Yet, it's hard to keep a healthy running dialogue with players for that long, and Stern has antagonized many, leading up to the current stalemate. 然而,保证一个健康运行的球员对话机制延续这么长时间,却没有那么容易。这些年来,斯特恩肯定得罪了不少人,最终导致了目前的僵局。
Procrastination at the top during a crisis antagonized the board of directors. 公司高管在危机中的延宕促使董事会奋起行动。
And yet by encouraging Georgia, particularly by promoting Georgia's entry into NATO, we have seriously antagonized the Russians-and now we don't have that many cards to play. 但是,美国支持格鲁吉亚的立场,尤其是支持格鲁吉亚加入北约的做法,使我们同俄罗斯发生严重对抗,我们现在没有很多牌可以打。
Objective It was studied the influence of the recovery time and extubation time of pipecuronium antagonized by neostigmine or not. 目的使用新斯的明拮抗与不拮抗时对哌库溴铵恢复时间和拔管时间的。
He had antagonized local tribesmen. 他引起了当地部落成员的反感。
Effects of Oxymatrine Antagonized with Tumor Necrosis Factor-α on Apoptosis of Alveolar Macrophage 氧化苦参碱拮抗肿瘤坏死因子-α对肺泡巨噬细胞凋亡的影响
His rude remarks antagonized the guests. 他无礼的言谈引起客人的反感。
Secondly, the norepinephrine ( NE) induced vasoconstriction was antagonized by different concentration of active components of Achyranthes bidentata Blume, and its diastolic level was observed. 再用不同浓度的怀牛膝有效成分对抗去甲肾上腺素(NE)引起的血管收缩,观察其舒张程度。
Otherwise, it antagonized constriction of thoracal aorta rings of rabbit resulting from ergometrine and norepinephrine in vitro. 并能对抗麦角新碱及去甲肾上腺素引起离体兔胸主动脉收缩。
MK-801 ( an NMDA receptor antagonist) antagonized the release of LDH induced by DA; MK-801(NMDA受体拮抗剂)可拮抗DA诱导的LDH的释放;
Higher concentrations of FC antagonized the stimulatory effect of ABA, GA_3 and CEPA on abscission. 高浓度FC对脱落酸(ABA)、赤霉酸(GA3)和乙烯利(CEPA)促进脱落效应有拮抗作用。
Conclusion Lead inhibited the growth and survival of hippocampal neurons. At studied dosage selenium accelerated the growth of hippocampal neurons and antagonized the lead toxicity at the early culture time. 结论铅具有抑制神经元生长和存活的毒性,本实验剂量下的硒在细胞培养早期有促进神经元突起生长和拮抗铅对神经元生长和存活的抑制作用。
Naloxone and atropine antagonized the effect of morphine on isolated small intestine. 吗啡的小肠兴奋作用可被纳洛酮或阿托品阻断。
Conclusion: Granisetron hydrochloride nasal spray antagonized the cisplatin-induced emesis in beagle dogs. 结论:盐酸格拉司琼鼻喷剂对顺铂致比格犬呕吐有明显的对抗作用,与静脉和口服给药剂量的效果相当。
Vitamine K_1 4mg/ kg ( i.v) antagonized the cardiac arrhythmia induced by epinephrine in rabbits; iv.维生素K14mg/kg,对抗肾上腺素诱发的家兔心律失常;
Experiments on the isolated atrium and perfused heart of rats showed that pyquiton ( Praziquantel) had positive inotropic effect which can be antagonized by Propranolol and Verapamil. 吡喹酮能增强大白鼠离体心房和灌流心脏的心肌收缩力,与异搏定和心得安有一定程度的拮抗作用。
Intraperitoneal injection of morphine ( 10 mg/ kg) antagonized the effects of noxious stimuli on the pain related neurons. 腹腔注射吗啡(10mg/kg)可以对抗伤害性刺激对痛反应神经元的作用。
Conclusion In the course of hepatic regeneration, TNF-α and TGF-α fail to efficiently promote hepatic regeneration because they are antagonized by TGF-β_1 secreted by KC. 结论在肝再生过程中,KC和其他间质细胞分泌的TNF-α和TGF-α因受到KC分泌的TGF-β1等因子的拮抗而不能充分发挥促肝再生作用;
Conclusion: Daidzein has an obvious antagonized effect on the spontaneous constriction of gall bladder of guinea pig. 结论:大豆苷元显著抑制豚鼠离体胆囊自发性收缩。
Conclusion Tri has a local stimulation effect and induces inflammation which can not be antagonized by its anti-inflammation effect. 结论雷公藤内酯醇具有局部刺激作用,诱导的炎症反应不能为其自身的抗炎作用所拮抗。
Inhibition of dopamine on WDR neurons of dorsal horn not antagonized by phentolamine and naloxone in rats 多巴胺对大鼠背角WDR神经元的抑制不被酚妥拉明和纳洛酮所拮抗
It increased the salivary secretion in normal rabbits and antagonized the inhibitory effect of atropine. 该药也能促进正常家兔的唾液分泌,并能拮抗抗胆碱药阿托品抑制唾液分泌作用;
Benzylisoquinoline compounds antagonized calmodulin ( CaM) to inhibit the activity of CaM-dependent cyclic nucleotide phosphodiesterase ( CaM-PDE). 苄基异喹啉类化合物拮抗钙调素(CaM),对环核苷酸磷酸二酯酶(CaM-PDE)产生抑制作用。
Moreover, PSP antagonized the inhibition of natural killer cells by cyclophosphamide. 此外,还可取消大鼠隔天口服环磷酰胺40mg/kg对自然杀伤细胞功能的抑制。
And obviously antagonized convulsion induced by caffeine, dimefline and electric shock in mice. 明显对抗咖啡因、回苏灵、最大电休克而致的小鼠惊厥。
Thus, FGF-2 antagonized the induction of Dex on the ALP and HA crystal formation of MSCs. FGF-2对Dex诱导的ALP活性增加和HA结晶形成有拮抗作用。
Calcium antagonized the absorption of magnesium but promoted the absorption of potassium. 钙对镁的吸收产生抑制作用,而对钾的吸收有促进作用。
The analgesic effect of CLN could not be antagonized by naloxone. 纳络酮不拮抗CLN的镇痛作用。
However, its anti-virus function can be antagonized by HIV-1 Vif protein. 但是其抗病毒功能却被HIV-1Vif蛋白所拮抗。
CONCLUSION: high glucose and Angiotensin ⅱ inhibited the expression of NRG-1 mRNA and NRG-1 protein of cardiac microvascular endothelial cells, and insulin and valsartan could antagonized that respectively. 结论:高糖和血管紧张素Ⅱ抑制心肌微血管内皮细胞表达NRG-1mRNA和NRG-1蛋白,胰岛素和缬沙坦可分别拮抗此作用。