The prices of milk and cereals are fixed annually. 牛奶和谷类食物的价格每年确定一次。
As the main EU paymaster, Germany contributes £ 8 billion annually more than it gets back from Brussels. 作为欧盟的大老板,德国每年要出资80亿英镑,比它从欧盟得到的要多。
A formal contract is signed which is renewable annually. 正式签订了每年可续签的合同。
Make sure that all gas fires and central heating boilers are serviced annually. 确保所有的煤气取暖器和中央供暖的锅炉每年都检修一次。
An estimated 1600 vessels pass through the strait annually. 估计每年有1,600艘船通过该海峡。
Seven million doses of vaccine are annually given to British children. 英国孩子每年要接种7百万剂疫苗。
These trees fruit annually. 这些树每年结果子。
The prize is awarded annually. 该奖每年颁发一次。
She received an award made annually by the British cultural council. 她获得了英国文化委员会颁发的年度奖。
In fact, consumers spend billions of dollars annually on activities and products in their quest for fitness. 事实上,消费者为健身活动和产品每年都要支出数十亿美元。
The local people use smokehouses to preserve tons of fish and other seafood annually. 每年,当地人利用熏制室来腌制成吨的鱼和其它海产品。
The Working Group will meet at least twice per year and report annually to the S& ED. 工作组将每年至少举行两次会议,并每年向战略与经济对话报告工作。
For example, more than 1800 college students die annually from alcohol-related injuries. 例如,每年有1800多名大学生死于和酒精相关的伤害,这就是不负责任。
The industry has grown 27% annually over the past 10 years. 这一产业过去10年平均每年增长了27%。
The savings due to increased health would be about 2 billion annually. 由于增进了健康,每年节约为20亿美元左右。
The company reviews the Quality Manual by conducting management reviews annually to confirm its conformance, effectiveness and suitability. 公司每年通过管理评审对质量手册进行评审,验证其符合性、有效性和适宜性。
The committee will report and may make recommendations annually to the general assembly. 该委员会将每年向大会汇报,并可以提出建议。
In view of this, all accounts credit must be reviewed at least once annually. 有鉴于此,对所有帐户信贷的复查必须一年至少进行一次。
Private consumption and wages have actually been growing by an impressive 8-10 per cent annually. 事实上,中国的私人消费与工资每年都在以8%到10%这一令人赞叹的速度增长。
A test of governors and safeties shall be made annually at the employer's convenience. 在业主方便时,对限速器和安全装置进行年度测试。
From 1992, forecasting analysis has been undertaken in the Economic Blue Book published annually. 从1992年开始,每年出版的《经济蓝皮书》都对我国宏观经济走势进行预测分析。
Of the14 million deaths that occur in the region annually, 40% are attributable to communicable diseases. 该地区每年发生的1400万死亡中,有40%归因于传染病。
Annually review and approve the Institution's budget. 每年审查和批准机构的预算。
Studies reveal that the cost savings from such programs can top$ 8000 per employee annually. 调查研究显示,采用这种办公方式所节省的费用可高达每年人均8000美元。
Since 1990, cross-border capital flows have grown more than 10 per cent annually. 自1990年以来,跨境资金流以每年超过10%的速度增长。
The application of the magnetic stripes is growing annually in this country. 磁条卡在我国的应用逐年增多,今后将有更大的发展和广泛的应用。
The Codex Alimentarius Commission meets annually to discuss and adopt international food standards, guidelines and codes of practice. 国际食品法典委员会每年召开会议,讨论和通过食品标准、准则和操作规程。