They said goodbye to him as he got aboard the train at Union Station. 当他在联合火车站登上火车之际,他们向他道别。
As the ship berthed in New York, McClintock was with the first immigration officers aboard. 船停靠在纽约后,麦克林托克和第一批移民局官员登上了船。
Once aboard we were soon helpless with laughter at the absurdity of it 一上飞机我们就按捺不住,大笑起这事的荒唐。
The most junior executive officer outranked the senior engineer officer aboard ship. 在舰船上,级别最低的副舰长也位列级别最高的轮机官之上。
Joseph watched a shady-looking bunch playing cards aboard a Mississippi steamer. 约瑟夫看到一群可疑的人在密西西比河的一艘轮船上打牌。
One of them climbed aboard a soapbox and began informing the locals why gays should be allowed in the military. 他们中间的一个人登上了小讲台,开始跟当地人讲军队为什么应该允许招募同性恋者。
A large stash of drugs had been found aboard the yacht. 在游艇上找到了一大批藏匿的毒品。
Ships with unfurled sails wait to take them aboard 船只扬起风帆,等待他们上船。
We must not take combustible goods aboard. 我们不可带易燃品上船[车]。
Byron was back aboard the cramped devilfish. 拜伦又回到了狭窄的“乌贼号”上。
The day I came aboard, the company had announced a third-quarter loss of almost$ 160 million, the worst deficit in its history. 我到职之日,公司宣布:第三季度亏损几乎达到一亿六千万美元,这是历史上最大的亏空。
He checked their names off as they went aboard the plane. 在他们登上飞机时,他登记上了他们的姓名。
I am responsible for the ship's safety and the life of every man Jack aboard. 我对船的安全和船上每个人的生命负责。
But I'm still the highest ranking technician aboard this ship. 但我仍然是这条船上最高阶的技术员。
We have a Cylon prisoner aboard this ship. 我们船上有一个赛隆囚犯。
The passengers are all aboard the ship. 旅客全都上了船。
Once we got aboard a boat. 一上船我们就都能感受到了。
We got aboard though the boat was crowded. 虽然船上很拥挤,我们还是上了船。
It is time to go aboard. 是上飞机的时候了。
A powerful storm wrecked Crusoe's ship and drowned everyone aboard the ship? except Crusoe. 一场强大的暴风雨摧毁了克鲁索的船,淹死了船上所有的人,除了克鲁索。
They leapt aboard the getaway cars. 他们跳上了逃跑的汽车。
The Captain and crew welcome you aboard. 船长和全体船员欢迎你。
He has gone aboard. 他已经上车了。
Well, let's go aboard. They're starting up the engines. 好了,该登机了。他们发动飞机了。
I get aboard the train just in time. 我正好及时上了火车。
I hear the captain brought a female aboard from tacloban. 我听说船长带了个女人上船了。
I managed a couple of mistakes aboard this ship. 我在这船上犯了些错误。
When the boat overtook us, we got aboard. 当那只船赶上我们时,我们就上船了。