Tutankhamun
英
美
网络 圖坦卡門; 图坦卡蒙; 图特卡蒙; 图坦卡门; 法老图坦卡门
BNC.28331
双语例句
- The area where the balloon went down was a capital of ancient Egypt, and draws tourists to see temples, palaces and tombs, including the burial site of the pharaoh Tutankhamun.
热气球坠毁地点位于一个埃及古都，游客们到那里游览庙宇、宫殿和古墓，包括图坦卡蒙法老的墓地。 - In August 2008, Egypt` s antiquities authorities said they had taken DNA samples from Tutankhamun` s mummy and from two fetuses found in his tomb to determine whether the still-born children had been fathered by the boy king.
2008年8月，埃及古文物界的权威们表示，他们已取得了图坦卡蒙木乃伊的DNA标本，并将根据墓中两个尚未出生便夭折的胎儿，来确定他们究竟是不是这位少年法老的孩子。 - Mystery has surrounded the identities of Tutankhamun` s own parents: while his father was the Pharaoh Akhenaton, his mother remains unknown.
图坦卡蒙亲生父母的身份仍是个谜团。尽管人们确定他的父亲是阿肯纳顿法老，但是对其母亲仍旧一无所知。 - The Discovery Channel said he would announce what it called the most important find in the Valley of the Kings since the discovery of King Tutankhamun.
探索频道称这位考古学家将宣布这是继发掘出图坦卡门国王墓穴之后最重要的一次来自帝王谷的发现。 - As it happens, I was told at the conference in the Tutankhamun museum that some Swiss ETFs are now trying to allay any such concerns by installing webcams to monitor those bars.
碰巧，我在图坦卡蒙博物馆举行的会议上获悉，瑞士一些ETF正打算安装网络摄像头监控金条，以缓解上述担忧。 - I'm reminded of the British archaeologist who discovered the tomb of Tutankhamun.
我就想起那位发现著名木乃伊的英国考古学家。 - Called the New Egyptian Museum, it will eventually house the largest collection of pharaonic monuments, including the solid gold death mask of Tutankhamun.
它号称新埃及博物馆，最终将成为最大的法老的纪念碑的汇集，包括图坦卡门的没有中空部分的死亡黄金面具。 - Channel Four viewers will see Alan Billis turned into a mummy over the space of a few months as his body is preserved using the techniques which the ancient Egyptians used on Tutankhamun.
英国第四频道电视台将播出艾伦•比利斯被制成木乃伊的全过程，制作过程耗时数月，遗体保存技术与古埃及人保存法老图坦卡蒙的技术相同。 - Hawass said it would take several months to reveal more details about the identity of the Tutankhamun's mother.
哈瓦斯称，还需要进行数月的研究才能揭开图坦卡蒙母亲身份的更多谜团。 - He ruled out speculation that Tutankhamun and his father suffered from "Marfan syndrome" and another condition that could have led to enlarged breasts.
他排除了有关图坦卡蒙和他的父亲患有“马凡氏综合症”，以及另外一种可使胸部更丰满的病症的猜想。 - What did Tutankhamun say when he got scared?
图坦卡门法老害怕时说了什么？ - Two fetuses found in Tutankhamun's tomb, which was full of treasure, were identified as his offspring.
科学家在图坦卡蒙遍布财宝的墓葬中还发现了两个婴儿的木乃伊，经认定是他的子女。 - The city was largely abandoned shortly after his death and the ascendance of the famous boy king Tutankhamun to the throne.
阿肯纳顿去世后，著名的“少年法老”图坦卡蒙继位，不久阿玛纳城也几乎被荒废。 - Researchers at Australia's Monash University have studied the curse of Tutankhamun's tomb, which was opened in 1923.
澳大利亚莫纳什大学的学者们对图坦卡蒙王陵的诅咒进行了研究，该陵墓于1923年被发掘。 - Stories of "the mummy's curse" excited the world after the discovery in1922 of Egyptian King Tutankhamun ( Tut)'s tomb.
1922年，埃及法老图坦卡蒙的陵墓被世人发现，由此引发的“木乃伊诅咒”之说震惊了全世界。 - Scientists are also looking for the mummy of queen Nefertiti but they have identified Ankhsenamun as Tutankhamun's wife.
科学家还在寻找纳芙蒂蒂王后的木乃伊，但他们已经认定安卡珊娜曼是图坦卡蒙的妻子。 - Scientists have identified Akhenaten, the "heretic" king who introduced monotheism to ancient Egypt, as Tutankhamun's father.
科学家认定，图坦卡蒙的父亲就是被称为“异教徒”的埃赫那顿法老。埃赫那顿将一神论引入了古埃及。