The governors felt that they were being strung along by their advisors. 地方长官感到他们一直在受顾问们的愚弄。
Do you see any possible acceptance of such policies by politicians and their economic advisors? 你认为政治家们和他们的经济顾问有可能会接受这种政策吗?
The broad residency uses alumni advisors to guide current fellows both in their on-the-job challenges and in career planning. 而BroadResidency项目则通过一些校友来提供咨询服务,为现在的参与者提出办法和建议,帮助他们解决工作上的困难和职业规划上的难题。
The core faculty, comprised of a chair and advisors for each track, are all part-time. 大学的核心教师团队均为兼职,每个“学科轨道”的核心团队由一名主席和多位顾问组成。
President Bush canceled travel to political fundraisers to stay at the White House and consult with economic advisors. 布什总统取消了参加政治募款会议的旅程,留在白宫与经济顾问进行商榷。
The president spoke after meeting with his top economic advisors and leading members of the two congressional financial committees. 奥巴马是在会晤他的高级经济顾问和国会两个财政委员会主要成员之后说这番话的。
McCain advisors insist she was thoroughly vetted, and have provided journalists with details of the process. 麦凯恩的顾问们坚持说,对佩林进行过全面的审核,他们还向记者提供了审核过程的细节。
The proposed show has celebrity backers and advisors, including a well-known television host and famous movie producer. 这个被提议的节目有名人作为支持者和顾问,包括一名著名的电视主持人以及电影制作人。
Financial advisors and accountants 理财顾问和会计
Talk regularly with peers and advisors who have been there before you. 定期的和在你之前获得成功的同事和顾问们交流。
Meanwhile, special editorial advisors were appointed with a brief to vet all sensitive stories before publication. 其间,任命了一些特别的顾问,被明确要求在出版前对一些敏感的话题进行审查。
We will consult with advisors about her education. 我们将和专家商议她的教育事宜。
I need advisors who know the modern world. 我需要对当今世界有深入了解的顾问。
I have four academic advisors who give good advice about what classes to take. 四位学术导师给了我很多良好的建议。
They are my advisors, like you. 他们跟你一样,都是我的顾问。
Johnson was saying what his advisors and "experts" had told him. 约翰逊所表达的是他的顾问和“专家”告诉他的意思。
Graduates become business consultants, statisticians, research staffers for policy makers, and investment advisors. 毕业生有机会成为商业顾问,统计学家,政策起草调查员及投资顾问。
And these are my advisors. 而这些是我的顾问。
And our parents have become advisors instead of legal guardians. 而我们的父母成了顾问而不再是法定监护人了。
Full-time student advisors provide thoughtful advice and assistance for international students. 专职的班主任还会为国际学生的一些日常事务提供贴心的建议和帮助。
"Our goal is to increase the productivity of financial advisors," said Jason. “我们的目标是提高财务顾问的工作效益。”杰森说。
The advisors recommend that you seek peace. 顾问们建议你谈和。
Independent advisors often offer an impressive level of personal service because they have a stake in the business. 独立顾问往往为人们提供了令人印象深刻的个人服务水平,因为他们自己在公司有也股份。
And advisors telling me what positions to take. 顾问帮我把给人安排职位的事也担了。
The Joint Chiefs of staff act as the main military advisors to the US president. 参谋长联席会议充当美国总统主要的军事顾问。
Prospective investors should consult their own Advisors about such matters. 潜在的投资者应该就此类事情向自己的顾问咨询。
You have an operations group with their shift technical advisors, safety technical advisors. 你就有一个运行小组,有他们的技术顾问,安全技术顾问。
They also had people working very hard with my advisors. 同样的,他们所派出与我经纪人谈判的伙计也很辛苦。
Four Special Advisors have also been appointed to provide expert advice to the council. 另外,政府更委任了四位世界着名的专家为特别顾问,为顾问委员会提供专家意见。
Funding for the study was provided by contributions from members of the RAND Health Board of Advisors. 研究经费由兰德健康顾问董事会提供。