affaires
英
美
(affaire 的复数) n. <法>恋爱事件; 风流韵事; 私通； 闹得满城风雨的案件; 社会轶闻
affaire 的复数
双语例句
- Only when food and clothing are enough can one behave properly.
衣食足而知礼仪。 - How could assistants of medical affaires fully play their role in mediation of medical dispute?
医务干事在调解医疗纠纷中如何充分发挥作用？ - It can improve the work efficiency, strengthen the diaphaneity of dealing with the government affaires legally, ameliorating the quality of public policy, enhancing the science of decision, and provide more suitable service for society.
它能提高工作效率、增强依法行政的透明度、改进公共政策的质量、增强决策的科学性，为社会提供更好的、更贴切的服务。 - The police kept him on ice quietly till they had time to settle up their affaires How can we allocate resources wisely among different health care services in order to keep people healthy and contain expenditure on curative treatment?
他们悄悄地把他妥善地保护起来，直到他们有时间处理完他们的事情为止。＊我们怎样可以在各类健康医护服务之间妥善分配资源，以保障市民健康而又同时控制医疗开支？ - On the Experience of China's Religion Affaires and Its Realistic Significance since the Establishment of Chinese Government
新中国成立以来我国宗教工作的历史经验及其现实意义 - Public policies are restrictive rules and guiding measures used by the government in a certain period of time for stipulating social conducts and realizing society development goals. Governmental management over public affaires and regulation over society development process are realized by means of the implementation of public policy.
公共政策是一定时期内政府用以规范社会行为，实现社会发展目标的限制规则和引导措施，政府对公共事务的管理和社会发展进程的调控就是通过公共政策的执行得以实现的。 - The function of NED had been in a gradual process, in which it was only an honorary position at first and then converted to participate in company affaires.
NED的职能一个时期处于逐渐演化之中，起初只是一个荣誉职位，后来发展为参与公司管理。 - On the Narration of Love Affaires in Contemporary Chinese Novels
爱要怎么说出口论中国当代小说中的情爱叙事 - The external management functions for an administrative organization of water project construction include the supervision and coordination of different aspects of water affaires, as well as the management work on projects concerned.
水利项目建设管理单位的外部管理职能包括对有关各方的监督和协调管理以及有关各方所进行的与本项目有关的管理，是一种制度安排，是社会主义市场经济规律的体现形式。 - One, the "intervention" of the internal law. At present, the reform of the Chinese sport administrative departments should focus on reform of the different subjects of administration and realize unified administration of the social sports affaires.
法庭介入体育问题，即国内法对体育事务的干涉。现阶段加强我国体育行政部门对体育的管理应改革管理对象的不一致性，实现对社会体育事务的统一管理； - As a result, the scope of inter-party relation is enlarged, leaving more room and possibilities for the Party to deal with foreign affaires.
它使党际交往范围和交往领域空前扩大，为政党对外交往开辟了更为广阔的外交空间和工作领域。 - The annual financial statements of institutional units give a comprehensive representation of their annual receipts and expenses and capital operation, and provides important information and reference data for financial managing bodies at all levels to control the financial affaires of institutional units.
事业单位的年度财务决算是事业单位年度财务收支和资金运行情况的综合反映，是各级财务管理部门对事业单位进行财务管理的重要信息和参考数据，对事业单位年度财务决算进行分析十分必要。 - CONCLUSION: Intensity of training and tired status of athletes have direct effects on electrocardiograph. Supervision of medical affaires on cardiovascular system of athletes should be strengthened in exercise training and competition. The electrocardiograph is a very scientific supervisory control index.
结论：训练强度和运动员的疲劳状态对心电图有直接的影响，在运动训练及比赛中应加强运动员心血管系统的医务监督，心电图是一个比较科学的监控指标。 - On Perfection of Legislation of Legal Application of Infringements Concerning Foreign Affaires in China
论我国涉外侵权行为法律适用立法规定的完善 - "Private Affaires" in Marriage and Social Interference during the Period of Republic of China
民国时期婚姻中的私事与社会干预以《人民日报》（19461948）的婚姻报道为例 - As for the audience, referring to the research results of "uses and gratifications" approach, the author argues that the majority has more interests in private affaires than in public sphere.
从受众的角度，作者参考使用与满足理论的研究成果看到，对大多数受众而言，对私人空间的关注往往多于对公共领域的关注，在这一点上小报新闻迎合了多数的需求； - The foundational way of anti-corruption consists in normalization and institutionalization of national affaires.
遏制腐败的根本出路就在于国家事务的规范化和制度化。 - The concern with love affaires in literature is connected with its own peculiar nature of literature.
文学对情爱问题的关注是与文学自身的特质分不开的。 - As the platform of future administration to reach the goal of seamless government, E government are extensively involved in governmental affaires and management innovation.
电子政务作为未来行政管理的基础平台和实现无印政府目标的有效手段之一，直接关系到政府在互联网络上的行政活动以及管理创新。 - Limits the academic management scope, including teaching affairs management, sciences research affaires management and other affairs related.
界定了学术管理的内容，包括教学事务管理、科研事务管理以及相关的其他学术性事务的管理； - The first cause of this is that America pays more attention to economic interest in foreign affaires.
其主要原因在于：首先，冷战后美国在外交中更加重视经济利益；其次，中美经贸关系的不断发展己经在美国国内形成了支持中国的强大利益集团； - The modern political affaires are carried out relying on the core – the party.
现代政治是以政党为核心展开的。 - Compared with western military affaires, computer wargame development in our country is completely blank.
相比较西方军事，我国在计算机兵棋的发展却几乎空白，因此，在计算机兵棋相关技术方面的研究具有巨大的实际意义。 - With the development and progress of the modem society, city transportation plays a more and more important role in the social and economic affaires.
随着现代社会的进步和发展，城市交通在社会经济生活中的作用越来越重要，城市交通系统的管理和控制已经成为重要的研究课题。 - If a part of affairs have been delivered, the company not only can save human resource outsourcing, but also the human resource department can free from complicated and repeated affairs to important and strategic affaires.
如果企业将一部分事务性工作外包，不但可以节省人力成本，还可以使人力资源部门的职员从繁重的、重复性的事务中解脱出来，从而专注于比较重要的战略性工作。 - Customs affaires is one of departments within an enterprises especially a production-enterprise to make a bridge between Customs authority and enterprise, for managing import and export of materials or other production-relative goods.
海关事务在一个企业特别是生产型企业内起到一个连接国家海关职能部门和企业生产料件进出口管理的桥梁作用，在现代供应链管理过程中是不可或缺的重要一环。 - Later it propped up and made use of a puppet state of Manchuria, and colonized the northeast in all aspects of military affaires, politics, economics, culture and so on.
之后扶植并利用伪满洲国傀儡政府，开始了对东北地区军事、政治、经济、文化等全方位的殖民。 - The military combat simulation includes the setup of conceptual model of military affaires, mission planning and the generation of scenario file and trend deduction.
军事作战仿真包括军事概念模型的建立、作战任务规划、想定文件的生成和态势推演。 - News Reviews has created a faire discussion community, providing people the opportunity of commenting on public affaires.
新闻评论在很大程度上创造了一个公正化的言论社区，为公众在社会公共领域里发言提供了一个场所。