But as the pope left them free, they preferred to retain their respective autonomies. 但正如教宗给他们留下自由,他们宁愿保留各自的自主权。
It is main in the risk one distribution foundation the party autonomies of party, but stipulate party on contract and dispute of taking place at, need legal provisions to solve the. 风险的分配主要根据当事人的意思自治,但当事人在合同中没有规定而发生纠纷时,就需要法律规定来解决这些问题。
Reform the management system of curriculum, give more professional autonomies to the ethnic minority school and teacher; 改革课程管理制度,赋予民族学校及教师更多的专业自主权;
The fundamental cause of criminal laws clash in our national autonomies lies in difference between ethnic groups, the system of autonomy and existential of autonomy rights. 民族之间的差异、民族区域自治制度及其自治权的存在是我国民族自治地区刑事法律冲突产生的基本原因。
First, the 'director responsibility system', a form of managerial decentralisation, was implemented in health institutions to increase their autonomies. 首先,通过实施院(所、站)长负责制,扩大了卫生机构的自主权。
The owner autonomies 'right basis is building discrimination property rights. 业主自治的权利基础为建筑物区分所有权理论。