If a nonpartisan coalition of CEOs and retired generals and admirals can get behind this idea, then so can we. 如果一个无党派的首席执行官团体和退休的将军们可以支持这一想法,那么我们也可以支持。
'The Lord Mayor, Wally,'said Solomon,'for ever! No more admirals. “永远是市长,沃利,”所罗门说道,“不要再提海军上将了。
It was built as a monument to one of Britain's great admirals and his important victory. 这是为一位著名的英国上将以及他取得的重大胜利而修建的纪念碑。
Sir, the first three admirals were dewey, Porter and farragut. 长官,最先被任命的上将是杜威,波特和法拉根。
The admirals said China's refusal to lend assistance to the minesweepers was a worrisome repudiation of historical principles calling on all nations to assist ships in danger at sea. 海军官员说,中国拒绝给这两艘扫雷艇提供帮助,不符合“当船只在海上航行遇到危险时,所有的国家都应该提供援助”的历史原则。
How many buildings at the academy are named for admirals? 学校里有多少建筑是为了纪念海军上将的?
Victor Henry diffidently named three well-known rear admirals. 维克多·亨利迟疑不决地提了三个有名气的海军少将。
The guilty men in this episode were gutless admirals. 这一情节中的犯罪份子都是一些懦弱的海军将领。
His father and his paternal grandfather both became four-star United States Navy admirals. 他父亲和祖父都成为四星级的美国海军提督。
The coats of the admirals and generals were covered with gold braid. 海陆军的将军们上衣上都饰有金色穗带。
Fifth, I was impressed by the reputation for competence and professionalism of Venetian leaders, admirals, diplomats, ship builders, glass blowers, and other Venetians excelled in war and in peace. 第五,我对威尼斯领袖、海军将领、外交家、造船者、玻璃吹制工以及其他工匠能够胜任有余和具专业水平的名声印象深刻。威尼斯人在战争与和平中都是出类拔萃的。
While generals, admirals and aviators argue about the merits of the infantry versus carriers and jets, the prior strategic question has been sidelined. 当陆军上将、海军司令和空军飞行员们正就步兵、航母和战机孰优孰劣争论不休时,最重要的战略问题却被忽视了。
For some Chinese admirals and analysts, the long-term key to such capacity is the creation of one or more aircraft carriers. 对于一些中国海军将领和分析人士而言,发展这种能力的长期关键,是建造一艘或更多艘航空母舰。
The prevailing westerly winds gave the battle advantage to the English admirals. 盛行的西风助了英国海军将领们的一臂之力。