Guy Powell, defending, told magistrates: 'It's a sad and disturbing case.' 盖伊·鲍威尔在进行辩护时对地方法官说道:“这是一件非常不幸、令人不安的案子。”
General Powell predicted that in the future it might even be possible to stage joint military exercises 鲍威尔将军预测将来甚至可能举行联合军事演习。
Powell's unusual journey to high office is an inspiration to millions 鲍威尔升任高官的不寻常历程对数以百万计的人都是一个激励。
None of the water from Lake Powell is used to irrigate the area. 鲍威尔湖的水一滴都没有用于灌溉该地区。
Powell ruptured a disc in his back and was laid up for a year. 鲍威尔的椎间盘破裂,在床上躺了一年。
Powell let his libidinous imagination run away with him. 鲍威尔淫心顿起,浮想联翩。
Powell spent the day giving pep talks to the troops. 鲍威尔花了1天时间为部队作动员讲话。
Tim Powell is a former champion powerboat racer. 蒂姆·鲍威尔曾是汽艇比赛冠军。
It was widely believed that Powell had stampeded the Government into taking action. 大家普遍认为鲍威尔已经逼迫政府采取行动。
Powell says Barack Obama has the ability to transform America and American politics. 鲍威尔说,奥巴马有能力改变美国和美国政治。
Shes going to have huge money problems, Powell says. 她将有巨大的资金问题,鲍威尔说。
They will get engaged in 2013, Powell says. 他们将在2013年订婚,鲍威尔说。
I don't think she's going to find the love of her life, Powell says. 我不认为她将找到她生命中的至爱,鲍威尔说。
Finally, Jerome Powell, assistant secretary of the Treasury, called. 终于,美国财政部长助理杰罗姆•鲍威尔(JeromePowell)打来了电话。
But Powell was more than satisfied with her team's performance and result. 但是鲍威尔非常满意她的队伍的表现和比赛结果。
Palestinian official indicated that if Powell refused to meet Arafat then no Palestinian representative could possibly talk with him. 巴勒斯坦官员曾表示,如果鲍威尔拒绝会晤阿拉法特,那将不会有任何巴勒斯坦代表与他会谈。
Julie Powell: I've been thinking about me and Julia. 朱莉•鲍威尔:我一直在对比朱莉娅和我的生活。
They forecast that Mr Powell would romp home in the expected October election. 他们预计,鲍威尔先生会在预期十月份举行的竞选中轻易获胜。
John, Mr Powell has something to tell you. 约翰,鲍威尔先生有事跟你说。
Hey, I was inside the bedroom with Jack powell! 嗨,我和杰克。鲍威尔在卧室里!
Julie Powell: You can speak to me. 朱莉•鲍威尔:你可以跟我讲。
Julie and Julia tells the story of Julie Powell, played by Amy Adams. 《朱莉与朱莉娅》讲述朱莉鲍威尔的故事,由艾米-亚当斯扮演。
Lambert transfer based on ant colony algorithm and Powell's method 基于蚁群算法和Powell法的Lambert转移
It was this conspiracy of silence and inertia which enraged Powell and much of the public. 正是这种沉默的阴谋和惯性而被激怒的鲍威尔和很多的公众的利益。
There is such a thing, General Powell suddenly raised the voice of doubt it. 真有这样的事,鲍总突然间提高了嗓子疑问了起来。
Powell held a meeting with Sharon on the 12th. 鲍威尔12日与沙龙举行了会谈。
I see she is keeping pretty good company with the Secretary of State, Collin Powell. 我发现她和国务卿科林。鲍威尔先生相处的非常好。
The criticism began when Mr. Powell condemned the government in Zimbabwe for its land reform policies. 当鲍威尔谴责津巴布韦政府的土地改革政策时,批评就开始了。
Colin Powell's feeble presentation to the United Nations about Saddam's WMD programme was an embarrassment. 科林•鲍威尔(ColinPowell)就萨达姆的大规模杀伤武器计划向联合国所做的陈述软弱无力,这颇为令人尴尬。
The Powell's method and the net random-ray method are chosen as optimum methods. 选用了鲍威尔法和网格随机射线法,进行优化计算。