She has suffered an anguishing personal loss that resonates powerfully in her desperate present; until this galvanizing assignment, she'd only been going through the motions of her everyday life on Earth. 她曾蒙受失去亲人的痛苦,这种痛苦在她绝望的当下引起了强烈回响;在这次充满刺激的任务之前,她经历的只是地球上的平凡生活。
It was a colossal task in the best of circumstances; the war in Vietnam turned it into a searing and anguishing enterprise. 在最后的情况下,这也是一个艰巨无比的任务;越南战争使它成为一项灼人的,令人痛苦的事业。
The Absurd Life, the Anguishing Exploration& A Study of the Theatre of the Absurd 荒诞的人生,痛苦的探索&荒诞派戏剧研究