N-VAR 保证;确保 If you give someone an assurance that something is true or will happen, you say that it is definitely true or will definitely happen, in order to make them feel less worried.
He would like an assurance that other forces will not move into the territory that his forces vacate... 他想确保其他势力不会在他的军队撤离后进入这个地区。
He will have been pleased by Marshal Yazov's assurance of the armed forces' loyalty. 当亚佐夫元帅向他保证武装部队的忠诚时,他会感到心满意足的。
N-UNCOUNT 信心;把握 If you do something with assurance, you do it with a feeling of confidence and certainty.
Masur led the orchestra with assurance... 马苏尔神定气若地指挥乐团。
The EU is now acquiring greater assurance and authority. 现在欧共体越来越有自信与权威性了。
Despite repeated assurances to the contrary, Pakistan has not ended its nuclear programme. 尽管巴基斯坦再三保证停止其核项目,但事实却并非如此。
Buyers might require further assurances before parting with their cash 买方在付现之前可能要求提供进一步的担保。
They gave assurances they would press for reciprocity with Greece in the issuing of visas. 他们保证将推进本国与希腊两国间签证的互相发放。
I avail myself of this opportunity to renew to you the assurances of my highest consideration. 顺致最崇高的敬意。
They called for assurances that the government is committed to its education policy. 他们要求保证政府切实执行其教育方针。
She gave repeated assurances of her loyalty. 她反复保证她的忠诚。
A well-designed test can provide enough assurances that the system will be of acceptable quality for production. 一个设计良好的测试可以提供足够的保证,系统可以按照产品的质量验收。
Such assurances are not necessary. 你不需要这样的保证。
We have asked the Israel FA and the relevant authorities to provide us with assurances. 我们要求以色列足协和相关人员向我们提供保证。
But what good are my assurances to you? 但是我对你保证有什么好处呢?
The seller needed assurances from the buyer that it would then respect them. 卖方需要得到买家的保证,即它在买下相关技术后,会尊重其知识产权。
I need assurances of fidelity, of love. 我需要确信拥有了忠诚和爱情。
We enlarged NATO despite our oral assurances to the contrary. 我们扩大了北约(nato),违背了口头的承诺。
I need assurances this is you. 我要你保证这是你。
China vigorously supports the efforts of the countries concerned to establish nuclear-weapon-free zones on a voluntary basis, and has undertaken to provide both positive and negative security assurances to non-nuclear-weapon States and nuclear-weapon-free zones. 中国积极支持有关国家在自愿基础上建立无核武器区的努力,并承诺向无核武器国家和无核武器区提供积极和消极安全保证。
Good physical fitness is a prerequisite for learning and work and assurances. 良好的身体素质更是学习和工作的前提和保证。
The president's assurances were not respected. 没有人相信总统的保证。
They received assurances that the Union would stand by them. 他们得到保证,工会将站在他们一边。
In the United States, Europe, and elsewhere, we have seen unprecedented assurances to bank depositors and creditors. 美国、欧洲和其它地方为银行存款人和债权人提供了空前的保险。
The United States was respecting the president's assurances of neutrality. 美国当时很尊重总统保持中立的保证。
It also wants assurances that the tax be temporary and valid only for two years. 它也想保证税收只有两年的临时和有效的。
He said they wanted assurances that any global economic policy co-ordination would apply equally firmly to the US. 他说金砖四国希望确保任何全球经济政策协调机制在适用于美国时会同样严厉。
Many of the old assurances about savings and retirement are no longer valid. 以前许多有关储蓄和退休的承诺都不再有效。
Despite repeated assurances that the product is safe, many people have stopped buying it. 任凭对产品安全性的一再重复保证,许多人停止了对它的购买。
We were satisfied with the assurances he provided us. 对于他提供的保证我们很满意。
Your assurances have really put my mind at rest. 你的保证的确让我放心了。
But the agreement to adopt the standard may benefit consumers in that it provides assurances of safety. 然而,这种关于采纳某一标准的协定对消费者可能是有利的&它提供了具有安全保证的商品。
But he can provide only limited assurances with respect to future action by Congress. 但对于国会未来的行动,他也只能提供有限的保证。
One must be content with assurances that progress is being made. 我们必须因为有进步的保证而满足。
Inspite of his assurances, he did not come. 尽管做了保证,他还是没有来。