bashful
英 [ˈbæʃfl]
美 [ˈbæʃfl]
adj. 羞怯的; 忸怩的
TOEFLTEM8
BNC.32929 / COCA.22828
牛津词典
adj.
- 羞怯的;忸怩的
shy and easily embarrassed
柯林斯词典
- ADJ-GRADED 害羞的;腼腆的;忸怩的
Someone who is bashful is shy and easily embarrassed.
- He seemed bashful and awkward...
他看起来腼腆且局促不安。 - In our culture we tend to be bashful about our talents and skills.
在我们的文化中,我们往往羞于谈论自己的才干和技能。 - ...a bashful young lady.
腼腆的年轻女子
双语例句
- He seemed bashful and awkward

他看起来腼腆且局促不安。
- In our culture we tend to be bashful about our talents and skills.

在我们的文化中,我们往往羞于谈论自己的才干和技能。
- She is bashful in doing [ to do] anything.

她干什么事都害羞。
- She is always bashful among strangers.

她和生人在一起,总是忸忸怩怩。
- She is rather bashful.

她有点怕羞。
- Out with it. Don't be bashful.

有话快说,别扭扭捏捏的。
- She is a bashful girl.

她是个怕羞的女孩。
- You are so absurdly bashful.

你腼腆的那么可笑。
- Don't act bashful before me.

别在我面前装清纯。
- I never laughed, being bashful./ Lowering my head, I looked at the wall ( Ezra Pound).

我从来不笑,生性害羞。/低着头,我盯着墙壁(埃兹拉.庞德)。
- Don't be bashful& speak up for yourself.

别害羞&你有话说出来啊。
- We all know you to be a very bashful man.

我们都知道你是个脸皮薄的人。
- The boy was too bashful to ask her to dance.

那个男孩太羞怯,不敢请她一起跳舞。
- Are you sure? Please do not be bashful.

你能肯定吗?请不要怕难为情。
- I'm very sociable, but my baby is so bashful that it's a problem taking her out.

我非常喜欢交际,但是我的孩子很害羞,带她出去是一个问题。
- This is not the time to be shy and bashful about your career.

这不是害羞的时候,你会害羞生涯。
- A bashful dog never fattens.

羞怯之狗长不肥。
- The girl's bashful "Thank you", sounding like that of a silver-bell, seeped into my ears.

一声银铃般的少女羞涩的话音,沁入我的耳畔。
- He was bashful, but not slow.

他很害羞,但是不笨。
- I would n't be so bashful, Fellowes said, pouring out the pink gins.

“要是我,可不这么腼腆,”费娄威斯一边说一边往杯子里倒杜松子药酒。
- Don't be bashful about showing others what you can do.

向别人展示你的才能时别难为情。
- The girl betrayed in her smile and half-averted looks the bashful tenderness of her sex.

从这位姑娘那微笑和斜睇的眼睛里流露出女性的娇羞和温柔。
- But the garter was so bashful, so modest, and thought it was a strange question to answer.

不过袜带是非常害羞的。要回答这样一个问题,她觉得非常困难。
- At first he was bashful about the notoriety which the newspaper caused.

最初他对报纸给他引起的狼藉名声感到很害羞。
- He is bashful; go with him and keep him in countenance.

他怕羞,你同他一起去吧,别让他难为情。
- She gave a bashful smile as he complimented her on her work.

他赞扬她的工作时,她只是腼腆地笑了笑。
- She is like the bashful goddess Susan in the Greek mythology who is taking shower.

她像希腊神话中洗澡的女神苏珊,不肯让人窥见。
- You are a girl, I die for you eat for you to wear, you take a dozens of points to return not bashful to come to see me!

你个死丫头,我供你吃供你穿,你考个几十分还好意思回来见我!
- However, we can see that Alan Thicke in this regard seems shy and bashful!

但可以看出艾伦·锡克在这方面显得害羞和腼腆!
- You are still bashful* Are you?

你还害羞是吗?
英英释义
adj
- disposed to avoid notice
- they considered themselves a tough outfit and weren't bashful about letting anybody know it
Synonym: blate
- self-consciously timid
- I never laughed, being bashfu
考试分类
行业分类
柯林斯词典词频分级词汇
其他分类