Her voice was so abrupt and hoarse that the two women thought they heard the voice of a man; they wheeled round in affright. 她的声音是那样突兀、那样粗暴,以致那两个妇人以为听见了什么男子说话的声音,她们转过身来,大为惊讶。
And I went in till I drew nigh to a wall which is built of crystals and surrounded by tongues of fire: and it began to affright me. 我向前走直到接近一堵有火舌包围的水晶墙:这时它开始让我感到恐惧。
Two of Durutte's regiments go and come in affright as though tossed back and forth between the swords of the Uhlans and the fusillade of the brigades of Kempt, Best, Pack, and Rylandt; 迪吕特的两个联队,跑去又跑来,惊慌失措,好象是被枪骑兵的刀和兰伯特、贝司特、派克、里兰特各旅的排枪捆扎住了。