JSSE is architected such that it provides for two sets of interfaces: one is referred to as the Service Provider Interface ( SPI) and the other one is an Application Programming Interface ( API). 将JSSE这样架构以便其能够提供两套接口:一套被称为服务提供方接口(ServiceProviderInterface,SPI),而另一套是应用程序编程接口(ApplicationProgrammingInterface,API)。
That's why IBM Rational Manual Tester is architected to make it easy for teams to share tests and results, and to leverage version control tools to manage changes to tests. 这就是为什么IBMRationalManualTester被设计出来,使得对于团队共享测试和结果变得更加容易,并且可以使用颁布控制工具来管理测试的变更。
However, we also discovered that poorly architected applications create major configuration management problems and do not leverage the full power of our tools. 然而,我们还发现构架很糟的应用程序会创造大多数的配置管理问题并且不能利用工具的完全功能。
This typically depends on how your back-end is architected. 这通常取决于您后台的构架方式。
A well-designed and architected system helps to reduce costs when requirements or business needs change or upgrades need to occur. 当需求和业务需要发生更改,或者需要进行更新时,经过良好设计且结构合理的系统有助于降低成本。
To accomplish these objectives the IT Governance Approach is architected into two high level stages: the strategic alignment stage, and the business execution stage. 为了完成这些目标,IT治理方法被构架为两个高层次阶段:战略联合阶段和业务执行阶段。
Architected for teams of any size, Rational Data Architect combines data modeling with mapping discovery and model and database analysis& all in a single, integrated tool. 为任何大小的团队建立构架,RationalDataArchitect通过映射发现和模型来集成数据建模,并进进行数据库分析&所有都在一个单一的工具中完成。
It can be architected within ClearCase, either as a one-to-one relationship identical to what exists, or modified to suit client needs. 它可以被设计在ClearCase内部,或者作为一对一的关系,跟现存的结构一样,也可以被修改以适应客户的需要。
To help manage this, the JCA transaction contract defines a set of architected interfaces through which the application server and the EIS coordinate the transaction. 为了有助于实现这一点,JCA事务合约定义了一套框架性接口,通过这套接口,应用程序服务器和EIS可以协调事务。
One approach to addressing these two issues is to use Architected Model-Driven Development techniques. 处理这两个问题的一个方法是使用构架模型驱动开发技术。
It is no myth that properly architected systems always gain a strategic advantage over unseen problems in the software development life cycle. 在软件开发生命周期中,体系结构设计得当的系统总是能够在某些看不见的问题上获得战略优势,这并非神话。
In order to understand the backup and recovery mechanism provided by DB2 Express-C, it's best to have an overview of how it's architected and structured. 为了理解DB2Express-C提供的备份和恢复机制,最好先了解它的体系结构。
They also know how to use products in the IBM Rational Software Development Platform to develop architected solutions, models, and other artifacts based on a set of well-defined standards, including RAS and UML. 他们同样会知道如何在IBMRational软件开发平台上使用工件来开发结构化的解决方案、模式以及其他基于一整套包括RAS和UML在内的定义好的标准的工件。
Some of our legacy systems are inadequately documented; others are poorly architected. 一些遗留的系统是独立开发的;其它的是缺少架构的。
An ESB being architected for an SOA can initially ignore many of these service requirements, because they become apparent as the SOA is fleshed out. 针对SOA进行了体系结构设计的ESB最初可能会忽略很多这样的服务需求,因为服务会在充实SOA的过程中变得明显起来。
IBM SONAS is architected to have a dedicated management node and two or more interface nodes. IBMSONAS包含一个专用的管理节点和两个或更多接口节点。
JFS2 is architected for filesystems up to four petabytes, but it has currently only been tested up to16 terabyte-sized filesystems. JFS2的架构支持最多4个PB的文件系统,但是目前只针对最高16TB容量的文件系统进行了测试。
Each of these host servers runs in a separate job on the system, communicating with a Java client program using architected data streams on a socket connection. 这些主机服务器都作为系统上的一个单独作业运行,通过套接字连接上的架构数据流与Java客户机程序通信。
The new approach is called "architected RAD," and it provides a variety of accelerators and controls over development of applications. 新的方法被称为“基于架构的快速应用开发(architectedRAD)”,并且提供了多种在应用开发之上的加速器和控制。
It is important that applications are architected to work properly with specialized input devices such as on-screen keyboards. 将应用程序构建成适合专门的输入设备,如屏幕键盘,是重要的。
You are able to constantly move forward, with the hosting model architected to help ensure a fast recovery. 您能够不断地向前移动,结构化的模型能够帮助您确保有一个快速的修复。
The result is a technology-neutral but complete design model of an architected service solution. 结果得到一个和技术无关的但是完全的架构服务解决方案的设计模型。
Architected RAD: Maintaining design and branding consistency 面向架构的快速应用开发:维护设计和商标的一致性
Applications need to be service-oriented and architected to support horizontal scaling and dynamic underlying infrastructure. 应用需要从服务出发和设计架构,来支持水平扩展和基于底层架构的灵活性。
This new software system is architected on an effective collaboration of heterogeneous and autonomous software service entities under an open environment. 这种新的软件系统,它的构建依赖于开放环境中各异构、自治的软件服务实体之间的有效协同。
Using a hypervisor to abstract compute power from the app is a simple way to scale up, but most apps are not architected to readily leverage the N+ 1 scale that clouds offer. 用托管管理程序来把计算能力从应用中抽象出来是一个向上升级的简单方法,但是多数应用并不是采用了能够直接利用云端所具有的N+1升级能力的架构。
SAP is the third major software vendor, after IBM and Oracle, that has architected a business process platform on top of an ESB or, as it is the case for SAP, with ESB like capabilities. SAP是第3家将业务过程平台建构于ESB,或具有ESB相似能力的平台(就SAP的情况而言)之上的主要软件厂商,前两家分别是IBM和Oracle。
We have architected the runtime so that it is a set of SCA services. 我们对运行时进行了设计使其成为一组SCA服务。
Before joining Oracle, Peter architected and developed the internationalized Microsoft Office User Specialist Testing Framework. 在加入Oracle之前,Peter架构并开发了国际化的微软Office运用专家测试框架。
They're architected in a way that provides tremendous customer value. 它们架构的方式产生了巨大的客户价值。