abe
英
美 [eɪb]
abbr. adult basic education 成人基础教育; airborne bombing evaluation 空中对轰炸效果的估价
BNC.28165
双语例句
- This month, Shinichi Abe left Oracle for Google as managing director of enterprise business, Japan.
本月，阿部真一（ShinichiAbe）离开甲骨文加盟谷歌，担任谷歌日本企业业务部总经理。 - Abe's predecessor, Junichiro Koizumi, was divorced.
安倍首相的前任小泉纯一郎就是个离了婚的单身汉。 - One of the only two women in Abe's cabinet shares with me her personal challenges.
安倍内阁中的两名女性中的一位和我面临同样的个人挑战。 - In South Korea, protesters recently burned Japanese flags and an effigy of Mr. Abe.
在韩国，抗议者近期焚烧了日本国旗和安倍晋三人偶。 - They have a victim mentality, he said of Mr Abe and his conservative supporters.
他们有一种受害者心态，他在谈到安倍和他的保守派支持者时表示。 - They also accuse Mr. Abe of reviving past militarism.
他们还指责安倍晋三是在试图复兴过去的军国主义。 - We will achieve both economic revival and fiscal reconstruction, Mr Abe said.
安倍晋三表示：我们将实现经济复苏和财政重建双重目标。 - Mr. Abe announced on Tuesday that he would postpone a planned tax increase that Mr. Kuroda had long supported.
安倍晋三周二宣布，他将推迟实施一项增税计划，而黑田东彦一直对该计划表示支持。 - Of course, this should not relieve Mr Abe of his own responsibilities.
当然，这些并不能减轻安倍晋三自己的责任。 - That would require a more radical agenda than Mr Abe is contemplating.
那将需要一个比安倍计划更为激进的改革议程。 - You sure this is wise, Abe?
你肯定这是明智的，亚伯？ - Yet today Mr abe's warning is exaggerated.
但今天安倍先生的警告被夸大了。 - The studiodid not even bother making masks of Abe's sombre successor, Yasuo Fukuda.
这家公司甚至不怕劳烦，还生产了安倍晋三的继任者&性格沉闷的福田康夫的面具。 - Minster Abe gave his first policy speech in parliaments friday.
上周五，安倍在国会发表了任职后第一份政治演讲。 - We need to continue our monitoring activities and protest firmly through diplomatic channels, Mr Abe said.
安倍晋三表示：我们的监督活动会继续，并通过外交途径坚决表示抗议。 - "We will recover Japan and make a strong Japan," Mr Abe said.
“我们将重振日本，打造一个强大的日本，”安倍晋三说。 - But Mr Abe has played his part.
不过，安倍发挥了自己的作用。 - Mr Abe and President Roh Moo-Hyun have agreed to meet.
安倍和韩国总理卢武铉已经同意会面。 - Mr Abe has studiously suppressed a debate about raising the consumption tax.
安倍已经谨慎地压制了提高消费税的争论。 - Mr Abe reached out to Myanmar as well.
安倍还与缅甸展开了接触。 - This is the first choice for Prime Minister Abe to visit China an important background.
这也是安倍首相首选访问中国的重要背景。 - Prime Minister Abe's visit to China is of special significance.
安倍首相访华具有特殊的重要意义。 - Abe, you know what we could use?
埃布尔，你知道我们能用什么？ - Other blunders have left Mr Abe dependent on his party's noisy ultra-conservatives ( see article).
因为一些错误已经让安倍不得不依靠自民党内不断聒噪的极端保守派（另见他文）。 - Shinzo Abe has great expectations for his stimulus package.
安倍晋三（shinzoabe）对自己推出的刺激计划期望甚高。 - God say, You can do what you want Abe, but.
上帝说：亚伯，你可以做你想做的，但是。 - Mister Abe has refused to say if he will visit the shrine as prime minister.
安倍先生拒绝回答他在任职首相期间是否将参拜神社。 - Mr Abe may wonder whether he has slept for six hours, rather than six years.
安倍晋三可能会困惑：他究竟是睡了六个小时，还是睡了六年？ - Abe's resignation will have little impact on Sino-Japanese relations, Liu said.
刘江勇认为，安倍的辞职对中日关系的影响微乎其微。 - Not only is he tainted by association with Mr Abe.
麻生现在的污点不只是他对安倍的亦步亦趋。