Accepting or delivering a baseline is akin accepting all the the change sets unique to that baseline, and annotating that the workspace is now based upon this baseline. 接受或者交付一个基线就是接受所有对该基线独特的变更集,以及工作区构建基线的基础。
Google Maps is an impressive example, for one, annotating business directories with search results and street and satellite maps. GoogleMaps就是一个引人注目的例子,它使用了搜索结果、街道和卫星地图来标注企业目录。
Although his work on literate programming has not caught on in his original form, it has definitely influenced the way many of us think about writing and annotating programs. 尽管他在文化编程方面的工作没有赶上他最初的贡献,但这无疑影响到了我们对编写和注释程序的考虑。
I'll even dig a bit into the bizarre-sounding but useful task of annotating annotations. 我甚至会更深入地说明奇异但有用的对注释进行注释的任务。
You can understand how the behavior will affect the static structure of the model by annotating a composite structure diagram. 通过标注一个组合结构图,您可以理解行为是如何影响模型的静态结构的。
Annotating services loaded into Service Registry lets you associate services with various kinds of information. 装载到ServiceRegistry中的注释服务允许您将服务与各种信息关联起来。
This allows the user to view information in multiple ways, quickly identifying issues or anomalies, and annotating the findings accordingly. 这使得用户可以以多种方式查看信息,从而快速发现问题或异常,并相应地标注这些发现。
XML Schema provides three elements appInfo, documentation, and annotation for annotating schemas for both human readers ( documentation) and applications ( appInfo). XMLSchema提供了三个元素appInfo、documentation和annotation为模式作注解,以方便读者(documentation)和应用程序(appInfo)。
The main vehicle for mapping is by annotating the entity class. 映射的主要机制是通过标注实体类。
Comments on weblogs and such sites are a suitable and fairly well-understood starting point for annotating the Web. 大家都熟悉网络博客和类似站点上的评论功能,我们以此为起点讨论Web注解。
You can also batch load collections of entities by annotating the collection with@ BatchSize. 还可以给集合加上@BatchSize注解,从而批量装载实体的集合。
Annotating a script should only be done according to the annotation mechanism specified above. 应依照上述注释机制对脚本进行注释。
Notability is known as a palette for annotating notes and files stored on the service. Notability是一个调色板式的软件,能为存储在内的笔记和文件添加注解,并以此而著称。
Annotating the data using controlled vocabulary terms and ontologies makes it much easier to compare and analyze data from different sources. 使用控制词汇术语和本体论注释数据使得更加容易比较和分析来自不同来源的数据。
Solution for creating and annotating directional maps. 用于创建方向图并给其加批注的解决方案。
Shapes for annotating drawings and adding connectors with specific behavior. 用来给绘图添加批注和向连接器添加具体行为的形状。
In fact, Chinese sentence group theory can function as well as RST Theory in annotating Chinese texts. 首先,汉语的句群理论与RST理论的根本假设、主要性质是一致的;
Foreign researchers have made great achievements in annotating English text structures with Rhetorical Structure Theory ( RST), which provides profound implications for Chinese text annotation. 国外研究者以修辞结构理论为支撑对大批量的英语语篇结构进行标注,取得了可观的成绩,这为汉语语篇标注带来很多启示。
However, finding the correct controlled vocabulary terms can sometimes be a difficult task for the end user annotating these data. 但是,发现正确的控制词汇术语有时对于注释这些数据的终端用户会是一个困难的工作。
He also showed how to add behavior to classes, fields and methods and talked about annotating Types and Methods with Aspects. 他还展示了如何向类、属性和方法中添加行为,也谈到了如何使用Aspects来注解类型和方法。
Annotating: Designing and compounding special specification products according to the customers'requirements. 注:可根据用户要求设计、配套特殊规格产品。
Templates are the only built-in mechanism for enabling common approaches to those mundane but necessary aspects of SSIS development like logging, annotating, checkpointing and configuration. 模板就是一些在SSIS开发中常见但必需的用于通用目的的内建机制,如日志、注释、检查点和配置。
The search results are commonly adopted for various functional and comparative genomics tasks such as annotating unknown sequences, investigating gene models and comparing two sequence sets. 搜索结果通常被用于各种功能基因组学和比较基因组学任务,例如注释未知序列,研究基因模型和比较两个序列集合。
Well, I guess I've confirmed that I'm not good at blogging, annotating, or writing about my travels. That's okay and I accept this. 好吧,我想我已经证实,我不擅长博客,注释,或写我的旅行经验。
Dong Zhongshu's theory of heaven-human induction benefited from the interpretative method used in annotating Spring and Autumn Annals. 在董仲舒思想中,由春秋公羊学发展至“天人感应”学说得益于“微言大义”诠释方法对《春秋公羊传》的诠释解读。
The administration center square, annotating the city image, is the ID card of the city. 城市行政中心广场作为城市的名片,诠释着城市的意象。
A kind of statement thinks this "annotating vulgar festival" frm India of custom. 一种说法认为这一习俗源自印度的“诠俚节”。
It adds support for the new JAX-RS ( JSR-311) standard which allows you to build RESTful services by annotating your classes. 它增加了对新的JAX-RS(JSR-311)标准的支持,该标准让你可以通过注解你的类来创建RESTful服务。
The annotating notes of this book is very concise, in which some of them have influenced the descendents in somed degree both in home and abroard. 该书注解简洁,部分注文精辟且有新意,对后世注解医经产生了一定影响。