Ramadan

noun

1. 回历九月，斋月，莱麦丹月（斋月期间，穆斯林从日出到日落禁食）
   the 9th month of the Muslim year, when Muslims do not eat or drink between sunrise and sunset

1. 斋月（伊斯兰历9月，该月内穆斯林从日出到日落禁食）
   Ramadan is the ninth month of the Muslim year, when Muslims do not eat between the rising and setting of the sun. During Ramadan, Muslims celebrate the fact that it was in this month that God first revealed the words of the Quran to Mohammed.

1. In 2022, I will celebrate Ramadan.
   2022年，我就得过斋月了。
2. Muslims fast during Ramadan.
   穆斯林在赖买丹月斋戒。
3. I keep off drugs; During Ramadan, Muslims avoid tobacco during the day.
   我避开吃药；在斋月期间，穆斯林教徒避开烟草。
4. A cannon fires as part of the ceremony that ends the second day of the Muslim holy fasting month of Ramadan, outside Jerusalem's Old City Sunday, Aug.23,2009.
   作为仪式结束了穆斯林神圣的斋月的第二天外面耶路撒冷老城的周日，2009年8月23日，A部分大炮火灾。
5. You probably know that Christmas, the Spring Festival and Ramadan are important holidays in the world.
   你可能知道圣诞节、春节和斋月是世界上重要的节日。
6. When the month of Ramadan comes round each year, Moslems have to fast from dawn to dusk.
   当每年的斋月到来时，穆斯林教徒从清晨到黄昏都要禁食。
7. Ramadan is the most important holiday in the Middle East.
   斋月是中东地区最重要的节日。
8. Fasting is commended at all seasons, but prescribed only in the month of Ramadan.
   禁食是赞扬在所有季节，但明仅在一个月的斋月。
9. But with Egyptians suffering their worst power cuts in decades, in a sweltering Ramadan, there were howls that he should fix his problems at home first.
   但埃及人自己在闷热难熬的斋月里遭受了几十年来最惨痛的停电打击，这让他们发出了他应该首先解决自己国内问题的怒吼。
10. During this month of peace and humility, I wish the1.6 billion Muslims around the world Ramadan Kareem.
    在这个和平安宁、谦逊恭谨的月份中，我谨祝全球16亿穆斯林莱麦丹斋月吉祥（RamadanKareem）。
11. Obama used the White House Ramadan iftar to honor and showcase American Muslims'contributions to the nation's culture.
    奥巴马用白宫斋月宴会来表彰和展现美国穆斯林对国家文化所作出的贡献。
12. Some Muslim Americans shop for special items such as dates and Ramadan sweets at specialty food stores.
    一些美国穆斯林在特色食品商店购买特别的东西例如椰枣和斋月甜点在特色食品商店。
13. It does not restrict one's daily routine to make up for missed fasting days after Ramadan.
    莱买丹月之后没有以限制个人的日常生活来还补曾缺失的斋戒。
14. How many good deeds will you have at the end of this Ramadan?
    在这个斋月结束的时候，你会有多少善功呢？
15. Ramadan is a festive time that is anticipated for months by Muslims everywhere.
    莱麦丹斋月是各地穆斯林连月盼望的节庆日子。
16. But Muslims stress that there's more to Ramadan than fasting.
    不过，穆斯林强调，莱麦丹斋月的意义不仅仅在于禁食。
17. Remember this is the blessed month of Ramadan and your donation will be multiplied by Allah swt.
    请记住，在这幸福的斋月和您的捐款将得到安拉的重大回报。
18. United Nations serves daily meals to Iraqi refugees in Syria for holy month of Ramadan.
    联合国在神圣的斋戒月，每日供应餐点，给叙利亚的伊拉克难民。
19. The intention must be made before Fajr and during every night of Ramadan.
    举意必须在斋月的黎明前和夜间。
20. Ramadan, the month where devout Muslims fast from dawn until dusk began Thursday.
    在斋月里，虔诚的穆斯林从黎明到黄昏的时间里是禁食的。
21. Iraq's Sunni community will begin observing Ramadan from Thursday, followed a day later by the country's Shias, religious leaders in Baghdad said.
    伊拉克逊尼派将从星期四开始斋月，比这个国家的什叶派晚一天，巴格达的宗教领袖如是说。
22. Ramadan changed the working pattern of Muslim restaurants in Itaewon.
    斋月改变了梨泰院穆斯林餐厅的工作模式。
23. This Ramadan I have also had to deal with a new dynamic to my fast, as I am sure most mothers do.
    这个斋月，我也对自己的斋戒安排了一个新动力，因为我知道大多数母亲都会那样做的。
24. This means the date of Ramadan will vary slightly each year;
    这就意味着斋月的日期每年将会有略微的变化；
25. Rebel morale is high, even though it is the holy month of Ramadan.
    尽管这个月是神圣的斋戒月，但反对派的士气仍然很高。
26. Attacks in Iraq have increased since the start of the Muslim holy month of Ramadan two weeks ago.
    穆斯林斋月两个星期前开始以来，袭击事件有所增加。
27. Last year they held three Ramadan services in the building, but it had no walls or concrete floors;
    这里去年斋月的时候为大家提供了三项服务，但是这里没有围墙，也没有混凝土地板；
28. As the Muslim holy month of Ramadan begins, Muslim Americans across the United States are gathering in mosques and homes just as Muslims do around the world.
    随着穆斯林进入尊贵的斋月，在整个美国的美国穆斯林欢聚在在清真寺和家中，做着和全世界穆斯林一样的事。
29. Muslims in Malaysia will celebrate New Year on Dec.16, after their fasting for the month of Ramadan.
    斋戒月结束后，马来西亚的回教徒将于十二月十六日庆祝新年。