Households accumulate wealth across a broad spectrum of assets 家庭在以各种各样的资产形式积累财富。
Many people use personal assets as collateral for small business loans 很多人把个人财产用作小额商业贷款的抵押品。
Such a merger would be the largest in US banking history, giving the two banks combined assets of some$ 146 billion. 这将是美国银行业历史上最大的一次合并,使两家银行的总资产达到1,460亿美元左右。
There is concern that police use the law to confiscate assets from people who have committed minor offences 有人担心警方利用该法罚没犯下轻罪的人的财产。
Investment in fixed assets is an important vehicle for ensuring that the latest technology is available to business. 固定资产投资是确保企业获得最新技术的重要手段。
Under these laws, he said, Mr. Rice's assets could have been frozen. 他说根据这些法规,赖斯先生的资产可能已经被冻结了。
Nor do their debts looks so horrendous when related to the value of their fixed assets. 如果和他们的固定资产值相比,他们的债务看起来也并不算惊人。
The bank had sufficient liquid assets to continue operations. 这家银行有充足的流动资产来维持经营。
The company closed down operations and began liquidating its assets in January. 公司停止了各项业务,于1月份开始变卖资产。
At the year end, net assets were £ 18 million 到年底,净资产达1,800万英镑。
It has grown from a one-man business to a multi-million dollar business with close to$ 10 million in assets 它已从一个人经营的生意发展成资产规模近千万、业务额达数百万美元的公司。
Brazil says its constitution forbids the private ownership of energy assets. 巴西称其宪法禁止个人占有能源资产。
It is now usual to revalue property assets on a more regular basis. 更加频繁地对不动产进行重新估价如今已很平常。
The rump of the party does in fact still have considerable assets 事实上,这个党派的残余分子确实仍然拥有可观的资产。
There is no question of any 'sell-off' of Russian land or assets. 任何俄罗斯的土地或资产都不可出售。
Mr Buzetta sold the newspaper's assets to its competitor and shut it down. 布兹塔先生将报社资产卖给了竞争对手然后关门了事。
Last June, he closed his business voluntarily and signed his assets over to someone else. 去年6月,他主动关闭了自己的公司并签字将资产转让给了其他人。
It is no thanks to the Government that net assets did rise. 净资产的确增长了,但这与政府无关。
It is proving hard to work out the value of bankrupt firms 'assets 清算破产公司的资产值其实很困难。
This new ministry was being created with zero assets and zero liabilities. 这个新部委正在筹建,既无资产也无负债。
Fixed assets are fully depreciated. 折旧足额。
The bank has assets of more than £ 1 billion. 该银行有10亿多英镑的资产。
If your liabilities exceed your assets, you may go bankrupt. 如果你的负债超过了你的资产,你就可能破产。
The company's liquid assets are enormous. 这家公司拥有巨额流动资产。
Depreciation is calculated and deducted from most of these assets, which represents the economic cost of the asset over its useful life. 折旧是根据大部分这些资产进行计算并扣除,表示这些资产在其使用年限内的经济成本。