The Guatemalan army says rebels ambushed and killed 10 patrolmen. 危地马拉军方说叛乱分子伏击打死了10名巡逻兵。
The President's unescorted vehicle was ambushed just outside the capital 刚出首都,总统无人护卫的汽车就遭到了伏击。
He was ambushed by a reporter into an unguarded comment. 他一不小心被记者套出话来。
He was ambushed by angry protesters during a walkabout in Bolton. 他在博尔顿巡行时遭到愤怒的抗议者的围攻。
They ambushed the invaders. 他们伏击入侵者。
They were ambushed by the indians. 他们遭到印度人的伏击。
Police officer Khalid Masood told reporters the two men were ambushed after leaving Solecki's home. 警官哈利德对记者说,他们两人在离开索莱基住所以后陷入埋伏。
The kidnappers ambushed the diplomat's car in a residential area of the troubled city and killed his Afghan driver. 绑匪在白沙瓦市一个居民区里突袭了法拉希乘坐的汽车,并杀死了他的阿富汗司机。
When my platoon was ambushed. 当我们那排的人被伏击时。
We were ambushed at the rendezvous. 我们在集合点被伏击了。
Until one day, we're ambushed, caught off guard by rage, or jealousy, or love. 直到有一天,我们被击溃了,被愤怒、嫉妒或者爱。
The commander ambushed his troops in the woods for the morning attack. 指挥员把他的部队埋伏在树林里准备凌晨发起攻击。
A battle in 217 BC in which Hannibal ambushed a Roman army led by Flaminius. 公元前217年在汉尼拔伏击Flaminius领导的一支罗马军队的一次战斗。
You ambushed me with this political search and destroy. 你们背着我进行这次政治调查和破坏。
He and his aide were ambushed and tommy-gunned to death by four young officers. 他和他的侍从官遭到四个年轻军官的埋伏,被他们用手提式轻机枪射死。
Suspected insurgents ambushed a NATO convoy in southern Afghanistan overnight Monday. 周日晚,疑似起义武装的部队埋伏在阿富汗南部袭击了一支北约护航车队。
One operation, he was ambushed, attacked. 在一次行动中他被埋伏,受到攻击。
The tourists were ambushed and robbed while riding in the desert. 旅游者们在沙漠中骑行时遭到伏击和抢劫。
A convoy of antony's was ambushed on the road. 一队安东尼的护卫队在路上被人袭击了。
The major ambushed his troops in the woods on both sides of the road. 上校把他的军队埋伏正在路两边的森林里。
Officials said today that the fighting started Monday when Taleban fighters ambushed a security patrol. 有关官员今天说,战斗星期一打响,当时塔利班武装分子伏击了一支安全巡逻队。
They say the English prince was ambushed. 他们说英国王子被伏击了。
He was ambushed by gunmen on his way to work. 他在上班的路上遭到了持枪者的伏击。
Had they not foreseen the danger, they would have been ambushed. 若非他们预见到这一危险,他们就遭到伏击了。
He was ambushed by orcs. 他遭到了半兽人的埋伏。
They were ambushed shortly after landing. 结果他们着陆不久就中了埋伏。
The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
Rebels ambushed the train and took several prisoners. 反叛者伏击了火车,俘虏了一些人。
Rebels told us they've been ambushed by Caddafi loyalists from the desert and from the beach. 叛军告诉我们,他们被埋伏在沙漠和海滩上的卡扎菲上校的军队袭击了。
We were being ambushed by armed bandits on a dark jungle road in southern Mexico. 我们在墨西哥南部一条黑暗的丛林公路上遇到了武装劫匪的埋伏。