Rotterdam
英 [ˈrɒtəˌdæm]
美 [ˈrɑtərˌdæm]
n. 罗特达姆
BNC.15859
双语例句
- Norway had held Holland to a scoreless draw in Rotterdam
挪威队在鹿特丹以零比零逼平荷兰队。 - Many cities around the world, including London, Singapore, and Rotterdam, have such gates.
全球很多城市，包括伦敦、新加坡和鹿特丹，都建立了类似的水闸。 - Police arrested the suspected stalker Monday, seizing several cell phones and computers from her home in Rotterdam.
警方在本周一拘捕了这名骚扰疑犯，同时也从其位于鹿特丹的家中收缴了若干电话和电脑。 - We'd like to cover the consignment against ALL RISKS from our warehouse to the port of Rotterdam.
我方愿为该批货物投保从我方仓库至鹿特丹的一切险（全险）。 - The Rotterdam School of Management, Erasmus University, and the Chinese Department of Leiden University have announced a new Masters program in Chinese Economy and Business.
伊拉兹马斯大学的鹿特丹管理学院和莱顿大学的中国系已经宣布了一个新的“中国经济和商业”管理项目。 - Comparative Study on The Rotterdam Rules
鹿特丹规则中几个法律问题的比较研究 - Study on the Comprehensive Nature of the Law under the Main Norms of Rotterdam Rules
对鹿特丹规则主要规范的法律周延性研究 - Rotterdam has its geographical advantage.
鹿特丹具有优越的地理位置。 - Rotterdam and Singapore are centers for entrop? T trade.
鹿特丹和新加坡是转口贸易中心。 - Changes on the Right and Obligation of the Merchants under Rotterdam Rules
《鹿特丹规则》下贸易商权利与义务的变化 - And also the most modern port is Rotterdam.
也是最现代化的港口是鹿特丹。 - Sebastian Leto has been given permission to make his Liverpool debut during this weekend's port of Rotterdam tournament.
在周末的鹿特丹港邀请赛上，塞巴斯蒂安。勒托已经得到许可，将上演其利物浦处子秀。 - Consignee's obligation to take delivery of goods& article 43 of the Rotterdam Rules on obligation to accept delivery
收货人提取货物的义务&兼评《鹿特丹规则》第43条收货人接受交货义务 - Rotterdam is the world's largest seaport, you know.
你要知道，鹿特丹是世界最大的海港。 - Why not choose Rotterdam as your loading port?
为什么不选择鹿特丹港来装货呢？ - The ship will berth at Rotterdam on Wednesday.
本船将于星期三在鹿特丹港停泊。 - The Rotterdam Rules establishes the legal system of right of goods control for the first time in the field of international maritime transport.
《鹿特丹规则》首次将货物控制权制度引入海运公约，是国际海运法对电子商务背景下的国际贸易所作出的有益尝试。 - Can you please tell me your phone number? and where are you in Rotterdam?
楼主，我对你的书桌很感兴趣，能不能给个联系方式？ - In Europe, ports have already suffered some problems this year after bad weather and industrial action at Rotterdam, the continent's busiest port, caused severe hold-ups.
在欧洲，那里的港口今年已经遭遇到了一些麻烦，恶劣的天气和欧洲最繁忙港口鹿特丹的罢工事件，导致港口出现严重的停工问题。 - Ferries carrying passengers and commercial lorries ply daily, between Hull and Rotterdam.
载运旅客的班渡和商用货车定期往返于赫尔港和鹿特丹港之间。 - And a certain school in Rotterdam came first!
而鹿特丹的某一所学校赢得冠军！ - Study on the Rotterdam Rules: Institutional Innovation and Its Lessons
《鹿特丹规则》研究：制度创新与借鉴 - When the airport opened in1920, scheduled flights were introduced, carrying passengers, mail and freight to paris, Amsterdam and rotterdam.
机场在1920年启用的时候，开始了定期航班的运营，将乘客、邮件和货物运往巴黎、阿姆斯特丹和鹿特丹。 - The biggest floating Formula 1 car in the world arriving in the Rotterdam harbor.
世界上最大的水上一级方程式赛车到达鹿特丹海港。 - Rotterdam was almost completely bombed out during World War II.
鹿特丹在第二次世界大战期间几乎完全被炸毁。 - Rotterdam is a major port.
鹿特丹是个重要的港口城市。 - We are unable to entertain your counter-offer of US$ 1240 per metric ton CIF Rotterdam.
我们不能接受你方到岸港鹿特丹成本、保险加运费价每公吨1240美元的还盘。 - We might agree to have the goods transshipped via Rotterdam.
我们可以同意在鹿特丹转运。 - We can't entertain your counter-offer of$ 180 per unit CIF Rotterdam.
我们不能接受你方CIF鹿特丹每公吨180美元的还盘。 - Milestone: Total number delivered FCA Rimsky Rotterdam to exceed the below quantities on the corresponding date.
里程碑：总数数字递送了货交承运人鹿特丹公司在相应超过那在对应的日期数量。