In a separate incident, a British woman jumped out of a hotel window in Agra after a man reportedly forced his way into her room. 在另一起案件里,一名英国女性从阿格拉的一家旅馆的窗户跳下,因为一名男性企图闯入她的房间。
They added that she arrived in New Delhi on Monday after a visit to Agra, the home of the Taj Mahal, last week. 他们补充说,她在上周游览了泰姬陵(TajMahal)所在的阿格拉(Agra)之后,于周一抵达新德里。
Rising levels of dust and industrial pollutants from the surrounding city of Agra, 130 miles ( 210km) southeast of Delhi, have stained some of its white marble surfaces yellow. 泰姬陵位于距新德里东南130英里(210公里)的阿格拉市,由于阿格拉周边地区的粉尘和工业污染日益严重,泰姬陵白色大理石表面的一些地方开始发黄。
The main draw in Agra is of course the Taj mahal. 印度阿格拉市主要的名胜当然是泰姬陵了。
Regardless of the philanthropic side of its intentions, cloaked in the sheep's clothing of AGRA, the Gates Foundation is moving stealthily opening African seed market to global corporations. 先不管其本意中慈善的一面,披着AGRA的羊皮外衣,盖茨基金会正在悄悄向全球企业打开非洲的种子市场。
The seventh is the Taj Mahal located in Agra, India. 第七大奇迹是位于印度阿格拉的泰姬陵。
Last Spring, Joe DeVries, who runs the AGRA seed program was asked by a Worldwatch blogger if they were engaging in genetic engineering. 去年春天,世界观察博客问AGRA种子计划负责人乔德费里斯,是否他们在从事基因工程。
Few buildings on earth can compete with the legendary beauty of the Taj Mahal where lie in the ancient Indian city of Agra. 地球上几乎没有什么建筑能与古印度亚格拉城的泰姬玛哈陵的传奇之美同日而语。
The first Director of AGRA was Gary Toenniessen, a career program officer for Rockefeller Foundation. AGRA首席董事是加里托伊捏森,为洛克菲勒基金会的职业项目官员。
TAJ MAHAL, INDIA: The white marble-domed mausoleum in Agra was built by a17th century Mogul emperor for his favorite wife. 泰姬陵(印度):这座位于阿格拉的白色大理石圆顶陵墓建于17世纪,由莫卧尔皇帝为他的爱妻而修建。
All of which Gates, Rockefeller, Monsanto and AGRA are actively lining up. 这一切所需都正在盖茨,洛克菲勒,孟山都公司和AGRA的积极筹备之中。
The public relations flagship for this effort is the Alliance for a Green Revolution in Africa ( AGRA), a massive Green Revolution project. 从事这项工作的公共关系旗舰就是非洲绿色革命联盟(AGRA),一项庞大的绿色革命项目。
In fact, in Kenya alone AGRA has used funds from the Gates Foundation to write grants for research in genetically modified agriculture. 事实上,仅在肯尼亚,AGRA就利用盖茨基金会的资金以补助金的形式进行转基因农业研究。
After AGRA was criticized for not having any Africans, Kofi Anan was named Chairman in2007. 在批评AGRA没有吸收非洲人之后,2007年科菲安南被任命为其主席。
Towering over the ancient Indian city of Agra, the Taj Mahal is the grandest monument to love ever created. 泰姬陵矗立于印度古都阿格拉城,是有史以来为爱情而建的最华丽的纪念物。
Taj Mahal was built by a Muslim, Emperor Shah Jahan in the memory of his dear wife and queen Mumtaz Mahal at Agra, India. 泰姬陵修建于印度阿格拉,是穆斯林皇帝沙贾汗为了纪念爱妻穆塔兹•玛哈尔王后而修建的。
Up to now AGRA spokespeople have been slippery, and frankly, contradictory about their stance on GMOs. 到现在为止AGRA的发言人们说辞一直难以捉摸,坦率地说,他们对转基因生物的立场自相矛盾。
The results showed that the expressions of hla and agrA of all the 4 subinhibitory concentrations were less than the control group, and the reduction was depended on the concentration. 结果表明:4个亚抑菌浓度组的hla和agrA的表达量均小于对照组,且具有浓度依赖性。