Qaddafi

英 美

网络  卡扎菲; 卡扎菲政; 格达费; 给卡扎菲

BNC.31734

双语例句

  1. Well-armed rival brigades each claim primacy in toppling Qaddafi, raising the potential for fresh conflicts.
    坐拥武装的不同派别彼此对立，全都声称自己为推翻卡扎菲立下首功，埋下了引发新一轮冲突的可能性。
  2. But suddenly over one weekend, Qaddafi seemed to lose his grip on power.
    不过就在上周末，卡扎菲似乎突然失去了对权力的掌控。
  3. Just a week ago it would have been unthinkable to suggest that Muammar Qaddafi could be ousted from power.
    就在一周前，如果有人说穆阿玛尔•卡扎菲可能被赶下台，恐怕还会被人斥为痴人说梦。
  4. In retaliation, Qaddafi stripped him of his citizenship and sentenced him to death.
    作为报复，卡扎菲剥夺了他的国籍，还判处他死刑。
  5. And Qaddafi's profligate weapons purchases have left Libya with mountains of unsecured armaments.
    卡扎菲购买的大量武器装备保管不善，给利比亚留下了许多毫无戒备的武器库。
  6. Should the Arabs and the west do anything to remove Muammar Qaddafi?
    阿拉伯世界和西方国家应该做点什么来让穆阿迈尔卡扎菲下台吗？
  7. In1977 I went on a school field trip to visit the Qaddafi regime's solution to the milk problem.
    1977年，卡扎菲政府为解决牛奶问题建了乳品加工厂，我的学校实习就是在那里。
  8. The rebel opposition to Libya's Colonel Muammar Qaddafi tightened its grip on Tripoli, the capital, as his wife, his daughter and two of his sons fled by road to neighbouring Algeria.
    对抗利比亚穆阿迈尔卡扎菲的反对党在首都的黎波里加强其攻势，尽管卡扎菲的妻子，女儿和儿子中的两个顺着通往邻国阿尔及利亚的道路逃走。
  9. Colonel Qaddafi must have planned to die in battle like Richard III and Macbeth, or to kill himself.
    卡扎菲上校肯定计划要象理查三世和麦克白一样死在战场上，或自杀。
  10. It is vital for the lengthy and difficult reconstruction of Libya that Libyans themselves depose Colonel Qaddafi.
    利比亚人要自己推翻卡扎菲的统治，这对该国长期而艰难的重建工作很关键。
  11. NATO aircraft are continuing their patrols but are less needed, since the rebels now far outgun Colonel Qaddafi's forces.
    北约的飞机现在正在巡逻但是并不是那么需要了，因为反叛军的火力现在已远胜上校卡扎菲的军队。
  12. Most Arab leaders have little love for Colonel Qaddafi, so have muted their criticism of this latest war.
    大多数阿拉伯领导人并不喜欢卡扎菲，所以他们对这场最近的战争不予批判。
  13. China and Russia, though they voted for UN sanctions on Colonel Qaddafi in the Security Council, presently balk at a no-fly zone, let alone armed intervention by troops.
    中俄两国虽然在安理会为联合国制裁卡扎菲投了赞成票，但它们目前在设立禁飞区事宜上畏缩不前，更别提动用军队武装介入利比亚事务了。
  14. Soon after Colonel Qaddafi's coup, though, milk ceased to come magically to our door.
    在那以后不久，卡扎菲上校上台了，而牛奶也不再像魔法一样出现在我们的门前了。
  15. I meet him the same way I've met Mick Jagger and Muammar Qaddafi& in a dream.
    与其相遇跟我遇见米克·贾格尔和穆阿玛尔·卡扎菲一样&是在梦里。
  16. "We can definitely say that the Qaddafi regime has come to an end," he said.
    “我们可以明确地说，卡扎菲政权已经结束了，”他如是说。
  17. In just six months, the42-year reign of Muammar Qaddafi has unraveled.
    仅仅六个月，42年的穆阿迈尔∙卡扎菲政权便土崩瓦解。
  18. Worst costume: Libya's Muammar Qaddafi designs his own clothes.
    最佳服装：利比亚领导人卡扎菲为自己设计的衣服。
  19. Moreover, Colonel Qaddafi is far more isolated and derided by his fellow Arabs than Mr. Assad is.
    此外，与阿萨德相比，卡扎菲上校在阿拉伯同胞中要孤立得多，也更不受待见。
  20. Few Arab newspapers have carried first-hand reports from eastern Libya, where Muammar Qaddafi has been ousted.
    在穆阿迈尔卡扎菲遭驱逐的利比亚东部，罕有阿拉伯报纸能从那发出一手报道。
  21. A convoy of Qaddafi loyalists laden with arms and gold crossed the border into Niger.
    载满武器弹药和黄金的卡扎菲护卫军近期穿越边境线，进入了尼日尔。
  22. A de facto maritime exclusion zone has also been imposed, preventing Colonel Qaddafi from either resupplying his forces or shelling rebel-held cities from the sea.
    事实上也建立了一个海上禁区，以防止卡扎菲上校的军队从海上获得补给或炮击反政府武装占据的城市。
  23. They cited Qaddafi government documents found by a Canadian journalist, which the officials said were authentic.
    他们引述的是一名加拿大记者发现的卡扎菲政府的文件，官员们说，这些文件是真实的。
  24. I cannot see a road back for Qaddafi whatever the current stalemate.
    无论当前状况如何僵持，我都没有看到卡扎菲还有什么后路。
  25. IF HE needs a refuge, Colonel Muammar Qaddafi might consider the Israeli town of Netanya.
    如果到了需要避难之所的地步，三军上校卡扎菲可能该考虑以色列城镇内坦亚了。
  26. THE Libyan rebels who triumphed in their six-month uprising against Colonel Muammar Qaddafi could not have prevailed without arms, air-cover, funding and diplomatic support from NATO and Arab allies.
    利比亚反对派与卡扎菲上校的战争进行了六个月，并取得了胜利。然而没有北约和阿拉伯盟友在武器、资金和外交上的支持，他们的斗争是无法获胜的。
  27. Libyan rebels made further advances, taking control of the main roads leading from Tunisia and Algeria to the capital, Tripoli, cutting off Muammar Qaddafi's supply lines.
    利比亚反对派取得进一步进展，控制了突尼斯及阿尔及利亚通往首都黎波里的主要道路，并切断了穆阿迈尔卡扎菲的供给线路。
  28. Qaddafi was cut off from arms and cash, and his forces were steadily degraded.
    卡扎菲失去了军火和金钱的支援，他的军队不断缩小。
  29. In Libya, that means strikes on Colonel Muammar Qaddafi's ground forces if they start to shell towns.
    对于利比亚来说，这意味着，如果卡扎菲上校决定轰炸城镇，他就将遭到打击。
  30. Qaddafi's body was ultimately seized by a brigade of Misurata-based fighters who had been fighting in Surt.
    卡扎菲的尸体最终被在苏尔特战斗的米苏拉塔基地士兵的一个旅捕获。
点击展开全文

考试分类

行业分类

柯林斯词典词频分级词汇

其他分类