Weill

美 [waɪl]

n.  魏尔

BNC.45765



双语例句

  1. In the past year, there has been a small stream of former top Wall Street executives, including former Citigroup ( c) CEO sandy Weill, who have said they are now for breaking up the banks.
    过去一年来,已有一小部分前华尔街高管【包括前花旗(Citigroup)CEO桑迪•威尔】表示,他们支持银行业务拆分。
  2. In their seminal work on IT Governance, Professors Weill& Ross describe IT Governance as the "most important factor in generating business value from IT".
    在关于IT治理的学术工作中,Weill&Ross教授把IT治理描述为“从IT生成业务价值的过程中最重要的因素”。
  3. Even though the research of Weill& Ross showed that good IT Governance has clear business benefits, still the lack of such governance did not mean game over.
    尽管Weill&Ross的研究显示,良好的IT治理有着清晰的业务效益,但缺乏此类治理并不意味着结束。
  4. That's the concept behind'The Skinny,'a new book by Louis J.Aronne, director of the Comprehensive Weight Loss Program at NewYork Presbyterian Hospital/ Weill Cornell Medical Center.
    这就是纽约长老会医院/威尔•康奈尔医疗中心(NewYorkPresbyterianHospital/WeillCornellMedicalCenter)综合减肥项目主任亚隆(LouisJ.Aronne)的新书《瘦身》(TheSkinny)中的理论。
  5. 'Really bad' is hardly a clinical diagnosis, but Sunday blues are real, says Jeffrey Kahn, a clinical associate professor of psychiatry at Weill Cornell Medical College who specializes in workplace issues.
    威尔康奈尔医学院(WeillCornellMedicalCollege)擅长职场问题的精神病学临床副教授卡恩(JeffreyKahn)说,很难受几乎算不上是医学诊断,但星期天忧郁症却是实实在在的。
  6. But the results were disappointing and, having insisted he would not cut investment to meet short-term targets, as Mr Weill had done, he appeared to do just that last month.
    但结果却令人失望。尽管普林斯坚称,他不会像威尔那样,通过减少投资来实现短期目标,但他似乎上个月才采取了这种做法。
  7. Mr Weill championed that repeal as he created Citigroup through acquisitions.
    韦尔在通过并购创建花旗集团之际,曾大力倡导废除该法案。
  8. Physician-scientists from Weill Cornell Medical College are studying these cells with hopes of combating malignant cancers in the brain.
    目前,研究人员正在进一步研究这些细胞,希望有一天能够战胜恶性脑癌。
  9. He also began investing in the areas that Mr Weill, in his zest for cutting costs, ignored: bank branches, internal controls, product development and technology to weld together Citi's many parts.
    同时,他还投资那些威尔先生疯狂追逐成本缩减过种中忽略的领域:银行分支机构,内部控制,产品开发和可以将花旗各个部门有机结合起来的技术运用。
  10. IT-Governance gurus Peter Weill and Jeanne Ross brilliantly define IT governance as "decision rights and accountability framework to encourage desirable behavior in IT."( from [ WeillRoss]).
    IT治理大师PeterWeill和JeanneRoss很好地将之定义为“鼓励所期望IT行为的权利决策与义务框架”(摘自[WeillRoss])。
  11. When he became chief executive three years ago, Mr Prince said he wanted to shift Citigroup from its historic reliance on acquisitions under his predecessor, sandy Weill, to a balance between acquisitions and organic growth.
    普林斯在三年前成为花旗首席执行官时曾表示,他希望将花旗从前任桑迪威尔(sandyweill)领导下对收购的习惯性依赖,转变为一家收购与有机增长平衡发展的银行。
  12. Mr Weill was a serial acquirer with the ambition and the courage to take on bigger rivals but then left Mr Dimon and his team in charge of integrating and running the companies they bought.
    威尔是一名不断出击的捕猎者,心怀吞并更大竞争对手的雄心和勇气,但他把整合和运营收购来的公司的工作,留给了戴蒙和他的团队。
  13. Finally, Gregory berk, m., an oncologist at Weill Medical college, Cornell university, in New York city, told me that I could freeze my embryos in case the therapy made me infertile.
    最后,纽约康奈尔大学医学院肿瘤专家格雷戈里波克博士告诉我,在治疗可能导致不孕的情况下,我可以把胚胎冷冻起来。
  14. In 2003, with only a year's operating experience, Mr Prince was made chief executive, adding the chairman role when Mr Weill retired last year.
    2003年,仅有一年运营经验的普林斯被任命为首席执行官,去年威尔退休之后,他有多了个董事长的头衔。
  15. By the time he, or perhaps his successor, finishes, Citigroup will look roughly as it did before it merged with Sandy Weill's Travelers Group in 1998 to create a new financial animal.
    在他或他的继任者完成资产出售后,花旗看上去将大致变成1998年与桑迪•威尔(SandyWeill)的TravelersGroup合并前的模样,当时的合并建立了一家新的金融企业。
  16. Conceived by sandy Weill as a one-stop financial supermarket, it heralded a world dominated by a few big institutions.
    在桑迪威尔(sandyweill)一站式金融超市理念的引领下,花旗集团开启了一个由少数几家大型机构垄断的世界。
  17. Citi insiders say that, aside from a few managers in the consumer banking division, most of the executives who helped sandy Weill engineer the merger between his travelers insurance and brokerage business and Citicorp have left.
    花旗内部人士表示,除了消费者银行部门的少数经理外,曾帮助桑迪威尔(sandyweill)完成保险和股票经纪公司旅行者(travelers)与花旗公司(citicorp)合并的高管大都已经离职。
  18. Weill, more attuned to the spirit of the times, interrupted Reed. My goal, he said, is to increase shareholder value.
    更符合时代精神的韦尔打断里德的话:我的目标是增加股东价值。
  19. People seem to forget that, in 2003, Citigroup ejected sandy Weill, its hard-charging boss, and replaced him with Charles Prince, a cultural reformer.
    人们似乎忘记了,在2003年,花旗驱逐了进取心十足的老板桑迪威尔(sandyweill),代之以文化改革者查尔斯普林斯(charlesprince)。
  20. His complaints are echoed by other senior executives who have left or been forced out, many, like Mr Thomson, close to Mr Weill.
    他的抱怨得到了其他辞职或被迫离职的高管的附和,其中许多人和汤姆森一样,与威尔的关系很近。
  21. Mr Prince, who succeeded Sandy Weill as chief executive in October 2003, has spent much of his time dealing with legal and regulatory problems dating back to the late 1990s.
    2003年10月,普林斯接替桑迪•威尔(SandyWeill)担任花旗首席执行官。他已花费大量时间,用于处理可追溯到上世纪90年代末的法律和监管问题。
  22. Mr Weill did not mention Mr Prince by name but said that he [ Mr Weill] had responsibility for working with the board in devising a plan of succession and I would not give myself very good grades on that.
    威尔没有提及普林斯的名字,但表示,自己有责任与董事会合作,想出一个继任方案。在这方面,我觉得我自己做得不够好。
  23. Mr Prince argued that Citigroup had been starved of investment under Mr Weill and stepped up spending.
    普林斯辩称,在威尔任内,花旗集团极少进行对外投资,支出也不断上升。
  24. The non-core division, which includes many of Mr Weill's purchases, was given the transient-sounding name of Citi Holdings.
    包含许多韦尔先生购买业务的非核心部门,则被赋予听起来就属昙花一现的名字花旗控股(CitiHoldings)。
  25. I'm currently the chief medical officer and chief operating officer at New York Presbyterian, Weill Cornell.
    现在我是纽约长老会医院,威尔康奈尔医学中心,的首席医疗官和首席运营官。
  26. By 1998, they were ready for their biggest move, Mr Dimon's last at Mr Weill's side: the merger with Citibank that formed Citigroup.
    到1998年,他们已经准备好完成他们最重大的动作&与花旗银行(Citibank)合并,形成花旗集团(Citigroup),这也成为了戴蒙在威尔身边干的最后一件大事。
  27. Mr Weill built the first of his two financial services empires, Shearson Hayden stone, by acquiring a series of brokerage businesses with respected names but deep-seated financial woes.
    通过收购一系列备受尊敬但深陷财务困境的经纪业务,威尔创建了他两个金融服务帝国中的第一个:shearsonhaydenstone。
  28. He had been invited to New York by Citigroup Chairman Sandy Weill at a time when President George W.Bush would not even take Schroeder's calls because of his outspoken opposition to the war in Iraq.
    当时,由于施罗德公开反对美国攻打伊拉克,美国总统布什甚至一度不接施罗德的电话,但是花旗集团主席桑迪·韦尔却对施罗德发出了友好的邀请。
  29. Mr Dimon said he simply decided a career investment banker such as Mr winters could never head so diversified a financial group as JPMorgan one of the many lessons he learnt from Mr Weill.
    戴蒙说,他只不过是断定温特斯这类职业投资银行家永远无法执掌像摩根大通这样高度多元化的金融集团这是他从威尔身上汲取的诸多教训之一。