The king abnegated his power to the ministers. 国王交出了他的权力,让大臣们分享。
As a result, each villager publicly abnegated any connection to the road builders through ablution. 结果,每个村民通过洗礼公开否认同筑路工人有任何联系。
The very possibility of Heroism had been, as it were, formally abnegated in the minds of all. 也就是说,在大众的心目中,英雄主义的可能性已经正式寿终正寝。
Healthy amalgamation of science& humanity is a new tendency of science and humanity subjects in the coming future, and the natural scientific method should be introduced into the fields of humanity and sociology but the humanistic-orientation can't be abnegated and should have its independent research method. 科学与人文的健康融合是今后文理科发展的新趋势,人文、社会领域应广泛引入自然科学方法,但不能舍弃人文取向,应有自己独立的研究方法;
The instable signal is abnegated and the steady signal is intercrossed for improving the precision through constructing adaptive function and the process of genetic selection. 通过构建适应度函数,根据信号适应度函数进行遗传选择,舍弃不稳定信号,对有用信号进行杂交,从而获得较高的定向精度。