arbitraging
英 [ˈɑːbɪtrɪdʒɪŋ]
美 [ˈɑrbəˌtrɑdʒɪŋ]
网络 套利; 套利的机会
双语例句
- For such firms, being able to trade on multiple platforms and arbitraging between price differentials on them is important to their trading strategies.
对这些公司来说，能够在多个平台开展交易，并利用其中的价差进行套利，对它们的交易战略十分重要。 - Alastair Ryan, an analyst at UBS, says the rules have become a "smorgasbord" and that "everyone is arbitraging" them.
UBS的一个分析师AlastairRyan说：规则已经变成了自助餐，可以任人去用。 - Instead there should be a return to the days when smart traders earned their returns and reputations by arbitraging price discrepancies among hand-picked raw materials.
相反，聪明商人通过精选的原材料之间的价格差异套利，从而获得回报和名声的时代应该会回来。 - At present, A shares traded in Shanghai are more expensive than H shares traded in Hong Kong, a mismatch that can persist because China's strict capital controls prevent investors from arbitraging away the difference.
目前，在上海上市的A股股价高于在香港上市的H股。由于中国严格的资本管制阻止了投资者通过套利消除价差，这种状况可能会持续下去。 - This year a senior Shanghai official proposed a mechanism to allow investors in one market to buy shares in the other, as a way of arbitraging away the difference.
今年，上海市一位高级官员提议，创立一种机制，允许两个市场上的投资者购买对方的股票，以此消除A股和H股的价差。 - There are now several domestic Chinese funds that have reached$ 1bn-$ 2bn in size focused entirely on trading and arbitraging the price differences between commodities such as copper inside and outside China, according to one Hong Kong-based commodities broker.
一家香港大宗商品经纪商的数据显示，目前有数只规模达10亿至20亿美元的中国本土基金将重点完全放在铜等大宗商品的交易及国内外价差的套利上。 - Including hedging, arbitraging and speculation.
包括套期保值、套利及投机。 - The traditional method of bond pricing is analyzed and methods of hedging and arbitraging pricing are applied under the assumption that the market interest rate is stochastic.
在分析传统的收入资本化定价法的基础上，对市场利率的行为作了市场利率的波动服从一扩散过程（布朗运动）的随机性假设； - Does CIETAC have advantages in arbitraging multinational financial dispute.
CIETAC在跨国金融纠纷仲裁解决中有哪些优势？ - It was pointed out that no matter which distribution the cost coefficient in the cost function of the power generator is subject to, the generator can always avoid risks through arbitraging in the contract and spot markets.
发现不论发电商成本函数中的成本系数服从哪种分布，发电商总可以通过在合同市场和期货市场两个市场套利来规避风险。 - The reasons for choosing term structure theory as the method are like these. At one hand, it is the foundation of asset pricing, financial products design, hedging and risk management, arbitraging and investment.
选择利率期限结构理论的原因在于：一方面，它能够为金融产品定价、保值和风险管理提供基准； - The spreading trade, including hedging and the arbitraging, is the important and safe operations in derivative security market.
对冲交易包括套期保值和跨期套利，是金融衍生商品交易市场中非常重要且较为安全的交易方式。 - There are mainly three functions of IF: hedging, speculating and arbitraging.
股指期货主要有三个功能：套期保值，投机和套利。