For Sandro, the new year brought disaster 对桑德罗来说,新的一年带来的是灾难。
But Marc Ruxin and Sandro Pugliese, co-founders of the social game tastemakerx, want to make finding the next hit artist look more like the New York Stock Exchange. 然而,社交游戏TastemakerX的联合创始人马克•鲁辛及桑德罗•普格里斯希望使发掘下一个热门艺人看起来更像是纽约证券交易所(theNewYorkStockExchange)的投资活动。
The Birth of Venus is a painting by Sandro Botticelli. 维纳斯的诞生这幅画同样也是桑德罗·波提切利的作品。
Sandro Rosell, tipped to be the next Barcelona president, has made no secret of his plan to sign Gunners skipper Fabregas for? 0million this summer. 作为下赛季巴萨罗纳主席的热门人选,罗萨尔计划在这个夏天用天价签下枪手的队长法布雷加斯已经不是秘密了。
A sigh of relief, but one moment, what about Sandro? 这真让人松了一口气,但是,桑德罗呢?
By the time deadline day approached, however, only two players – William Gallas and Sandro – had arrived, Harry Redknapp frustrated in his attempts to sign a striker suitable for the highest level. 可是到了转会窗口关闭的最后一天,也只有2名新人前来&加拉丝和桑得罗,哈里开始为他的签下高水平的前锋的计划而困扰。
"The clubs are yet to sort out his future, but I don't think Genoa will sign him," Sandro Gedda said in Tuttosport. “热那亚还没有决定他的未来,但我不认为他们会签下他,”桑德罗。戈达告诉全体育报。
Sandro, take this crazy woman out of here! 桑托罗,带走这个疯婆子!
In his most renowned masterpiece, The Birth of Venus, Early Renaissance painter Sandro Botticelli depicted this mythological moment in breathtaking detail. 桑德罗•波提切利的作品《维纳斯的诞生》,正是表现了这一美轮美奂的神话场景。
C.Milan have announced that Sandro Nesta's morning operation at the University of Varese's clinic was successful. 米兰宣布桑德罗。内斯塔今天上午在瓦雷塞大学进行的手术十分成功。
Had mad King Oleg` s fanatics not burned it to the ground, my mentor Sandro would not have died the final death. 如果奥莱格国王的狂热分子们没有将其焚为平地,我的导师桑德罗也不会殒命。
His Brazil international team-mates – including Liverpool midfielder Lucas and Spurs star Sandro – have been encouraging Damiao to make the switch to a major European league. 达米奥国家队队友利物浦的卢卡斯与热刺的桑德罗都在鼓励他尽快转会到欧洲联赛踢球。
The association of prostitutes of Bahia State has won government permission for the project, enabling FM station radio zona to start broadcasting in the second half of the year, Project Coordinator Sandro Correia said. 计划协调人山卓柯瑞亚表示,巴伊亚州妓女协会已得到政府许可进行这项计划,若娜调频电台将在今年下半年开始播放节目。
Laporta's mandate ended over the summer, there were elections, and the new bloke, Sandro Rossell did what all newly-elected leaders do, i.e.replacing the previous incumbent's people with his own. 随着拉波尔塔今年夏天任期届满,选举选出的新任主席桑德罗-罗塞尔就像其他所有新任领导一样将会用自己的班子把前任的替换。
The Festering Zombie is Sandro's Commander, but it is also likely that he chose this name out of affection. 溃烂僵尸是山德罗的指挥官,但这个名字也很有可能是他避免有倾向而取的。