"It's bang-on," says astrophysicist and Nobel laureate Joseph Taylor of Princeton University. “这很了不起,”诺贝尔奖得主、普林斯顿大学的天体物理学家约瑟夫·泰勒说。
When I grew up, I became a professional astrophysicist. 长大之后,我成了一名职业的天体物理学家。
Tyson, according to some US media outlets, is the most beloved astrophysicist in the country. 美国媒体称他为美国最受欢迎的天体物理学家。
After a consultation with scientists introduced through the exchange, she became an astrophysicist. 与这个交流项目引荐的科学家协商之后,她最终扮演的是一位天体物理学家。
For a time, it was thought that astrophysicist Stephen Hawking had also left a tiny gap in his credo window for a magical deity. 我们曾一度以为,天体物理学家史蒂芬霍金也在他的信仰体系里给神留了一条窗缝。
That collision heralded a serious problem, first flagged in 1978 by Donald Kessler, then an astrophysicist at Nasa. 那次碰撞事故预示出一个严重问题。1978年,美国国家航空航天局(Nasa)的天体物理学家唐纳德?凯斯勒(DonaldKessler)第一次将这个问题带入了世人的视野。
LONDON – British astrophysicist Stephen Hawking says aliens are out there, but it could be too dangerous for humans to interact with extraterrestrial life. 伦敦-英国物理学家斯蒂芬霍金说,外星人离我们很远,但是,人类同外星生命互动可能太危险。
Unlike gas giants in our solar system, hot Jupiters have orbits that swing tightly around their stars, says Sean Raymond, study co-author and astrophysicist at the University of Colorado in Boulder. 同我们太阳系的巨形气态行星不同,炽热的木星具有更靠近恒星的轨道。西恩·雷蒙德说。
These new worlds imply that there's a "dramatic and exciting process of gravitational billiards" at work, agrees astrophysicist Alan Boss of the Carnegie Institution of Washington in Washington, D.C. 华盛顿卡内基研究院的天体物理学家艾伦·博斯同意上述观点,他表示,这些新星球的发现意味着它们经历了一个引人瞩目而且令人兴奋的“引力撞球游戏”过程。
It's a mystery why the loop seems to be permanent, says astrophysicist and lead author William Peterson of the University of Iowa in Iowa City. 爱荷华城爱荷华大学天体物理学家、研究论文的第一作者威廉·彼得森说,该磁环好象是永久存在的,其原因是个谜。
In1933, a Swiss astrophysicist by the name of Fritz Zwicky first proposed dark matter's existence. 瑞士的天体物理学家弗瑞兹·兹维基在1933年第一次提出暗物质的存在。
Marshalled by an astrophysicist, Richard Muller, this group, which calls itself the Berkeley Earth Surface Temperature, is notable in several ways. 一位天体物理学家,他的这支团队称自己为“伯里克地表温度”,现在可是非常的引人注目。
"It's a very interesting paper that is really pushing us toward areas we've never observed before," says astrophysicist Christopher Reynolds of the University of Maryland, College Park. “这是一篇非常有趣的论文,它真正地把我们引向以前从未观察到的领域,”马里兰大学帕克分校的天体物理学家克里斯托弗·雷诺兹说。
The latest warning comes from Professor Stephen Hawking, the renowned astrophysicist who has motor neurone disease. 最近的一次警告来自于患运动神经元疾病的著名天体物理学家斯蒂芬霍金(StephenHawking)教授。
The chemical evolution of galaxies is a long-interesting problem for astrophysicist. 星系化学演化也是天文学者一直关心的问题。
Martin Haehnelt, an astrophysicist at the University of Cambridge in the United Kingdom who was not involved in the work, agrees that further observations are needed. 英国剑桥大学的天体物理学家马丁·黑耐尔特没有参与这项研究,但他也承认需要进一步观测。
Other plunges will be made only after doctors and nurses who are accompanying the astrophysicist on the ride have made sure that he is enjoying it. 仅当此次飞行中随行医生和护士确定他一切正常后,飞机才会进行剩余的俯冲。
The United Nations was set today to appoint an obscure Malaysian astrophysicist to act as Earth's first contact for any aliens that may come visiting. 今天,联合国着手任命一位名不见经传的马来西亚天体物理学家担任地球首位外星人接触者,以接待任何造访地球的外星来客。
EarthSky spoke with astrophysicist David Helfand of Columbia University on the risk to people today from killer asteroids. EarthSky采访到了哥伦比亚大学天体物理学家大卫•希尔芬迪,讨论“杀手小行星”目前撞击地球的风险。
Famed astrophysicist Stephen Hawking has been thinking a lot about the cosmic question," Are we alone?" The answer is probably not, he says. 著名天体物理学家霍金长久思考了这个宇宙问题:“我们孤独吗?”答案很可能是否,他说。
However, Jack Lissauer, a theoretical astrophysicist at NASA's Ames Research Center in Moffet Field, California, is much more optimistic. 然而,加州莫菲特场市美国国家航空航天管理局艾姆斯研究中心的理论天体物理学家杰克·利索尔对此要乐观得多。
Events such as the naked-eye burst "are cracking away at the simple picture" theorists have assembled over the past decade, says astrophysicist Joshua Bloom of the University of California, Berkeley. 加州大学伯克利分校的天体物理学家乔舒亚·布卢姆指出,在理论学家们利用过去十年的资料所拼凑起来的那幅简单画面中,肉眼可见的爆发事件是不存在的。
You're listening to astrophysicist Peter Michelson of Stanford. 您正在收听斯坦福大学天体物理学家彼得`迈克尔逊的讲话。
But both he and Volker Bromm, an astrophysicist at the University of Texas, Austin, say the work is a significant advance toward understanding reionization. 然而,黑耐尔特和德克萨斯大学奥斯汀分校的天体物理学家沃尔克·布罗姆都表示,这项研究在理解再电离方面取得了重大进展。