U.K.
英
美
网络 英国; 联合王国; 大不列颠及北爱尔兰联合王国; 英国公司注册
双语例句
- While the app has had the most traction in the U.S. and the U.K., it has had global success with users in Australia, Canada, and Japan as well.
虽然这款应用最广大的用户群集中在美国和英国，但在澳大利亚、加拿大和日本等国，它也成功地俘获了一批全球用户。 - Big European financial companies, ranging from Deutsche Bank ( DB) of Germany and Barclays ( BCS) of the U.K. to UniCredit of Italy, saw their shares drop 6%-8%.
包括德国德意志银行（DeutscheBank，DB）和英国巴克莱银行（Barclays，BCS）意大利裕信银行（Unicredit）在内的欧洲大型金融银行股跌幅高达6%-8%。 - The U.K.-based but Hong Kong-rooted bank has the resources and the ambition to become a global investment-banking player.
这家植根香港的英资银行具备成为全球性投资银行巨头的资源和雄心。 - U.K., I think it is over.
英国嘛，我想是完了。 - And of course, the U.K. benefited from some of that lovely oil wealth.
当然，英国也能得到些好处，产油国可是很有钱的。 - Today, a climate scientist in the U.K. responds to critics of computer modeling.
今天，来自英国的气候学家回应了那些质疑计算机建模的评论家。 - As part of a study of customer loyalty, WDS researchers surveyed 3,000 smartphone customers in the U.S., U.K. and Australia.
作为客户忠诚度研究的一部分内容，WDS研究人员对美国、英国和澳大利亚的3000位智能手机用户进行了调查。 - Australia began an underwater search of the southern Indian Ocean for Malaysia Airlines Flight 370 using military hardware from U.S. and U.K. Navies, despite repeated air sorties that have so far failed to find any wreckage from the missing plane.
尽管到目前为止，反复出动的飞机都未能找到马来西亚航空（MalaysiaAirlines）370航班的任何残骸，但澳大利亚已经开始用美国和英国海军提供的军用设备在印度洋南部进行水下搜索。 - The company plans to add 100 restaurants in Spain, while expanding in Portugal, Italy and the U.K.
该公司计划在西班牙增开100家餐馆，同时在葡萄牙、意大利和英国进行扩张。 - Almost all teams see a dip in performance after their country hosts the Olympics, but Nicholl says she aims to replicate or beat the U.K.'s 2012 medal haul four years from now in Rio de Janeiro.
一个国家主办奥运会后，该国代表团的表现几乎都会下滑，但尼科尔说，她希望四年后英国队在里约热内卢能保持或打破其在2012年的奖牌成绩。 - The U.K., like other countries, has brought together carmakers, gas companies and retailers together to work on a national strategy for rolling out such infrastructure, he said.
他表示，与其他国家一样，英国也在召集汽车制造商、燃气公司和零售商，共同研究兴建这类基础设施的国家战略。 - To make its name more recognized by consumers abroad, Huawei has been spending more on international marketing, mainly through sponsorship deals with professional soccer teams in Europe, such as the U.K.'s Arsenal Football Club and Italy's AC Milan.
为提高其品牌在海外消费者中的知名度，华为一直在扩大国际营销支出，主要是通过与欧洲的职业足球队签订赞助协议，比如英国的阿森纳足球俱乐部和意大利的AC米兰足球俱乐部。 - Despite some prominent observers in the U.S. and U.K. lamenting the decline of these great countries and offering pessimistic views about the future, younger Chinese still correlate good English language ability with career success.
尽管美英两国的一些主流观察家都在哀叹美英地位的衰落，对未来充满了悲观情绪，但中国的年轻一代依然认为出众的英语能力是关乎事业成功的重要因素。这种看法非常明智和务实。 - When opportunity matures, we will consider making you our exclusive agent for the U.K.
当时机成熟时，咱们将斟酌委托你为我方在结合王国的独家代理。 - This project has been shown in the U.K., Greece, China, Korea and Israel.
这个艺术项目曾经在英国、希腊、中国、韩国和以色列展出。 - This is a map of the United Kingdom or the U.K.
这是一张英联合王国或英国的地图。 - Births of boys are on the decline in several industrialized countries, including the United States, the U.K.
男孩的出生率在一些工业国家开始下降，包括美国、英国、加拿大。 - Pass the Chinese's TEM-8, English level is even bad than primary school pupil in U.S.or U.K.?
中国的大学生通过英语专业8级考试，读写能力比美国或英国的小学生还差吗？ - For your country imports both black and green tea from China as well-India being one of the leading exporters of black tea to U.K.
因为你们国家从中国进口红茶和绿茶，同时印度是英国红茶主要的输出国。 - U.S. and U.K. lobby France, Russia and China's support on military actions against Iraq
美英争取法国俄国和中国支持对伊拉克动武 - The U.S.and U.K., through quantitative easing in recent years, have weakened their currencies.
美国和英国，经过这些年的量化宽松已经造成他们自己的货币贬值。 - Government and the consequent impact across public spending, especially defence, this is a significant achievement, said Air Commodore Graham Farnell, the U.K.
考虑到英国政府和整个公共开支造成的影响，特别是国防中资金极其紧张的气氛，这是一个重大成就。 - On Wednesday, my cousin Brian arrives from the U.K.
星期三，我的表弟布赖恩从英国来。 - Again, I must confess that we were not so sure. I was talking to David, a brother from the U.K., a day before the main event.
不过我还是得承认，我们事先没有那么笃定。正式演出前一天，我和英国来的大卫有这么一段对话。 - In the U.K. a kind of conscription was long in force.
在联合王国，一种征兵制长期有效。 - They elected Margaret Thatcher and there was a resolve to do something about it but it wasn't just the U.K.; it was all over the world.
他们选举玛格丽特？撒切尔作为主席，并且出台了解决问题的方案，但是不仅仅是英国；全世界都在这样做。 - All right, you just heard the president mention the alliance between the U.S.and U.K.
你刚刚听到总统提到美国和英国之间的联盟。 - The cigarette maker bought RJR Nabisco Inc.'s international businesses, including the Camel and Winston brands, in1999 and the U.K.'s Gallaher Group in2007.
1999年，日本烟草公司收购了雷诺纳比斯科公司的国际业务，其中包括骆驼和云丝顿品牌，在2007年，日本烟草公司又收购了英国的加莱赫集团。