Tay-Sachs
英
美 [teɪ sæks]
网络 家族性黑蒙性白痴症; 萨氏; 泰萨二氏病; 黑朦性痴呆; 氏病
双语例句
- So-called recessively inherited disorders, such as Tay-Sachs disease, cystic fibrosis and red blood cell disorders known as thalessemias are rare.
所谓隐性遗传疾病，像“泰-萨克斯病”、“囊性纤维化”，以及被称为“地中海贫血症”的血细胞疾病，都很罕见。 - PGD is good for screening for specific genetic disorders such as cystic fibrosis and Tay-Sachs disease, and also can be used to select gender.
PGD适用于特殊遗传病的筛查，如囊性纤维化和神经节苷脂病，而且PGD也可以用于性别选择。 - Tay-Sachs is most common among Askenazi Jews and French Canadian populations, while cystic fibrosis is mostly seen in people of Northern European descent.
“泰-萨克斯病”在德系犹太人和法裔加拿大人中最常见。而“囊性纤维化”疾病常见于北欧后裔中。 - The sphingolipid-storage diseases, Tay-Sachs, Gaucher's and Niemann-Pick, all involve extra growth and branching of the protuberances that connect nerve cells together.
鞘脂储存类疾病，如泰萨二氏病、脑苷脂沉积病和神经鞘磷脂沉积病，都涉及到连接神经细胞的凸起的多余生长和分叉。 - These enlarged, pale neurons are in a baby with Tay-Sachs disease, which is seen mostly in persons of European Jewish heritage.
Sachs病的婴儿会出现扩大的苍白色神经元，这在欧洲犹太后裔最常见。 - But increased intelligence may have come at a cost, with genetic disease such as Tay-Sachs being side effects of genes that facilitate intelligence.
然而智商的增长是有代价的，提高智商的副作用就是导致家族性黑蒙白痴症等这样的遗传病。