TGV
英
美
网络 高铁; 超高速列车; 特快列车; 子弹列车; 巴黎-里昂间高速火车
BNC.45570
双语例句
- I had been travelling on TGV trains in France and on ICE trains in Germany, so I was eager to find out how these would compare to the Shinkansen.
我坐过法国的巴黎里昂间告诉火车，坐过德国的ICE火车，所以很想知道他们和“新干线”相比较会如何。 - The French establishment is determined not to let France become an open-air museum, unlike a certain neighbouring country they could mention, and so millions of French people ( including toddlers) are now learning English at TGV-speed.
法国政府决心不让法国成为一个露天博物馆&不像他们可以点名道姓的某个邻国。因此许多法国人（包括蹒跚学步的幼童）目前正以TGV高速列车的速度学习英语。 - Jr central could play the same role in planning and designing high-speed systems that SNCF, the French state-owned operator, has played in some projects to build tgv-type systems outside France.
jr东海可能能够在在高速系统的规划和设计方面，发挥与法国国营铁路公司（sncf）在法国境外建设tgv类型系统的一些项目中相同的作用。 - French President Nicholas Sarkozy is due to arrive in Morocco to oversee the start of construction on a new TGV high-speed rail link.
法国总统萨科奇将抵达摩洛哥，出席一条新高速列车线路建设的奠基仪式。 - Korea introduced a new rail service based on the French TGV called the Korea Train eXpress ( KTX) which was launched on April 1st, 2004, this year to open up the high-speed railway era. That is called an inland transportation revolution.
韩国在引进法国TGV之后于2004年4月1日启动了韩国特快列车（KTX）的运营，从此韩国便开始步入了高速铁路时代，这被称为内陆运输革命。 - The advantages and disadvantages of the in cab speedometers for ICE and TGV high speed trains were analyzed, using SSSI and EID man machine interface design theories and the theoretical assumptions were further confirmed through the experiments.
应用SSSI和EID两个人机界面设计理论分析了德法两国高速列车司机室中速度表的优缺点，并通过实验进一步验证了理论假设。 - As an example, the dynamic responses are calculated with a TGV middle-speed locomotive running at a speed of 200 kilometers per hour on the track of 12 kilometers and some typical response figures are listed at the end of the paper.
以法国TGV中速动车为例，速度取200km/h，计算了12km轨道上的车辆-轨道耦合振动动力响应值，列出了部分响应曲线图。 - Described are the general conditions of French high speed railway network, the development history of TGV high speed trains, as well as the main technical features and distribution of various types of TGV high speed trains.
介绍了法国高速铁路网概况、TGV高速列车的发展历程、各型TGV高速列车的主要技术特点和分布情况。 - The French TGV Duplex High Speed Double Deck Passenger Cars
法国TGV-Duplex高速双层客车 - New Type Tilting TGV Bogie in France
法国新型摆式TGV转向架 - Development History and Technical Features of French TGV
法国TGV的发展历史和技术特点 - Socioeconomic Benefit of French TGV High-speed Train
法国TGV高速列车的社会经济效益 - Design of the Welded Bogie Frame on TGV High Speed Train in France
法国TGV高速列车焊接转向架构架的设计 - A comparison of ICE and TGV high speed train speed display ways
ICE和TGV高速列车速度显示方式的比较 - Finally, analyses of dynamic response of track structure for TGV under different speeds are performed.
文章对TGV动车在不同速度下对轨道结构的动力响应进行了分析。 - Uses of IGBT modules on the auxiliary inverters of the Atlantic TGV power Cars
IGBT模块在TGV-A高速列车动力车辅助逆变器上的应用 - Locomotive DC dive upgrading to AC drive has been completed after 30 years of research, assessment, technology updating in western developed countries. IEC, Shinkansen, TGV have been the important symbol of railway modernization and comprehensive national strength in those countries.
西方发达国家经过30多年的研发、考核、技术更新，已经完成了机车车辆直流传动向交流传动的产业升级，IEC、新干线、TGV成为这些国家铁路现代化和国家综合实力的重要标志。