automakers
英
美
网络 汽车制造商
双语例句
- There is huge competition among automakers to gain the attention of the public.
汽车制造商们为吸引公众而剧烈竞争。 - Not surprisingly, some automakers such as GM and Peugeot Citroen are collaborating to cut costs and lower risk.
因此，通用汽车和标致雪铁龙开始寻求合作，以求削减成本和降低风险就没什么好奇怪的了。 - Besides, other automakers like Honda and Hyundai have proven they also can achieve strong volume from few platforms.
除此之外，本田（Honda）、现代（Hyundai）等汽车制造商也已证明可以通过少数平台实现强劲销售。 - An incomplete tabulation suggests that the winners will include steel makers, Korean automakers, and used car owners.
一份不完全的表格显示，钢铁制造商、韩国汽车制造商以及二手车所有者将从这次灾难中获益； - Automakers worry, however, that consumers and regulators may balk at giving up control.
不过，各大厂商担心消费者和监管层可能不会那么痛快地放弃对车的操控权。 - The automakers get this, which is why Apple will be playing a bigger role in cars.
汽车厂商们明白这一点，而这也是苹果为什么将在汽车行业扮演更重要角色的原因所在。 - Like most consumer companies, automakers like to appeal to young people early on.
汽车厂商和多数消费品公司一样，也喜欢设法尽早吸引年轻人。 - But Japanese automakers have been tested by catastrophe before and successfully recovered.
不过日本汽车制造商以前就曾接受过灾难的洗礼，而且有成功从灾难中恢复的经验。 - Automakers are already developing cars that can sense and respond to hazards on the road.
汽车制造业者已经在着手研发可以感应并对危险路况做出反应的车种。 - Two of the biggest automakers in the United States plan to close thousands of dealerships nationwide to cut costs.
美国最大汽车厂商中的其中两家计划在全美关闭数千个经销网点以削减成本。 - They argue that giving automakers money first and then demanding that they restructure is the wrong approach.
他们争辩说，先给这些汽车公司钱，然后再要求他们重组，这种做法是错误的。 - European automakers had their best performance in a year last month.
上个月，欧洲汽车制造企业取得了过去一年最好的业绩。 - Sony says it has worked with partners as diverse as NASA and automakers to explore different virtual-reality gameplay experiences.
索尼称，该公司已和美国宇航局及汽车厂商等机构建立了合作伙伴关系，共同探索各种虚拟现实游戏体验。 - On Monday environmentalists praised the penalties on the two automakers.
周一，环保人士对处罚两家汽车制造商一事表示赞扬。 - The venture with GAC will launch into an intensely competitive market with more automakers and brands than America's.
菲亚特和广汽将合资打入的中国汽车市场竞争激烈，汽车制造商和品牌比美国还要多。 - He visited factories of US automakers such as general motors but was unimpressed.
他参观了通用汽车（generalmotors）等美国汽车制造商的工厂，但并未有所触动。 - Many automakers are already selling cars that take over the wheel in specific circumstances.
许多汽车制造商正在销售在特定情况下自动驾驶的汽车。 - After cutting shifts and slashing costs at home, automakers still cannot afford complacency.
在削减本土产能和成本后，汽车制造商仍不能自满。 - The all-powerful yen allowed Japanese automakers to build up manufacturing capacity inside key Western markets.
日元的强大，让日本汽车制造商得以在西方重要市场内部逐步扩大制造产能。 - The two Detroit automakers have the biggest need for immediate cash.
而这两个底特律汽车制造商目前正迫切需要大量现金。 - In addition, foreign automakers were taking market share from Detroit and we became more dependent on imported oil.
此外，外国的汽车制造商夺走了底特律的市场份额，我们也变得更加依赖进口石油。 - But auto sales in China have become increasingly critical for automakers as sales lag in traditional markets.
不过中国的汽车销量对汽车制造商来说已经在传统市场中销量滞后的时候变得越来越重要了。 - Automakers are fleeing from Detroit to Moscow and St Petersburg.
汽车制造商开始从底特律涌向莫斯科和圣彼得堡。 - And a dozen countries, from the United States to Australia, are subsidizing embattled automakers or car dealers.
从美国到澳大利亚的十几个国家也在补贴四面楚歌的汽车制造商或汽车经销商。 - And today, Japanese automakers currently lead the world in fuel efficiency and low-emissions vehicles.
今天，在燃油效率和低排放汽车领域，日本的汽车厂商在全球处于领先地位。 - In2003, Brazilian automakers started producing flex-fuel cars that could run on biofuels, including locally produced ethanol.
2003年，巴西的汽车制造商开始生产能用生物燃料驱动的弹性燃料汽车，包括本地生产的酒精。 - It is time for South Korea and Japan to treat US and other automakers fairly.
现在是韩国和日本公平对待美国和其它（国家）汽车制造商的时候了。 - Detroit's automakers have been sending vehicles to China for years, but not to this extent.
底特律的汽车巨头们多年来一直向中国出口汽车产品，但是从来没有这次那么大的额度。 - Big, expensive cars are automakers 'most profitable products.
对汽车制造商来说，大型、昂贵的汽车是盈利最丰厚的产品。