n. 歧义; 一语多义; 模棱两可的词; 含混不清的语句; 模棱两可; 不明确 ambiguity的复数
柯林斯词典
N-VAR 含糊不清;不明确;模棱两可 If you say that there is ambiguity in something, you mean that it is unclear or confusing, or it can be understood in more than one way.
There is considerable ambiguity about what this part of the agreement actually means. 协议这一部分的真正含义很不明确。
...the ambiguities of language. 语言的模棱两可
N-VAR 暧昧;不协调 If you say that there is an ambiguity in a situation or in someone's character, you mean that it contains several different qualities or attitudes which do not fit well together.
The author's style suggests a certain ambiguity in his moral view. 该作家的风格表明其道德观有点暧昧不明。
This addition, as you've probably guessed, clears up ambiguities in classic Groovy. 您可能已经猜到,这个添加消除了经典Groovy中的歧义性。
Also, using wildcards in conjunction with optional or repeatable elements can cause ambiguities and non-deterministic conditions. 另外,联合使用通配符和可选或可重复的元素可能会导致歧义和无法判断的情况。
This will help avoid the ambiguities that arise from encoded usage. 这将帮助防止由编码使用产生的不确定性。
Formal languages have been developed to avoid these ambiguities. 您可以开发一个规范语言来避免这些模糊性。
This practice has always shown that it leads to ambiguities. 该实践还显示了它导致了模糊性的产生。
Namespaces are a structure that addresses possible ambiguities when giving names to XML elements. 名称空间是解决赋予XML元素名称时可能发生的歧义的结构。
This is also a good analysis mechanism to identify ambiguities and conflicts in expected scenarios. 这也是在预期的场景中辨别歧义和冲突的很好的分析机制。
Definitional inconsistencies, leading to ambiguities and misunderstandings in how components should interoperate 明确的不一致性,导致对组件应该如何互操作的模糊和误解
Each standard has extensibility points, optional sections, and ambiguities which contribute to divergence in functionality of implementations. 每个标准都有可扩展的程度、可选的部分和含糊之处,这些将导致其实现在功能上的不同。
Using namespaces you can avoid ambiguities concerning elements with the same local name. 使用名称空间,就可以避免具有相同本地名称的元素所带来的不确定性。
The existence of scope ambiguities of the quantifier produces difficulties in the use and comprehension of languages. 量词辖域歧义现象的存在,在一定程度上造成了语言使用和理解方面的困难。
The Macmillan letter contained certain ambiguities. 麦克米伦的信中有一些含糊之处。
I myself pursued the ambiguities of our complex policy with a heavy heart and not a little foreboding. 我本人怀着沉重的心情和相当不祥的预感执行我们的暖味不明的复杂政策。
State unambiguously or remove ambiguities from. 明白地陈述或消除含混不清。
One of challenges in Chinese Word Segmentation is the combinational ambiguity problem with two main obstacles: the detection of combinational ambiguities and ambiguity resolution. 汉语自动分词中组合歧义是难点问题,难在两点:组合歧义字段的发现和歧义的消解。
Be aware that type inference can fail if there are conflicts or ambiguities. 请注意,如果存在冲突或多义性,则类型推导可能会失败。
She was quick to notice the ambiguities in the article. 她很快就察觉出了文中的那些模棱两可的意思。
Language and culture are closely correlated, this paper analyzes communication misunderstandings and ambiguities resulting from cultural differences. 摘要本文通过语言与文化的紧密关系,分析了学生在语言学习和交际中因文化差异而产生的误解与歧异。
The dispute resulted from ambiguities in the contract. 争议是由合同中模棱两可的词句引起的。
Her stories are full of moral ambiguities. 她的故事充满了含混不明的道德寓意。
There are some ambiguities in the legislation. 法规中有一些意义不明确的话。
Eliminate ambiguities or issues detected by the matching process. 消除匹配进程检测到的歧义或问题。
Few have been paid for their efforts, and the disorganized nature of their translations has unintentionally produced ambiguities. 他们的工作很少得到报偿,而他们的翻译工作无组织的特点会产生意想不到的歧义。
The research on quantifier scope ambiguities has been one of the important issues in linguistic studies. 量词辖域歧义是语言研究的重要课题之一。
Deficiencies, omissions, contradictions or ambiguities in the contract. 合同中有欠缺、遗漏、矛盾或歧义。
Much of this research was also plagued by methodological problems theoretical ambiguities. 这类研究的大部分同样受到方法学的问题和理论不明确的干扰。
They were full of errors, ambiguities, and omissions. 里面满是错误,含糊不清以及疏忽遗漏。
With no answer, there are still more ambiguities to be perceived in Tears. 尽管没有答案,但是在《眼泪》这幅作品中,更多的晦涩仍然能够被感知到。