温巴哥产业担任高级管理职位超过十年,”奥尔森说。
"This is the first time the faces have been washed," said Judy Olson, Mount Rushmore's chief interpreter. “这是这些总统雕像第一次接受面部清洗”,“总统山”的首席讲解员朱蒂·奥尔森说。
Olson said the National Park Service has been wanting to do something about the lichen for several years but didn't have the expertise or room in the budget to hire someone. 奥尔森说,数年来国家公园管理局一直都想清理掉这些苔藓,但是,由于不具备相应的技术,也没有充足的预算资金来雇用工人,只好作罢。
Any true Asian decoupling will take a couple of decades, Mr Olson says. 奥尔森表示,亚洲与美国的真正脱节需要几十年时间。
In Beverly Hills, Robin Tyler and Diane Olson also married, saying their vows under a chuppah on the steps of the city's courthouse. 罗宾-泰勒和黛安-奥尔森也在贝弗利希尔斯城结婚了,她们说她们在搭在该市法院台阶上的彩棚内宣读了结婚誓言。
City traffic engineer Joe Olson said traffic engineers plan to update the city's Opticon system this year to block unauthorized light-changing signals. 朗蒙特市交通工程师奥尔森指出,他们计划在今年更新该市的Opticon系统,查处那些未经许可擅自使用的改变信号灯装置。
In his later years, it was to "medicine" that Mr Olson turned. 在其学术生涯后期,奥尔森转向了对解决措施的求索。
"Some knowledge is always better than no knowledge," says Arthur Olson of the Scripps Research Institute in La Jolla, Calif. 了解一些总比一无所知强,加州拉荷拉的斯科瑞普斯研究所的阿瑟-奥尔森说。
This production is often called capital-intensive, but it is really property-intensive, Olson observes. 奥尔森评论说,这类生产通常称为资本集中型,但实际上是资产集中型。
Mary-Kate Olson has been wearing clogs already. 玛丽-凯特·奥尔森早已将木底鞋穿上了脚。