Her campaign slogan, 'a president for the people', was pleasantly alliterative but empty. 她的竞选宣传口号“服务大众的总统”虽然押了头韵,听着很悦耳,其实内容空洞。
They must each compose a poem in strict alliterative metre 他们必须每人作一首严格押头韵的诗。
Each line is divided by a caesura into two halves; and there are two stresses in each half, falling on the alliterative consonants or vowels. 每行诗以中间停顿分作两个半行,各有两个重读词,或为辅音头韵,或为元音头韵。
He described the claim in alliterative fashion as a composite of fantasy, fallacy and fiction. 曾有人译为他用押头韵的方式把这种要求描绘成虚幻、虚妄、虚构的混合物。
Therefore, they are not completely alliterative. 因此,它们不是完全的头韵。
English reduplicatives and Chinese alliterative/ rhyming compounds with the same components share many similarities in phonetics and morphology, but through comparison and analysis we find that the similarities between them are merely accidental coincidences. 英语重叠词与汉语双声叠韵词在语音、词形等外在形式上有诸多相似之处,但通过分析比较便可发现两者的相似只不过是一种偶然的契合。
The Middle English alliterative poem Pearl is a language-conscious poem. 中古英语头韵体诗歌《珍珠》反映了一种敏感的语言意识。