amen
英 [ɑːˈmen]
美 [eɪˈmen]
int./n. 阿门(用于祈祷或圣歌结束时,表示诚心所愿)
BNC.12840 / COCA.10827
牛津词典
exclamation
noun
- 阿门(用于祈祷或圣歌结束时,表示诚心所愿)
a word used at the end of prayers and hymns , meaning ‘may it be so’
- We ask this through our Lord, Amen.
奉主之名而求,阿门。 - Amen to that (= I certainly agree with that) .
我当然同意那个意见。
柯林斯词典
- CONVENTION 阿门(基督教徒祈祷结束时用语)
Amen is said by Christians at the end of a prayer.
- In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, Amen.
以圣父、圣子和圣灵的名义,阿门。
双语例句
- In the name of the Father and of the Son and of the Holy Ghost, Amen.
以圣父、圣子和圣灵的名义,阿门。
- We ask this through our lord, amen.
奉主之名而求,阿门。
- Her neighbor chimed in: Amen, sister.
她的邻座插话说:阿门,我的姊妹。
- In deepest remorse, and in tears, I shall end this short prayer. amen!
我以深沈的忏悔和泪水,结束这短短的祷文,阿门!
- And all the congregation said, amen, and praised the lord.
会众都说、阿们、又赞美耶和华。
- Loverman! Here I stand Forever, Amen.
爱中人!我将永远立在这里,阿门。
- Amen, you are a born preacher.
阿门!你真是个天才传教士。
- By him, and in him, all the promises of God are yea and amen.
由他和他的,所有的承诺上帝是高雅和阿门。
- May the God of mercy open our eyes! Amen!
愿那怜悯我们的神,开我们的眼睛。阿们!
- Amen I say to you, that this generation shall not pass, till all these things be done.
我实在告诉你们:非到这一切发生了,这一世代决不会过去。
- The Lord desires us to have the prayer of an overcomer! The Prayer in Gethsemane! Amen!
主愿我们有像祂在客西马尼园的得胜者的祷告!阿们!
- In the name of the holy and undivided Trinity, Father and Son and holy Spirit Amen.
在名称的神圣不可分割的三位一体,父亲和儿子和圣灵,阿门。
- He would never ask you if he thought you were going to say, Amen!
他将永远不会问你他是否考虑到你将会说,阿门!
- One mother led her beaten and frightened son to the preacher amid shouts of amen and hallelujah.
一位母亲在阵阵阿门和哈利路亚的叫声中,把她那被征服被吓坏的儿子领到教士面前。
- Amen to that fair prayer, say I.
对你那美丽的祈祷,我要说阿门。
- The "Amen" comes first because some hallelujahs have been spoken already.
因为阿利路亚已被说过几次了,所以他们先说阿们。
- Pray for us sinners, now and at the hour of our death. Amen!
求你现在和我们临终时,为我们罪人祈求天主(上帝)。阿们!
- He said amen, and blessed them, and turned away, and immediately the congregation began to sing.
他说完阿门,为他们祝了福,便转过身去。会众立刻唱了起来。
- Cursed be he that honoureth not his father and mother: and all the people shall say: Amen.
蔑视父亲和母亲的,是可咒骂的。全体人民应答说:阿们。
- Dear Lord, we thank thee for this food, please bless it for our use, Amen.
亲爱的上帝,感谢你赐给我们这食物,请祝福我们享用,阿门。
- Help us remember, Lord. Amen.
上帝,帮助我们牢记吧,阿门。
- My God, please forgive our crime, Amen!
天主,请原谅我们的罪过,阿门!
- Lord, in your mercy, hear our prayer. amen!
求主怜悯,垂体我们的祷告。阿们!
- And all the people shall answer and say, amen.
百姓都要答应说,阿们。
- May Allah bless us all to serve Him in the best manner, amen.
祈求安拉保佑我们以最好的方式来服侍他,阿敏!
- This we ask in the name of thy son Jesus christ, amen.
我们以圣子耶稣基督的名义在此祈求,阿门。
- And all the people said, Amen, and praised the LORD.
众民都说,阿们。并且赞美耶和华。
- Amen I say to thee, thou shalt not go out from thence till thou repay the last farthing.
我实在告诉你:非到你还了最后的一文,决不能从那里出来。
- God bless us, amen.: D.
愿上帝保佑我们,阿门。:D。
- And sigh and say," amen," never trust me more.
叹一口气,说一句“阿门”,那就永远也不要相信我。
英英释义
noun
- a primeval Egyptian personification of air and breath
Synonym: AmonAmun