The silence of aloneness reveals to their eyes their naked selves and they would escape. 独处的沉寂向他们揭露他们赤裸的自我,于是他们逃逸。
Long were the days of pain I have spent within its walls, and long were the nights of aloneness; and who can depart from his pain and his aloneness without regret? 在这城内,我曾度过漫长痛苦的白昼,以及捱过了无数孤独的夜晚。有谁能因为挥别痛苦和孤单而不心伤的呢?
You have sung to me in my aloneness, and I of your longings have built a tower in the sky. 你们在我的孤寂中为我歌唱,而我,在空中为你们的渴望建起一座楼阁。
And some of you have called me aloof, and drunk with my own aloneness 你们中有些人以为我冷漠自闭,陶醉于自己的孤独
In a lot of ways, living with Charlie was like having my own place, and I found myself reveling in the aloneness instead of being lonely. 从许多方面来说,跟查理住在一起就像有了我自己的空间一样,而且我发现,一个人袋着的时候很陶醉,而不是孤独。
My secret little ways of tolerating my aloneness. 我的小小的忍受寂寞的秘密。
And in you I have found aloneness And the joy of being shunned and scorned. 你在那而,我发现了孤独,品尝到了被遗弃和被嘲笑的欢乐。
Emotional self-control and feelings of distance and aloneness characterize this time. 这段时间你感受到情绪化的自我控制以及距离感和孤独感。
Such empty egoistic pride – it doesn't stand up to the test of aloneness. 这种自我中心的骄傲是如此的空虚,压根就经不起孤独的考验。
Whether single or part of a couple, many people perceive aloneness as something to avoid rather than embrace. 不论是单身,还是处于两人的关系中,有许多人感到“单独”某种要去逃避而不是去拥抱的事物。
But learning-time is always a long, secluded time ahead and far on into life, is solitude, a heightened and deepened kind of aloneness for the person who loves. 在学习时期这个长久而专注的过程中,爱就会永远地名刻心扉&深深的寂寞中孤独地等待,是为了所爱的人。
Below are a few of many steps you can take to strengthen your relationship with yourself and use the state of "aloneness" to develop greater self-esteem, personal fulfillment, and financial security. 在许多能够采取来强化和自己的关系,并用“单独”的状态建立起更多的自尊、个人满足感以及经济保障的行动中,下面就是其中的一些。
From childhood we're conditioned to view aloneness as something to pity, fear, or feel ashamed of. 从小时候起,我们就被教导把孤单看成是与可怜、害怕或感到耻辱的一种东西。
In this aloneness, the sense of the passing of time had ceased. 在这种单独性中,时间的流逝感消失了。
When snow drifts again in front of me on that day, when the sun leisurely clouds sank down again, when the light and devoured all through eternal desolation meijian aloneness. 当雪花一次又一次飘过我的面前,当天上云朵悠闲走过,当太阳一次又一次沉入山下,当暮色吞噬了一切亮光,当孤独苍凉穿透永恒。
I am blessed to have a beautifully supportive family and friendships all around me, yet the aloneness can feel so very strong at times. 我被祝福去拥有一个美妙支持我的家庭和友情,但是“孤独”感时常的感受强烈。
In your aloneness you have watched with our days, and in your wakefulness you have listened to the weeping and the laughter of our sleep. 当您寂寞的时候您看着我们每日生活,当您无眠的时候您倾听我们睡梦中的哭泣和欢笑。
Runs away lonely lonesome, hides the lonely aloneness. 逃不过寂寞的寂,躲不过孤独的独。
Mastering the art of aloneness is not about being alone. 掌握孤单的艺术不是在于独来独往。
I would go so far as to argue that men were programmed to be isolated from one another and that aloneness is our natural state. 我甚至认为男人天生就是彼此孤立的,孤独是我们的自然状态。
When your loneliness becomes aloneness – that is freedom! That is when you can truly begin to Love! 当寂寞变成孤独时,自由便来临了,真正的爱情也来临了!
The self-esteem of pupils is negative related to the aloneness of pupils, and the self-esteem can be predicted by the aloneness. 小学生的自尊与孤独感呈显著负相关,孤独感对自尊有很好的预测作用。
All of warmth, conflict, rivalry and same-gender and peer relationship have significantly negative prediction effect to aloneness. 6. 亲密、冲突、竞争、同性同伴关系对孤独感均有显著负向预测作用。