Long johns were first made popular in the 19th century by the English company John Smedley which still produces them today. 其实秋裤早在19世纪便盛行一时,最先推出这种长裤的英国公司约翰斯梅德利至今仍在生产它们。
John Smedley, its president, will remain and its development teams will be kept intact. 该公司总裁约翰o史沫特莱将继续留任,其研发团队也将保留不动。
During the 1940s Smedley produced her most important work. 史沫特莱在四十年代写出了她的最重要的著作。
Smedley went to London, intending to wait there for a visa. 史沫特莱前往伦敦,准备在那里等待签证。
Smedley shines up to all the pretty girls. 斯梅德利企图讨好所有漂亮的姑娘。
Smedley and Snow first reached China in 1928. 史沫特莱和斯诺初次来到中国是在一九二八年。
It was in 1934 that I met Agnes Smedley. 我是在1934年认识艾格妮丝·史沫特莱的。
Smedley sprang from a poor and deprived section of the American working class. 史沫特莱出身于美国劳工阶级贫困而无权的那一部分。
In Smedley burned the anger of generations of the poor against those who enriched themselves by exploiting others. They had little desire for wealth/ to get rich. 在史沫特莱的内心,燃烧着穷苦人民历来对于剥削他人发财致富的那种人的愤怒烈火。他们对财富[致富]无大欲望。
Agnes Smedley was a well-known American journalist, writer, and social activist, and an outstanding woman. 艾格尼丝·史沫特莱,美国著名记者、作家和社会活动家,也是一位杰出的女性。
On May 6, Agnes Smedley died. 五月六日,艾格妮丝·史沫特莱与世长辞。
Rich local materials in the Southwest indicate that Smedley's "Daughter of Earth" accurately portrays the bitterness she encountered trying to realize this dream. 西南部有丰富的资料表明,史沫特莱的《大地的女儿》准确地描绘了她力图实现这一美梦的辛酸遭遇。
The story is about the friendship between Zhu De and the American writer Smedley under the background of Anti-Japanese War. 描写了朱德和美国女进步作家史沫特莱在抗日战争期间的战斗友谊。
Today Smedley remains a heroine in Chinese eyes and is buried in honor outside Beijing. 今天,史沫特莱在中国人的心目中,依旧是女英雄,她被隆重地安葬在北京城郊。
The end for Agnes Smedley came untimely and under difficult circumstances. 艾格妮丝·史沫特莱在艰难的环境下过早地结束了自己的一生。
Smedley immediately went to court, forcing the army to recant publicly. 史沫特莱立即走上法庭,迫使军方不得不公开撤回指控。
Smedley was in China, sending reports back to the Newspaper. 史沫特莱到了中国,正在把报道发回那家报纸。
With a jolt, it dawns on me that the kernel for my idea belongs to a Midwestern stranger named Peggy Smedley. 我突然意识到自己灵感的核心来自中西部一个叫佩吉·斯梅德利的陌生人。
During the Sino-Japanese War Smedley wrote a lot of communication reports with a strong flavor of times, a high news value, the unique style and technique. 史沫特莱在抗战时期所做的通讯报道,因具有强烈的时代气息、极高的新闻价值、独特的风格手法而成为新闻通讯中的精品。