Pentateuch
英
美
网络 摩西五經; 摩西五经; 五经; 摩西五书; 五卷
COCA.42289
双语例句
- The Pentateuch and Joshua relate how Israel became a nation and came to possess the Promised Land.
“律法书”和约书亚是叙述有关以色列如何形成民族而占有“上帝应许之地”。 - Colenso, Bishop of Natal, was deposed in South Africa in1862 for impugning the authenticity of the Pentateuch.
纳塔尔主教科连索于1862年在南非因着攻击摩西五经的真实性而被革职。 - The Old Testament consists of 39 books, the oldest and most important of which are the first five books, called Pentateuch.
《旧约全书》由39部书组成，其中最古老、最重要的五部称之为摩西五书。 - Their Bible at that time seems to have consisted only of the Pentateuch, that is to say the first five books of the Old Testament as we know it.
他们那个时候的《圣经》好像只有《五经》，也就是我们现在所知道的《圣经-旧约》的首五卷。 - Some people say maybe he meant to reflect the five books of Torah the Pentateuch is the Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy.
有人说也许他意在映射妥拉的五经，它们是创世纪，出埃及记，利未记，民数记和申命记。 - So five different speeches that some scholars have even suggested may be designed to imitate the five books of the Pentateuch.
所以有些学者认为这五篇讲论，可能是用于模仿摩西的五经。 - Analects and Pentateuch enjoy vital positions in each cultural system respectively, but there have been imprecision and even mistakes with both present and traditional researches in terms of understanding and methodology.
《论语》和《摩西五经》在各自的文化体系中地位非常重要，但是传统及现实的学术研究，却存在着一些方法上的偏差和理解上的错误。 - A Comparative Study on Analects and Pentateuch
《论语》与《摩西五经》比较研究 - Actually Pentateuch is not for juridical exertion, but for instructing its value, principle, concept and procedure with a spirit of unwritten law in the Bible.
三，实际上，摩西五经这个托拉，其目的不是为了司法运用，而是指示不成文神法的价值、原则、概念以及程序。