It astounds me how little senior management gets a basic truth: If clients dont trust you they will eventually stop doing business with you. It doesnt matter how smart you are. 让我惊讶的是,高盛的高层领导对以下这点事实压根没有记在心上:如果客户不信任你,他们最终会不再跟你做生意,无论您有多么地聪明。
What astounds me is your clever creativity to hide from and avoid those things you are not ready for; it really does take such great skill. 令我惊讶的是你隐藏和避免这些你并没有准备的事情时表现出来的聪明的创造力;这确实需要这么高超的技巧。
It therefore astounds me that financiers are eager to return to the casino culture before they have even settled up the bad bets they made on subprime mortgage-backed securities. 因此,金融家甚至还没有结清自己在次贷支持证券上输掉的赌注,就急欲重返赌场文化,着实令我大吃一惊。
She is an elderly woman whose Brio astounds everyone. 她是个年逾中年的妇女,但她的精力充沛使大家惊异。
The rage of him astounds us greatly. 他暴怒的样子把我们给吓坏了。
The earthquake parameters given by Liuzhou Digital Seismograph Network and Guangxi Analogue Seismograph Network are compared. We have discussed the results. The incident astounds both China and foreign countries. 对柳州数字地震台网与广西模拟地震台网记录到的多个地震事件的地震参数作了比较,并进行讨论。
There's certain nature of creative facility just astounds me. 那些有创造性的人总是让我非常惊讶。