adverting
英
美
网络 广告
双语例句
- Showtime: Global TV entertainment trends in the21st century and its effects to the adverting industry.
21世纪全球电视娱乐发展趋势及其对广告行业的影响。 - He set up several adverting consultancy business in the UK.
他在英国建立了好几家广告咨询公司。 - Characterized by succinctness, highlighting effect and implicativeness, verbless clauses are applied in English adverting to make the most of its appealing function.
英文中的无动词小句具有言简意赅，突出重点，表意含蓄等特点，于英文广告中使用，可使广告语的诉求功能得到充分的发挥。 - Revolution that is changing the rules of marketing and the role of traditional media adverting.
一种温和的变革正在改变着营销规则以及传统媒体广告的角色。 - But I have already shown the ground of my hope, in adverting to the doctrine that man is one.
但我谈到完整人的信念时，就已经显示了我的期望所在。 - When a company advertises its business, it is done through an adverting medium that serves as a middleman for the company and you.
当一家公司广告业务，它是通过一个广告中，充当中间人，为公司和你。 - The future of outdoor adverting: innovations, new media, B2C dialogue, margin optimization, regulations, players.
户外广告的未来：创新、新媒体、B2C对话、利润优化、规则制订、竞争对手。 - In2007, Microsoft and Google merged the most influential gaming adverting agencies respectively.
2007年，微软公司和谷歌公司分别收购了世界上最有影响力的游戏广告公司。 - Therefore it appears to be more important to understand, appreciate and translate adverting language properly.
因此如何理解、欣赏并准确地翻译广告，变的尤为重要。 - Analysis on Developing the Adverting Industry in Beijing CBD and its Surrounding Area
北京CBD及周边地区发展广告产业分析研究 - The Influence That Ideology of Adverting Does to Subject Construction of Audience
广告意识形态对受众主体建构的影响 - The lack of strong tobacco brand in our country, not only lies on the restriction of laws to tobacco adverting, but also lies on the brand management that lacks the system, cause the confusion of brand element and communication.
我国缺少强大烟草品牌的原因，不仅在于法律法规对烟草品牌传播的重重限制，还在于缺乏系统的品牌管理，导致品牌传播元素的混乱和传播方式的无序。 - The empirical results are as follows: ( 1) There is causality relation between adverting and concentration. Enterprises can improve their market shares if they invest more resource in adverting, vice verse.
广告和集中之间存在正的互为因果的关系，说明轿车企业增大广告投入能提高市场份额，反过来市场份额的提高会促使企业增大广告投入。 - In the third part, the author explains the meaning of false adverting on network, identification principle and its constituents, and clarifies the relationship between ISP and false advertising as well as the corresponding liability.
第三部分，关于网络不实广告，论述了网络不实广告的涵义、判别原则和构成要件，并进一步明确了ISP与网络不实广告的关系以及相应的法律责任。 - The technology has been analyzed for adverting in specific manufacturing.
同时，文中对该工艺方法也进行了辨证分析，以指导人们在具体生产中加以注意。 - This paper analyses with examples and demonstrates the importance of adverting systematic planning and puts forward several methods to conduct the planning.
举例分析、论证了广告系统策划的重要性，提出了进行策划的几点方法。 - The third part False Adverting on Internet;
第三部分，网络不实广告； - The change of concentration bring the inverse change of adverting, it show us that enterprises will improve adverting if their market shares reduce.
集中的变化会导致企业广告行为相反方向的变化，这是企业在市场份额有所减少时增大广告投入行为的表现。 - In this paper, the basic principle of starch spraying technology is studied. The starch spraying technology techniques flow, the equipment of choice and the adverting problem are introduced. The application example of spray-starch in paper making in our factory is introduced.
研究了淀粉喷雾技术的基本原理，介绍了淀粉喷雾技术工艺流程、所用设备及需要注意的问题，给出了本厂应用喷雾淀粉的实例。 - Advertising and forecasting for enterprise adverting rates in 2006
2006年广告行业与企业广告投放预测 - This paper gives a brief intercultural analysis of the implied meaning of adverting through giving cultural factors, contextual factors and multi-meaning factors.
广告中隐含意义的翻译可以从跨文化交际的角度出发，从文化因素、情景因素、词汇文化意蕴因素等几方面来进行分析。 - Then, this paper establishes a duopoly game model and focus on the performance of adverting competition semi-alliance and total alliance.
首先，本文引入了广告外部性，建立了双寡头博弈模型，并重点考察了广告竞争、半联盟合作与全联盟合作这三种竞合形式的绩效。 - And it analyses the principles and methods of utilization about calligraphy to adverting design.
并结合实例进一步分析了书法元素应用于平面广告设计的原则及方法。 - Papers try to define "violence" in Adverting, and list its various forms.
文章系统的阐述了广告暴力的定义及其各种表现形式。 - Several scholars give different definition to adverting from different aspects. The main aim of advertising language is to persuade people to purchase products or services.
一些学者从不同侧面给出了广告英语的定义。广告语言主要用来说服受众接受其产品或服务，因此与其他语言有不同之处。 - In China, the AIDS public service adverting has had some development, but it is still required to be improved.
在我国，艾滋病公益广告已经有了一定程度的发展，但仍有许多地方需要改进。 - Female fashion magazine cosmetics advertising use a variety of ways to attention of female audience, trying to make the audience understand and accept adverting messages, and thus the implementation of the purchases.
女性时尚杂志化妆品广告运用各种方式来吸引女性受众的眼球，试图使受众理解并接受广告信息，进而实施购买行动。 - Then made discussion on the deficiencies of the false adverting meaning, standards, liability subject, liability principle and liability undertaking.
然后对虚假广告概念、认定标准、责任主体、归责原则、责任承担中的不足进行探讨。 - With the adverting of information age and knowledge society, the cultural industry has become the new growth point and the strategic high ground in economic, its importance is increasingly obvious.
随着信息时代和知识社会的到来，文化产业已成为各国经济发展的新增长点和战略制高点，其重要性日益凸显。