You can get the fortune iPad app on iTunes here. 您可在此处的iTunes获取《财富》iPad应用程序。
Have you spoken with apple about your app? 贵司曾和苹果公司谈过你们的应用吗?
The Google App Engine is not the only cloud computing platform that uses this model. GoogleAppEngine并不是使用这个模型的惟一云计算平台。
Such a system gives value to users through a web-accessible GUI ( Presentation web app in Figure 2). 这样一个系统通过可通过Web访问的GUI为用户提供了价值(图2中的PresentationWeb应用程序)。
Google provides a cloud computing platform called App Engine, which is based on Google's long-established underlying platform. Google提供了一个名为AppEngine的云计算平台,它基于的是Google早就建立起来的底层平台。
Individual app developers and users also need to do better. 应用程序开发人员和用户也需要做得更好。
With the iPhone, Objective-C becomes front and center to a whole new generation of mobile app developers. 借助iPhone,Objective-C更是成为了全部新一代移动应用程序开发人员的前沿和中心。
First, let's start with some background information on the iPhone SDK and Google App Engine. 首先,让我们先来看看有关iphonesdk和GoogleAppEngine的背景信息。
How do your users communicate with you and your app? 您的用户如何与您和您的应用程序通信?
The app only uses the employee name and department through an XPath query of the source file. 这个应用程序在对源文件进行的XPath查询中只使用了员工名和部门信息。
In Part 3, I will demonstrate how to migrate this Web Twitter client to the Google App Engine. 在第3部分,我将演示如何将此WebTwitter客户端迁移到GoogleAppEngine中。
Effector& interacts with the App server to add or remove applications. Effector&和Appserver交互以增加或删除应用程序。
Application development in App Engine for Java means using Google's resources to store and retrieve Java objects. AppEngineforJava中的应用程序开发意味着使用Google的资源存储和检索Java对象。
This last article in the series covered how to deploy the Web Twitter client to the Google App Engine. 本系列的最后一部分介绍了如何将WebTwitter客户机部署到GoogleAppEngine上。
In order to use this infrastructure, you need a Google App Engine for Java account. 为使用这种基础设施,您需要一个GoogleAppEngineforJava帐户。
Is this a nimble app server appropriate for users and enterprises of all sizes? 它是否是敏捷的应用服务器,适用于用户和所有规模的企业?
This annotation instructs Google App Engine's persistence services to manage instances of this class. 该注释将会指引GoogleAppEngine持久性服务来管理该类的实例。
I use Google App Engine here, but the testing techniques will apply to any Web application. 在这里,我使用的应用程序是GoogleAppEngine,但这些测试技巧适用于任何Web应用程序。
You will migrate the Twitter client developed in Part 2 to the Google App Engine ( GAE). 您将把第2部分中开发的Twitter客户机迁移到GoogleAppEngine(GAE)。
That way, you can really run this app on your own machine. 这样,您就能够实际在自己的机器上运行此应用程序了。
For mobile app developers, the iPhone offers a rich development environment. 对于移动应用程序开发人员而言,iPhone提供了丰富的开发环境。
This App class exposes setter and getter methods to set and retrieve the corresponding Config class as needed. 这个App类公开setter和getter方法,以在需要时设置和检索对应的Config类。
We ran our application using a locally hosted Google App Engine Web Application Server. 我们可以使用本地上的GoogleAppEngineWeb应用程序服务器来运行我们的程序。
I have written this for a client and think it should be a core function for an app server. 我已为一台客户机编写了这样的插件,我认为它应是应用服务器的核心功能。
You can build apps with your current skill set and deploy them in an app store. 您可以使用当前技术集合构建应用程序并将它们部署在一个应用程序库中。
I use my MP3 collection and an app on my iPad. 我会使用我的MP3收藏,还有一个iPad应用。
Afterwards, you download the data to your user account on a computer, tablet or smartphone app. 运动完毕后,你可以在电脑、平板或智能手机上通过一款应用登陆你的个人账户,下载你的数据。
Apple said its App Store serves 1.4 million apps for iPhones, iPads and iPod Touch devices. 苹果称,其应用程序商店为iPhone、iPad和iPodTouch等设备供应了140万个应用程序。
We were just talking about this new smartphone app. 我们刚刚聊到这个新的智能手机应用程序。