SFL
英
美
网络 球形聚焦测井; 顺序闪光灯; 系统功能语言学; 超级荧光; 单纯性脂肪肝
双语例句
- His research interests include SFL, discourse analysis, second language acquisition, applied linguistics, English teaching methodology, and curriculum and materials development.
目前主要研究方向包括系统功能语言学、语篇分析、第二语言习得、应用语言学、英语教学法、教材分析与设计。 - Structures of the skin friction lines ( SFL) appearing on a prolate spheroid in laminar and turbulent flows were investigated and compared by using an improved oil-flow visualization technique.
用改进的油流显示法研究和对比了层流和湍流状态下绕椭球流动的表面摩擦力线结构。 - The paper began with the definitions of text by Halliday and some other researchers in the field of SFL, analyzing the challenge to the SFL on the basis of multimodal discourse study.
本文从韩礼德和其他研究者的语篇概念入手，结合多模态语篇的研究分析了系统功能语言学面临的挑战。 - Different topological structures of SFL were ob served in laminar and turbulent flows.
实验中观察到，椭球表面摩擦力线在层流和湍流状态下具有不同的拓扑结构。 - Time Inconsistency in Simple Future Tense: A SFL Perspective
从功能语法的角度看一般将来时中时的非一致性 - SFL Algorithm Based Dynamic Optimal Power Flow in Wind Power Integrated System
含风电场电力系统动态优化潮流的混合蛙跳算法 - SFL employees must observe and execute all rules, regulations, instructions and specifications in all aspects of the company's operational processes.
舍佛勒员工必须遵守和执行公司运作过程中各方面的规章，指令说明和规范标准。 - Simple Analysis on Problems and Proposals Regarding Japanese Teaching as a Second Foreign Language ( SFL) in Colleges
浅析高校二外日语教学的问题与建议 - It is applicable to all formal employees and contracted workers at SFL.
本文适用于全体舍佛勒员工，包括劳务输出员工。 - Development of thermal analysis software under end-face frictional conditions based on mixed programming method Different topological structures of SFL were ob served in laminar and turbulent flows.
基于混合编程的端面摩擦副热分析软件的开发实验中观察到，椭球表面摩擦力线在层流和湍流状态下具有不同的拓扑结构。 - His present research fields are SFL theory and applications in social cognition.
目前主要研究方向：系统功能语言学理论与应用。 - He has conducted research and published in the fields of Sociolinguistics, SFL, Applied Linguistics and the English Language Teaching.
目前主要研究领域：社会语言学，功能语言学，应用语言学，英语教学。 - The effects of small grains set on the surface of prolate spheroid on SFL were also observed and analyzed.
实验还观察了物体表面颗粒状突起对表面摩擦力线的影响。 - As a means of discourse analysis, CDA has drawn a lot's attention.
批评话语分析（CDA）作为话语分析的一种方法已日益引起人们的重视，而CDA的发展又与系统功能语言学（SFL）密不可分。 - After depicting the design and accomplishment of file management and debugger in detail, the conceptions of the File Control Table ( FCT) and the Source File Library ( SFL) are proposed.
再次，详细说明了文件管理和调试器的设计与实现，提出了文件控制表（FCT）和源文件库（SFL）的概念。 - As a tentative research, the author tries to prove the applicability of SFL in multimodal discourse analysis and practicality of visual grammar.
作为一个尝试性研究，本文试图解释系统功能语法在多模态语篇分析中的实用性和可操作性。 - Functional Stylistics based on Systemic Functional Linguistics ( SFL) has been proved a scientific and effective theory in stylistic analysis.
功能文体学以系统功能语言学的理论为基础，是一种科学而有效的文体分析理论。 - Chapter Three addresses theoretical foundations of the present study, i.e. SFL, in particular transitivity system and suggests a model of feminist stylistic analysis in terms of transitivity structure.
第三章论述了本研究的理论框架，即系统功能语言学，并提出从及物性角度进行女性文体分析的模式。 - Meanwhile, many researches have proved the applicability and feasibility of SFL to translation studies.
同时也有许多学者证明了系统功能语法运用于翻译研究的可行性和可操作性。 - Among them, Spectrum-Based the Fault the Localization is a lightweight, diagnostic technique.
基于程序谱的软件错误定位技术SFL（Spectrum-basedFaultLocalization）就是其中一种轻量级的诊断技术。 - In SFL, the relationships between clauses in a clause complex include two dimensions: interdependency and logico-semantic relation. The former consists of two relations, i.e. parataxis and hypotaxis, and the latter, expansion and projection.
系统功能语言学的小句复合体关系系统包括相互依赖关系和逻辑语义关系，前者包括并列和从属，后者包括扩展和投射。 - The Appraisal Theory ( AT) is a relatively new framework of lexicon and grammar which is developed in the research of interpersonal meaning from the Systemic-Functional Linguistics ( SFL).
评价理论是系统功能语言学在人际意义的研究中发展起来的新词汇语法框架。 - Since SFL studies the language in use, it provides a good theoretical assumption for translation studies.
系统功能语言学研究使用中的语言，所以它为翻译研究提供很好的理论框架。 - According to SFL, register forms the interface between the social system and the linguisticsystem; its elements realizes social meanings and are realized in linguistic forms.
系统功能语言学认为，语域形成了社会系统和语言系统的一个接口，其成分实现社会意义并由语言形式体现。 - Systemic-functional linguistics ( SFL) consists of three meta-functions of language: ideational, interpersonal and textual.
系统功能语言学由三大元功能组成：概念功能，人际功能和语篇功能。 - Under the framework of SFL, this study possesses the qualities of objective and operative, in this respect, this study could be a beneficial supplement to the previous studies.
在韩礼德的语言学理论框架下，本研究具有客观性和可操作性，从这点来看，本研究是对之前研究的有益补充。 - It considers language as a meaning system, and focuses on the realization of meaning at the lexico-grammatical stratum. The object of SFL research is language in use, and it supports corpus-based approaches.
系统功能语言学以意义为中心，把语言看作是一个意义系统，其研究重心在于意义在词汇语法层的体现形式，研究对象是使用中的语言，主张采用基于语料库的研究方法。 - Systemic Functional Linguistics ( SFL) is put forward by M. A. K. Halliday.
系统功能语言学是由韩礼德提出的。 - Projection has been a research focus in Systemic-Functional Linguistic ( henceforth SFL), which explores projection from logic and logic-semantic relationship.
投射现象一直是系统功能语言学关注的热点，系统功能语言学主要从逻辑和逻辑-语义关系的角度来研究投射语言。 - With the theoretical introduction and the illustration of examples, this thesis is expected to provide a keen insight into the translation practice, and more importantly, to further test the applicability of this SFL approach to the translation criticism and translation practice.
通过理论的介绍和例子的解释，希望本文的分析会给翻译实践带来启示，更重要的是进一步检验系统功能语言学在翻译批评和翻译实践中的可应用性。