Samarkand
英
美
网络 撒马尔罕; 康国; 萨马尔干; 撒玛尔罕; 剌子模的都城撒马尔干
BNC.42220
双语例句
- Viewed thus, as through the wrong end of a telescope, it looked disconcertingly small and distant; but then from Samarkand it would.
这样就像从望远镜的反端观察，纽约显得异常渺小与遥远；不过，站到萨马尔罕那边看，情况就是如此。 - Numerous other routes were also plied throughout the ages, reaching all the way to Samarkand, Tashkent, India, and the Caspian Sea.
其它的许多支线也是历代都通行的，通往撒玛尔罕、塔什干、印度，及里海等地。 - Samarkand-Crossroads of Cultures
撒马尔罕&文化交汇之地 - He returned to samarkand, the capital of the new Mongol empire he had created.
他回到了刚建立的新蒙古帝国首都撒马尔罕。 - In the period of Ming Dynasty, there are some countries in Central Asia area, such as Herat and Samarkand.
明朝时期，中亚地区主要有撒马尔罕、哈烈等国家。 - Petrogenesis of Strongly Peraluminous Granites in Markan Area, Songpan Fold Belt and Its Tectonic Implication the "Kangguo Yue" originated from Samarkand of Uzbekistan;
松潘造山带马尔康强过铝质花岗岩的成因及其构造意义《康国乐》传自乌兹别克撒马尔罕。 - They captured and looted many famous cities, including Samarkand, Tashkent, Bokhara and Herat.
他们占领并抢劫许多著名的城市，包括撒马尔罕、塔什干、布哈拉、赫拉特等。 - In the ninth century learned men in the schools of Cordoba in Spain were corresponding with learned men in Cairo, Bagdad, Bokhara and Samarkand.
在9世纪，西班牙科尔多瓦学校里的学者和开罗、巴格达、布哈拉、撒马尔罕的学者保持通信联系。 - The Old City of Samarkand: the Tache of the World Civilization
撒马尔罕古城：世界文明的纽带 - The ancestors of the Salar people were the Samarkand people who migrated from Central Asia to China during the Yuan Dynasty, and they settled down in the Xunhua area of Qinghai Province.
元朝初期，撒拉族先祖从中亚撒马尔罕地区迁徙而来，定居在现今青海省循化地区。