Because the air is so cold and thin, the cabin has to be air-conditioned. 由于空气又冷又稀薄客舱必须进行空气调节。
If you notice any of these signs, cool your dog immediately by thoroughly wetting him with cold water and getting him into the shade or an air-conditioned area. 如果你发现了这些症状,要立即给它降温,可以用冷水淋湿你的狗狗或者把它带到有空调的地方或者阴凉处。
For most people, summer involves numerous daily shifts between scorching outdoor heat and frosty air-conditioned interiors. 对大多数人而言,夏季每天要在高温酷热的室外与寒冷的空调房之间转换无数次。
All the rooms are fully air-conditioned. 所有的房间都安装空调。
This new, high-speed and air-conditioned Airport Railway is powered by electricity. 这条新型高速带空调的机场铁路靠电提供动力。
Residents who live in old neighborhoods in houses without air-conditioning seek refuge in malls and other air-conditioned public places. 住在没有空调的老住宅的居民们,只能在商场和其它有空调的公共场所避暑。
We reluctantly left our air-conditioned Hotel and walked oat into the stifling heat of high noon. 我们不情愿地离开了有空调的宾馆,走进晌午那令人窒息的酷热之中。
This is the only air-conditioned van we will have and it is going to be very helpful to us. 很感谢你们赠送的货车,这是我们唯一有冷气的货车,这对我们会很有帮助的。
For this reason, some american factory designers have built factories without windows, entirely air-conditioned. 由于这一原因,美国的一些厂房设计师建造了无窗厂房,全部采用空气调节。
Theatres, restaurants and shops are usually air-conditioned in order to attract customers. 戏院、酒家、商店,都装上了空调来吸引顾客。
Usually the hotel must be comfortable, air-conditioned. 通常这个宾馆必须舒服,装有空调。
Winter: open air-conditioned room to meet the heating requirements, while providing domestic hot water. 冬季:房间内开空调满足供暖要求,同时提供生活热水。
Respectively, structural waterproofing and precision air-conditioned room and engine room water leakage monitoring system, the system design. 分别对机房结构防水和精密空调防水及机房漏水监控系统进行了系统的设计。
Danger of injury when working on air-conditioned vehicles! 对配备空调的车辆进行操作时有受伤的危险!
We have catered to expensive computers, pampering them in air-conditioned rooms or carrying them around with us. 我们迎合了昂贵的计算,在装有空调的房间中纵容它们,把它们带到我们身边。
Is this apartment air-conditioned? 这间公寓有空调设备吗?
I hate it when people smoke in an air-conditioned room. 我讨厌人们在空调房里抽烟。
Observe the safety regulations for working on air-conditioned vehicles and dealing with refrigerant. 请遵守对配备空调的车辆进行操作及处理制冷剂的安全规定。
Employers offer incentives such as air-conditioned dormitories, hot water and better canteen food. 为吸引工人,用工单位采取了种种激励措施,包括提供带空调的宿舍、供应热水、改善食堂伙食等。
The furniture there is beautiful and the room is air-conditioned. 家具非常漂亮并安装了空调。
Air-conditioned with a private bathroom. 有空调和独用浴室。
It was too hot and humid for outdoor activities, so we took refuge in the air-conditioned movie theater. 天气太过闷热,不适合做户外活动,所以我们就躲到有空调的电影院去了。
Homes and office buildings are lighted, heated, and air-conditioned by electric power. 家庭和办公大楼的照明、取暖、空调都离不开电。
The passenger compartment is air-conditioned to provide a suitable environment for the equipment and staffs. 乘员隔间装有空调为设备和人员提供适合的环境。
The feasibility of application of heat pump type air-conditioner sets on air-conditioned passenger cars is analyzed from the interests of technology and economy. 从技术与经济意义上对热泵式空调机组应用于空调客车上的可行性进行了分析。
The instructor and student sit in tandem on rocket-powered ejection seats in a pressurized, air-conditioned cockpit. 教练和学员分前后纵列坐在火箭助推的弹射座椅上,座舱内设有空调系统和加压系统。
Nothing's more relaxing than watching TV in my air-conditioned room. 没有什么事比待在我房间吹冷气看电视更令人心旷神怡的了。
Right you are, but you shall keep it in an air-conditioned room. 行,但你要把它放在空调房里。
I work in an air-conditioned office. 我在一个有空调设备的办公室里工作。