Why do hummingbirds and gorillas both have backbones? 为什么蜂鸟和大猩猩都有脊骨?
Many people are dying because of hunger; crops are failing; livestock are dying-even the wildlife, which is actually one of the backbones of the economy in terms of tourism. 很多人因为饥饿而死亡,作物歉收,牲畜、甚至作为旅游经济顶梁柱的野生动物也面临死亡。
Squid is my word for people who seem to be missing their backbones but possess myriad sucking tentacles of emotional need. 除掉鱿鱼.在我的词汇力,鱿鱼是那些似乎没骨头,却长了无数情感需求吸吮盘的人。
Perhaps more than the protocols, backbones, and servers that underlie the Internet, open source licenses have facilitated the exchange of source code and ideas. 也许相对于支持Internet的协议、主干线和服务器来说,开放源码许可更加促进了源代码和思想的交换。
Professor Xu Ke, deputy director of the Institute of Computer Networks at Tsinghua University, has previously said that most data passing through network backbones was not encrypted. 清华大学计算机系网络技术研究所副主任许恪教授之前称,大部分通过骨干网络的数据都没有经过加密。
They are vertebrates, that is, animals that have backbones. 动物的腓骨动物后腿骨中处于相同位置的那根骨头它们是脊椎动物,即有脊骨的动物。
The common characteristic of fish, amphibians, reptiles, birds, and mammals in that all have backbones. 鱼类、两栖动物、爬行动物、鸟类和哺乳动物都长有脊椎。
The company has a group of high-quality professional talents with very abundant experiences, the main backbones are all engaged in the professional experience of more than ten years. 公司拥有一批高素质的经验十分丰富的专业人材,主要骨干都有从事线路板行业十余年的专业经验。
The first of these backbones will be the Fieldbus Foundation's High Speed Ethernet ( HSE) implementation. 这其中的第一个中坚力量将是基金会现场总线高速以太网(HSE)的实施。
Qiujin trained one batch of backbones for Anhui-Zhejiang uprising when she managed Datong school. 秋瑾主持大通学堂的校务,为皖浙起义培训了一批骨干。
Because of the inherent node ( link) failures in wireless networks, virtual backbones should be fault-tolerant. 由于无线网络存在节点失效、链路断裂等特性,虚拟主干网需要具备一定的容错性。
Strange that creatures without backbones have the hardest shells. 奇怪的是,没有脊椎的生物却有最硬的壳。
High-speed backbones, on the other hand, offer the prospect of fast, reliable, and highly scalable corporate networks. 而高速主干网则提供了前景光明的快速、可靠和高度可扩缩的公司网络。
They were probably simpler than any cell now alive, and may have lacked not only protein-based catalysis, but perhaps even the familiar genetic macromolecules, with their ribose-phosphate backbones. 他们可能比现在任何一种活着的细胞都简单,也许既缺乏蛋白质催化酶,也没有我们熟悉的具磷酸核糖股价的遗传大分子。
But probably only if backbones were stiffened by a US presence at the summit table. 不过,这或许只有在美国参加峰会、各方决心加强后才会发生。
In fact our backbones are not straight. 实际上我们的脊柱不是直的。
Who will win the battle for the backbones? 谁能赢得主干网之战?
Seriously distorted backbones will affect both people's ability to walk upright and their daily life. 脊椎骨严重变形会影响人的直立行走及日常生活。
The mollusc phylum includes all soft-bodied animals without backbones. 软体动物门包括所有无脊椎的软体动物。
Detecting worms based on candidate combination frequent pattern in Internet backbones 基于候选组合频繁模式的骨干网蠕虫检测研究
Included among the interconnected networks are ( 1) the interconnected backbones, which have international reach; 互联网包括有:(1)覆盖全球的互联节点;
In the vertebrates ( animals with backbones), smell is processed in the olfactory bulb, which in birds and reptiles is found in the very front of the brain. 在脊椎动物里,气味在嗅球里反应,而且鸟类和爬虫动物的则是在脑部的前端里反应。
Delay-oriented Routing Approach for Backbones with the Interference 干扰环境下面向延迟的骨干节点路由方法
Chiral bisoxazolines have been widely applied ligands to asymmetric catalysis and a series of optically active bisoxazolines with rigid backbones and different chelate sizes were synthesized. 手性双恶唑啉是在不对称催化中广泛应用的一类重要的配体。
Scientists already knew that the creatures, which resemble underwater hedgehogs, are the only invertebrates ( animals without backbones) on the human branch of the evolutionary tree. 科学家们早就知道这种类似水底刺猬的生命是进化树上人类这一分支中唯一的无脊椎动物。
The youths are the backbones of the country! 年轻人是国家的栋梁!
Most of such people got into the backbones of the dynasty and played important parts to solidify the ruling power of the dynasty. 这些人多成为明王朝的栋梁之才,对明朝江山的巩固起到巨大作用。
Then, ATM started losing ground in campus backbones, as Gigabit Ethernet and Layer 3 switching came to the fore. 其次,ATM也开始在校园主干网方面丢失阵地,因为千兆位以太网和第三层交换走到了前面。
Our backbones have served well-known companies and important clients in many fields, and they have accumulated rich planning, designing and fabricating experience. 我们的核心骨干均服务过业界知名公司及大客户,积累了丰富的策划、设计及制作经验。
The survivors went through many hardships to come to Yanbian and became the backbones of the Chinese Communist Party and guerrilla forces in Yanbian area in the anti? Imperialist and anti? Feudal revolution. 幸存的几名中国朝鲜族革命者千辛万苦来到了延边,并投入到反帝、封建的革命斗争中,成为延边地区党组织和游击队的骨干。