N-COUNT (耶稣基督的)门徒,使徒 The apostles were the followers of Jesus Christ who went from place to place telling people about him and trying to persuade them to become Christians.
...the twelve apostles. 十二门徒
N-COUNT (政策或思想等的)信奉者,倡导者,鼓吹者 An apostle of a particular philosophy, policy, or cause is someone who strongly believes in it and works hard to promote it.
Her mother was a dedicated apostle of healthy eating. 她母亲是健康饮食矢志不渝的倡导者。
But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother. 至于别的使徒,除了主的兄弟雅各,我都没有看见。
Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them. 叫他们站在使徒面前。使徒祷告了,就按手在他们头上。
One of the12 Apostles of Jesus. 耶稣基督的十二使徒之一。
The apostles and the brothers throughout Judea heard that the Gentiles also had received the word of god. 使徒和在犹太的众弟兄,听说外邦人也领受了神的道。
Having brought the apostles, they made them appear before the Sanhedrin to be questioned by the high priest. 带到了,便叫使徒站在公会前;大祭司问他们说。
But Peter and the apostles answering, said: We ought to obey God, rather than men. 伯多禄和宗徒们回答说:「听天主的命应胜过听人的命。
Now about the apostles and prophets, act in line with the gospel precept. 使徒和先知,他们的行为要符合福音里的戒律。
Sources for his life are the four Gospels, the Acts of the Apostles, and the historian Josephus. 关于他的生平来源于四部〈福音书〉、〈使徒行传〉和史学家约瑟夫斯。
The figures representing the twelve Apostles and Christ himself were painted from living persons. 画面人物表现的12个使徒和基督本人都是参照真人画的。
The Risen Christ now commissioned the disciples to be his apostles, telling the world what he had taught them. 升天了的基督现在委托门徒们做他的使徒,将他曾教他们的那些(教义)告诉全世界。
Samson slayed the Philistines with the axe of the apostles. 参孙用使徒的斧头杀死了非利士人。
Who can name all the apostles? 谁能说出所有使徒的名字?
But what the apostles said in their teachings was not their own words but the words of Christ, the teachings of Christ, the words and deeds of Christ. 而宗徒讲的话不是他们自己的话,而是基督的话、基督的教训、基督的生平和事迹。
He's harkening back to the beginning of the Christian movement when there were prophets and apostles. 他是站在后来的角度说回基督教早期的运动,那时有先知和使徒。
His teaching about Light and Darkness was falsified by his apostles, who came from Judaism. 他有关光明与黑暗的教导被他来自犹太教的门徒伪造。
Initially the Apostles and confined evangelization to the Jews. 最初,使徒们和受限制的基督教化只对犹太人。
He was one of the earliest apostles of collectivistic nationalism in Germany. 他是德国最早的集体主义的民族主义的传道者之一。
The apostles returned and reported to Jesus all they had done and taught. 宗徒们回到耶稣身旁,向他汇报他们所做与所教的事。
And the apostles and brethren, who were in Judea, heard that the Gentiles also had received the word of God. 宗徒和在犹太的弟兄听说了,连外邦人也接受了天主的圣道。
And when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him. 时候到了,耶稣坐席,使徒也和他同坐。
Peter, one of the apostles of Jesus, was preaching. 耶稣的使徒彼得正在讲道。
I talked about this early in the semester when we talked about the Acts of the Apostles. 这学期开始时,我谈到过,在讲使徒行传时。
The original Apostles are Peter, and James, and John, and we represent their point of view. 正宗的使徒是彼得,雅各和约翰,我们宣扬的是他们的福音。
It is shameful how much hurt has been caused by abusive Christian leaders and false apostles. 基督教首领和假使徒所造成了伤害实在是羞耻。
Christ later appeared to her and instructed her to tell the Apostles that he was ascending to God. 后来耶稣出现在她面前,并让她转告其使徒,他已升天到了上帝那里。
I bought a book on the passing of spiritual authority from the apostles through successive popes and other bishops. 我买了一本关于神权自使徒传至教皇及其他主教的一脉相承的书。
God speaks only through his chosen prophets and apostles, whose words are now written in the Bible. 神只通过祂所选的先知和使徒说话,他们的话如今记载在圣经中。
Matthew, Mark and Luke mention him once in the list of all the apostles. 马太、马可和路加都只是在十二门徒的名单中提到他。
And the apostles said unto the lord, increase our faith. 使徒对主说、求主加增我们的信心。
Not one of the twelve apostles, the foundations of the New Jerusalem, ever taught this. 作为新耶路撒冷根基的十二使徒,从来没有这样的教导。